Başkentleri Sofya ve Cezayir'in arasındaki 1800 km'den fazla uzaklığına rağmen, iki ülke uzun yıllardan beri diplomatik ilişkilere sahip. 1962'de bu ilişkilerin temeli atıldı. Aynı yıl Cezayir sekiz yıl savaştan sonra bağımsızlığını kazanır. Cezayir’in Bulgaristan Büyükelçiliği ise 1963'ten beri var. O zamandan 1989'a kadar, Cezayir’de doktorlar, ziraat mühendisleri, inşaatçılardan oluşan 7.000'den fazla Bulgar uzman Cezayir’de çalıştı. Onların yardımıyla yollar, binalar, barajlar vs. inşa edildi.Büyükelçi Latifa Benazza anlatıyor:
"6 yıl önce Bulgaristan'a geldiğimde Cezayir'de çalışmış bu insanlardan bazılarını ya da o sırada orada okuyan çocuklarını bulmak beni çok mutlu etti. Bu Bulgar arkadaşlarla 1994 yılında “Bulgaristan-Cezayir” Dostluk Derneği kuruldu. Dernek sayesinde Bulgaristan'ın farklı yerlerinde etkinlikler düzenleyerek Cezayir tarihini ve kültürünü tanıtıyoruz. Dernek, Bulgaristan hakkında daha fazla bilgi edinmek isteyen Cezayirliler için de çok faydalı."
İki ülke arasındaki yoğun işbirliğinin kanıtı, 1999 yılına kadar var olan iki başkent arasındaki havayolu şirketidir.
“Uçak seferlerini yenilemek için karlı olması gerekiyor. Önce ekonomik ilişkileri geliştirmemiz gerekiyor. 1999'da kapanmadan önce, hat çok kârlıydı. Yakın zamanda Budapeşte ile direkt hattı yeniledik, bu yüzden aynı şeyi Sofia ile de yapmamız gerektiğini düşünüyorum."
Büyükelçi devam ediyor:
“İşbirliğinin geliştirilmesi ve derinleştirilmesi için gerçekten büyük bir potansiyel var. Tarıma dikkat çekmek istiyorum. Cezayir uçsuz bucaksız bir ülke ve Bulgaristan bu alanda büyük deneyime sahip. Şu anda bazı küçük projeler yürütülüyor, ancak hedefimiz bunları büyütmek. Bulgaristan, Cezayir ve diğer Afrika ülkelerinde satılmak üzere ortak meyve ve sebze işleme tesisleri kurmak da mümkündür. “
Cezayir ve Bulgaristan farmakoloji, kozmetik, bilişim teknolojisi, gıda endüstrisi ve turizm gibi sektörlerde işbirliği geliştirebilir. Bu alanların çoğunda imzalanmış anlaşmalar mevcut, uygulanması gündemde.
Büyükelçi şu görüşü paylaştı:
Cezayir'in iklimi ve coğrafyası turizm için son derece elverişlidir. Ancak, bu destinasyon hala Bulgar turistler için en popüler yerler arasında değil. Cezayir büyükelçisine göre tatil için Cezayir'i seçen turistler Avrupa'nın dört bir yanından geliyor ancak sayıları hala fazla değil.
"Farklı turizm türleri için potansiyelimiz var. Bulgaristan ile birlikte turizm kompleksleri geliştirmek istiyoruz, ancak kitle turizmine izin vermek istemiyoruz. “
Türkçesi: M.BaharovaDünyaca ünlü keman sanatçısı ve Amsterdam Kraliyet Concergebow Orkestrası Baş Kemancısı Vesko Pantaleev – Eschkenazy, Bulgaristan Radyosuna konuşurken “Oy verme hakkımı kullanabiliyor ve bunu yapmamın mümkün olduğu bir yerde bulunuyorsam sandık başına..
Bulgaristan Ulusal Radyosu BNR’nin muhabiri Mariya Petrova, Edirne’de 27 Ekim seçimleri öncesi herhangi bir gerginlik yaşanmadığını ancak Bulgaristan’daki siyasi duruma ilişkin güçlü bir hayal kırıklığı olduğundan bölgede aktif oy kullanma..
Rodoplarda büyük bir köy olan Ribnovo yıllar içinde çok farklı ve değişik olan düğünleriyle gündeme geliyor. Ribnovo geleneksel düğün ve gelin yüzünü boyama ve süsleme tekniği UNESCO dünya miras listesinin “yaşayan insan hazineleri” listesine aday..
Dünyanın farklı ülkelerindeki Bulgar topluluklarından soydaşlarımızın, ülkemizdeki memurların "Bulgar olduğunu söylüyorsun, ancak Bulgarca bilmiyorsun”..
1 Aralık tarihinde resmi olarak göreve başlayan Avrupa Komisyonu'nun yeni yönetiminin geçtiğimiz Çarşamba günü onaylanmasıyla..