Günün Programı
Yazı Boyutu
Bulgaristan Ulusal Radyosu © 2025 Tüm hakları saklıdır

Ukrayna’dan İnna: Bize yardım edin! Savaş istemiyoruz, fakat Ukrayna’mızı son damla kanımıza kadar koruyacağız!

Ukrayna İçişleri Bakanlığı basın merkezince temin edilen bir fotoğraf, 24 Şubat 2022'de Kiev'deki askeri bölge binasında meydana gelen patlamanın sonuçlarını gösteriyor.
Photo: ЕPА/BGNES

Güvenlik gerekçeleriyle tam adını vermediğimiz Ukrayna’dan İnna radyomuzun Rusça Yayınlar Bölümünü aradı ve “Bize yardım edin” mesajını iletti. “Televizyonda Vinitsa’da askerlerin saldırılarını gösterdiler, yaralı siviller var. Kiev’e 20 km. ötede Brovari’de askeri birlikleri hedef alan saldırılar var, bizim yanımızda da sesler duyuluyor. Biz oraya 69 km. uzaktayız. Tam şimdi Kiev üzerine bir füze atıldı” diye sitem eden dinleyicimiz, bütün dünyaya yardım çağrısı iletti. Rusya devlet başkanı Vladimir Putin’in askeri faaliyetlerini durdurması için çağrı ileten İnna, insanlar panik içinde Batı’ya kaçmanın yolunu aradıklarını belirtti: 

„Burada gerçek savaş başladı. Biz barışsever bir halkız ve yaşamak istiyoruz. Sıkı yönetim ilan edildi, sabah 5’te patlama sesleriyle uyandık.Bizim evimize yakın bir yerde uçak düşürüldü. Biz Vasilkovo askeri hava üssüne yakın yaşıyoruz. Onu hedef alan saldırılarda hava alanına 7 roket fırlatıldı. Lütfen siz de bilin: Biz sadece yaşamak istiyoruz! Çocuklar korkuyor, bütün okullar kapalı. Onlar ağlıyor, biz onlara sarılıyoruz! Bizim Ukrayna’mıza son damla kanımıza kadar savunacağız. Lütfen yardım edin! Bütün dünya yardım etsin, çünkü Putin sadece Ukrayna ile yetinmeyecek. Biz sizi çok seviyoruz!  

Foto: EPA/BGNES,Reutters

Çeviri: Sevda Dükkancı 




Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Kategorideki diğer yazılar

Foto: Facebook /Sociedad Cultural Búlgara „Ivan Vazov“ de Berisso

Berisso şehrindeki “İvan Vazov” Bulgar Derneği 70. yılını kutluyor

Arjantin'in Buenos Aires eyaletindeki Berisso şehrinde bulunan “İvan Vazov”, Bulgar Kültür Derneği 16 Ağustos 2025 tarihinde kuruluşunun 70. yılını kutlayacak. Kutlama, Bulgar derneğinin Montevideo Caddesi No:1789 adresindeki binasında..

Eklenme 10.08.2025 09:05
Sofya, gravür. Foto: stara-sofia.com

Osmanlı döneminde Sofya bir Anadolu şehrinden farklı değildi

Roma döneminde Serdika adı verilen şehir 4.yy. başlarında sağlam duvarlarla çevrili bir kale idi. 809 yılında Bulgar hanı Krum tarafından ele geçirildiğinde bu özelliğini korudu ve Sredets adı altında önemli bir stratejik idare merkezi..

Eklenme 10.08.2025 05:10

Kamu sektöründe kadrolu 57 000 emekli çalışıyor

Ulusal Sigorta Enstitüsü verilerine göre, kıdem ve yaşlılık emekliliği alan 225 788 Bulgaristan vatandaşı, ek gelir elde etmek üzere çalışmaya devam ediyor . Diğer türlerden emekli maaşı alan ve çalışmaya devam eden emeklilerin sayısı dahil..

Eklenme 04.08.2025 11:53