15 yıldan beri Fransa’da yaşayıp çalışan fizik dalında doktorası olan ve IT uzmanı olarak çalışan Petır Todorov, Bulgaristan Radyosu’na verdiği söyleşide şunları söyledi: “Hiçbir zaman mükemmel hükümeti seçemeyeceğimizin net bilinci ile oyumu verdim, ancak kişinin oy hakkını kullandığı zaman ardından yeni iktidardan hesap da sorabilir. Umarım en azından oyumu kötünün daha iyi olanına  vermişimdir!”

Petır Todorov, Bulgaristan’ın doğru güzergaha yöneleceğini umsa dahi 11 Temmuz’dan sonra ülkede radikal değişimlerin olmasını beklemiyor.

“AB’de ortaklarımız tarafından da vurgulanan en temel konunun yasanın üstünlüğü konusu olduğunu düşünüyorum. Çünkü yasaların herkese aynı şekilde muamele etmediği bir toplum normal işlev göremez. Bence bu alan Bulgaristan’da iyi çalışmayan alanlardan biri ve yeni yönetimin yargı siteminde reform yapmasını umuyorum. 11 Temmuz’dan sonra sonuçlar ne olursa olsun her halükarda hükümet kurulması gerektiğinden emin değilim. Çünkü bu tür bir yönetim devletin acilen ihtiyaç duyduğu reformları gerçekleştiremez.

“Herhalükarda hükümet” kurulması düşüncesi basit bir makam yerleştirmeden ibaret olacak, tam anlamıyla siyasi bir blokaja varılacak. Bu tür bir iktidar ülkeyi krizden çıkarıp doğru yönde ilerlemesini sağlayamaz. Bulgaristan’daki anayasal düzenin geçici (teknokrat) hükümetin rolünü çok iyi belirlediğini ve yönetimde istikrarı garantilediğini düşünüyorum. Birkaç defa parlamento seçimleri düzenlenmeyen İsrail’de ne olduğunu gördünüz, sonunda ülkenin yeni bir yönde ilerleyeceği kararı alındı.”

Petır Todorov’a göre, şu anda Bulgaristan’da hükümet var ve bu hükümet çok iyi çalışıyor. Son olarak Petır Todorov, “Anayasal düzende böyle öngörülmüş ve bir kez daha seçimler düzenlenirse, ülkemizin girmiş olduğu yolda ilerlemesi hepimiz için iyi olacaktır.”

Fakat Plamena Teneva – Man, bu seçimlerin bu yıl içinde düzenlenen son parlamento  seçimleri olmasını diliyor. Plamena, 20 küsür yıldır Fransa başkenti Paris’te yaşıyor ve burada mühendis olarak çalışıyor.

Bulgaristan Radyosu’na verdiği söyleşide:

“Bulgaristan’da artık koalisyon hükümeti olacağını, ülkede durumların stabil olması ve insanların sakinleşmesini umuyorum” dedi Plamena Teneva – Man.

Bazı Bulgaristan vatandaşları, yurtdışındaki vatandaşların seçim sürecine katılmasına şüphe ile bakıyor olsa da, Plamena bu imkanı olduğu için mutlu:

“Ben Bulgar olmaya devam ediyorum, Bulgaristan’a tüm ailemle beraber olmak üzere devamlı geliyoruz, bir gün eşimle birlikte Bulgaristan’a geri dönme ihtimalini silmiyorum. Bulgaristan benim hayatımın önemli bir parçası.”

Fransa’da yaşayan Plamena, Seçim yasasının bazı eksilerini de dile getiriyor “Şimdi yurtdışındaki vatandaşlar sadece partiler için oy verebiliyoruz, aday seçme hakkımız yok” dedi ve devam etti:

“Bizlerin “Yurtdışı” seçim bölgesi olarak oy verebileceğimiz milletvekili adayları listemizin olması en iyisi olacaktır. Bence adil olan bu, çünkü artık birçok kişi seyahat ediyor, biz Bulgarlar ise daha sık yurtdışında bulunuyoruz. O nedenle, yurtdışındaki Bulgarların sorunlarını yakından tanıyan milletvekillerinin de olması iyi olacak. bunun dışında değişim iyi yönde, daha fazla seçim sandığının olması bizlere de daha sakin bir ortamda oyumuzu verme imkanı sunuyor. Paris’teki Bulgarlar olarak seçim zamanlarında bizler aktif oluyoruz. Umarım gerekmez, ancak yeni seçimlere gidilirse bizler yine oy kullanacağız.”

Fotoğraf: arşiv, Petır Todorov

Çeviri: Özlem Tefikova