Günün Programı
Yazı Boyutu
Bulgaristan Ulusal Radyosu © 2024 Tüm hakları saklıdır

„Dano si tam, dano te ima…“ – İnsanın en içten duygularına dair bir şarkı

Photo: youtube

„Dano si tam“ FSB’nin en yeni şarkısıdır. Müzik, efsaneye dönüşen topluluğun kurucuları Rumen Boyaciev ile Konstantin Tsekov’a aittir. Güfte, bu müzik topluluğundan başka ses sanatçısı Vasil Petrov, ‘Bon-Bon’ çocuk ses grubunun repertuarından sevilen şarkıların şiirlerini yazan şaire Jivka Şopova’nın eseridir. Jivka Şopova’nın anlattığına göre bu şarkı insanın en içten duygularını dile getirir, hepimizi koruyan meleklere inancı dile getirir.  

Uzak 1975 yılında bir stüdyo projesi olarak kurulan FSB topluluğu büyük sınamalardan geçtiyse de birçok Bulgar kuşağının sevilen ve tercih edilen rok grupları arasındaki yerini korudu.  

Sizlere önerdiğimiz şarkı ise sayılı günler içinde BNR’nin Top 20 sıralamasının başına geçmeyi başardı. 

„Keşke orada bulunsaydın, keşke olsaydın… Kışı gönlümden kovalayarak seni içime aldım… Keşke orada bulunsaydın, varolsaydın…“

Çeviri: Neli Dimitrova 




Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Kategorideki diğer yazılar

Lubo Kirov’dan yaza yeni bir single ve yeni bir albümle giriş: “Novo sartse”

Lubo Kirov , Bulgar müziğinde son yıllarda en büyük salonları dolduran yıldızlar arasında yer alıyor. Her yeni şarkısı, dinleyiciler için heyecan verici ve bu sefer şarkıcının birkaç gün önce yayınlanan “Novo sartse” (Yeni Kalp) adlı albümü, yeni..

Eklenme 19.06.2024 14:33

Bulgar halk şarkıları tercüme edilemese de dünyayı büyülüyor

Istranca halk sanatçısı Magdalena Karamiteva , ailesiyle birlikte 20 yılı aşkın süredir yurtdışında yaşamasına rağmen, Bulgar halk şarkıları kendisine her yerde eşlik ediyor. Stara Zagora’dan kaval sanatçısı eşi Dimitar Karamitev ile birlikte..

Güncelleme 18.06.2024 16:08

Dani Ilieva - “Şte tseluna li”

“Glasıt na Bılgaria” (Bulgaristan’ın Sesi) yarışmasının son sezonundan tanıdığımız genç bir kız: Dani İlieva, “Öpecek miyim” adlı yeni şarkısını sunuyor. Sadece 16 yaşında olan Dani, 2022 yılında “Burgas ve Deniz” yarışmasını kazanan en genç sanatçı..

Eklenme 17.06.2024 10:15