Hz. İsa’dan önce 4. yüzyılın ikinci yarısından çok kıymetli, altın kaplamalı bir Trak göğüslüğü 22 Şubat’ta Sofya’nın Ulusal Tarih Müzesi'nde sergilenecek. Savaşlarda göğsü korumak için kullanılan bu zırh sayesinde topraklarımızda kadim zamanlardaki erlerin parlak oluşunu görebiliriz. Bu göğüslük Trakların askeri donanımının fevkalade güzel bir örneğidir. Nitekim, göğüslüğün işlenmesi, süs rolünden başka sırf koruma işlevi olduğunu da gösteriyor.
Bu paha biçilmez artefakt daha 1995 yılında Kazanlık ilindeki ‘Tsvyatkova mogila’ mevkiindeki kazılar sırasında Dr. Georgi Kitov ile Gavril Lazov yönetimindeki ekip tarafından bulundu. Bunun yanısıra birçok ok ucu, at iskeleti ve at takım kısımları ortaya çıkarıldı. Göğüslüğün gömülen bir atlının mezarındaki hediyelerden biri olduğu tahmin ediliyor.
2020 yılında Ulusal Tarih Müzesi’nden Pavlina Devlova yönetiminde bir ekip bu artefaktın grafik ve maddi rekonstrüksiyonunu gerçekleştirdi.
Derleyen: Veneta Nikolova
Çeviri: Neli Dimitrova
Fotoğraflar: Ulusal Tarih Müzesi
Bugün 18 Temmuz'da, Bulgaristan genelinde Vasil Levski'nin doğumunun 188. y ılı farklı etkinliklerle kutlanıyor. Kutlamaların merkezi Özgürlük Havarisi’nin doğuduğu şehir Karlovo olurken bu akşam “Vasil Levski” Meydanında..
Rupite köyü yakınlarındaki Heraclea Sintica antik kentinin batı nekropolünde sürdürülen kazılarda mezar taşı üzerinde ince işçiliği ile dikkat çeken mermer bir yüz bulundu. Keşif, MS 1.-2. yüzyılda yağmalanmış olduğu tahmin edilen bir mezarda..
Deliorman’da “Bırak şu nekesi...” dediklerini bazı büyüklerimizden duyardım. Bu ifadenin ne demek olduğunu tam anlamadığım hâşde olumsuz bir anlam taşıdığını fark etmiştim. Aslında “nekes”in Farsçadaki “nâ-kes” kelimesinden geldiğini ve harfıyen tercüme..