Şumen’de Acil Yardım bölümünde bir aile çocuklarını muayene eden doktora saldırarak onu boğma girişiminde bulunmuştu. Mahkeme anneye 1 yıllık hapis cezası ve üç yıllık denetim süresi verdi, baba hakkında ise 6 aylık hapis cezası ve yine üç yıllık denetim süresi kararı çıktı.
Bu cezalar, böyle bir durumda yasa gereği verilecek en yüksek cezalar.Mahkeme önünde çocuğun annesi ve babası ne için yargılandıklarını bildiklerini belirttiler.Ancak soruşturma görevlilerine yaptıkları için pişman olduklarını söyleyerek çocuklarının ağır durumundan etkilenerek bu hareketi yapmış olduklarını belirttiler.
Olay günü aile düğünde olduğunu ve çocuğun düğünde yediği yemeklerden dolayı fenalaştığını anlattılar. Genç aile Almanya’da çalışıyor.
Ailenin avukatı İvaylo Toşev şöyle konuştu: “Bu olaydan etkilenme anı, çocuklarının iyi olmadığını görmüşler. Büyük ihtima doktorun hareketlerini yerinde görmediler ve bugün mahkemesi görülen suçu işlemişler”.
Bölge savcısı Lübomir Georgiev’e göre, uzlaşmaya varılmasına rağmen, mahkemenin verdiği suç yasa gereği verilebilecek en ağır suç.
“Bu suç toplum için okadar tehlikeli ki, ben Savcılığın bu tür durumlarda tavizsiz davranacağını belirtmek istiyorum” dedi Lübomir Georgiev.
Davanın hakimi, saldırıya uğrayan kadın doktorun orta derecede bedensel zarara uğradığını belirtti.
Kaynak: BNR Şumen
Çeviri: Özlem Tefikova
Yurtdışındaki Bulgar Pazar okullarının 70'in üzerinde temsilcisi, üniversite profesörleri ve Eğitim ve Bilim Bakanlığı uzmanları, Yurtdışı Bulgar Okulları Birliği'nin (ABBS) yıllık konferansı için Veliko Tarnovo'da bir araya geldi. “Az. Az...
28 Temmuz Dünya Hepatit Günü vesilesiyle ülke genelinde Bölge Sağlık Müfettişliklerinde tamamen ücretsiz hepatit B ve C testleri kampanyası başladı . Önceden diyete bağlı kalmaksızın, anonim olan ücretsiz testler ilgili Sağlık Müfettişliğinin..
Bulgaristan’da konut fiyatları 2025'in ilk çeyreğinde bir önceki yılın aynı dönemine kıyasla yüzde 15,1 arttı. Avrupa Birliği’nde yıllık bazda konut fiyatlarının en çok yükseldiği ülke yüzde 16,3 ile Portekiz olurken, Bulgaristan en yüksek artışın..
Yurtdışında yaşayan Bulgar kökenli gençlerin 1993 tarihli Bakanlar Kurulu’nun 103 sayılı yönergesi kapsamında Bulgaristan’daki üniversitelerde yüksek..