İsviçre’de yaşayan Bulgaristan vatandaşları Cumhurbaşkanı ve milletvekili seçimlerine 12 ayrı seçim yerinden oy kullandı. Basel’de yaşayan Mariya Tsvetkova şehirde seçim sürecinin normal ve sakin geçtiğini aktardı.
Yıllardan beri İsviçre’nin üçüncü en büyük şehrinde yaşayan Mariya, büyük bir ilaç şirketinde yönetici konumda çalışıyor. “Uzun süre beklemedik, ancak bizden sonra biraz kuyruk oluştu” diyen Mariya, ilginin büyük olduğunu da sözlerine ilave etti. Seçim sandığı Basel’de bir otelde açıldı.
Oyunu nasıl beklentilerle kullandığı sorusuna İsviçre’den Mariya Tsvetkova şunları söyledi:
„Aslında bunlar benim çok katılmak istediğim ilk seçimler. Mutlaka oyumu vermek istedim. Bundan önceki seçimlerde kime oy vereceğimi bilmiyordum, ama artık bir tercihim var. O zaman: Evet, Bulgaristan’da yıllarca beklenilen değişimi yapacak bir parti yok, dedim. Bana göre kökten değişim yolsuzluğun köklerini kazamak ve savcılık ile yargı sisteminde reformlar hızlandırılması anlamını taşıyor.
Bu seçimlerde ben baş eğmişlik değil, umut görüyorum! Uzun yıllardna beri yurt dışından yaşadığım içindir belki, ama umutluyum. Bulgaristan’da yaşasam oradaki sorunların ağırlığını daha çok hissederdim belki. Evet, şimdiye kadar alternative yoktu, ama şimdi artık farklı”.
Çeviri: Sevda Dükkancı
Foto: özel arşiv
Arjantin'in Buenos Aires eyaletindeki Berisso şehrinde bulunan “İvan Vazov”, Bulgar Kültür Derneği 16 Ağustos 2025 tarihinde kuruluşunun 70. yılını kutlayacak. Kutlama, Bulgar derneğinin Montevideo Caddesi No:1789 adresindeki binasında..
Roma döneminde Serdika adı verilen şehir 4.yy. başlarında sağlam duvarlarla çevrili bir kale idi. 809 yılında Bulgar hanı Krum tarafından ele geçirildiğinde bu özelliğini korudu ve Sredets adı altında önemli bir stratejik idare merkezi..
Ulusal Sigorta Enstitüsü verilerine göre, kıdem ve yaşlılık emekliliği alan 225 788 Bulgaristan vatandaşı, ek gelir elde etmek üzere çalışmaya devam ediyor . Diğer türlerden emekli maaşı alan ve çalışmaya devam eden emeklilerin sayısı dahil..