Yordanka, 22 Ağustos 1922’de Yambol’un Nedyalsko köyünde dünyaya geldi. Kendi deyimiyle ‘anasının müzik okulundaki’ eğitimi orada başladı. Güzel soprano sesi herkes tarafından takdir edilirdi. Radi Angelov ve Ahmet Babakov’un çalgı topluluklarının eşliğinde Yordanka İlieva, ‘Simonavia’, ‘Orpheus’, ‘Mikrofon’ gramofon şirketleri ile müzik kayıtları gerçekleştiren ilk halk şarkıcılarımızdandır. 1943 yılında o zamanki Sofya Radyosu’nda (bugünkü BNR) düzenlenen dinlemeden sonra şarkıları radyo programlarında yer almaya başladı. 1946’da ise ‘Çasıt na seloto’(Köy Saati) programında Trakya halk şarkılarını canlı olarak söylemeye başladı.

Yordanka İlieva, Sofya’da yeni oluşturulan Halk şarkı ve oyunları devlet topluluğuna adaylık gösteren 400 şarkıcınıın arasından seçilen 8 kadın şarkıcıdan biridir.

‘Filip Kutev’ topluluğunun uzun yıllık teknik müdürü Todor Todorov onun kakkında şunları paylaştı:

ˮTopluluğun bütün üyeleri arasında Yordanka İlieva en mütevazı olanıydı. Şarkıcı olarak çok başarılıydı. Halk şarkıcısı Valkana Stoyanova ile ortak kaderleri var. Onun gibi Yordanka’nın sesini de geçen yy’ın 30’lu yıllarında bir halk şenliğinde beğenerek plak kayıtlarına davet ederler. ‘Filip Kutev’ e katılınca ikisi de genç halk şarkıcılarının eğitimi ile görevlendirilmişti.“

30 Ekim’de Yordanka İlieva’nın kocası gaydacı İliya Dimitrov’un doğumundan da 100 yıl tamamlanıyor.

Todor Todorov’u dinliyoruz: ˮKendisi Gorna Malina belediyesinin Çekançevo köyünde dünyaya gelmiştir. Daha 16 yaşındayken iyi bir gaydacı olarak dikkatleri üzerinde topluyormuş. ‘Filip Kutev’ folklor topluluğunda Şop müziğinin ritimlerinin ustasıydı. ˮGraovsko horo“, ˮÇekanska kopanitsa“, ˮPayduşko’, ˮŞopsko na poyas“ halk oyunlarının icrası ile ünlendi. Topluluğun amblemine dönüşen ‘Sabor v Sofiysko’ (Sofya bölgesinde halk şenliği) dans temsilinin müziği onun icra ettiği motifler üzerine kuruluydu. 

Yordanka İlieva - İliya Dimitrov ailesi ‘Filip Kutev’ folklor topluluğunda emekliye ayrılıncaya kadar kaldılar. Halk şarkıcısı Valkana Stoyanova bana birkaç kez ‘ Yordanka İlieva gölgemde kaldı, oysa Trakya halk müziğini çok etkileyici bir biçimde icra ediyor’ diye paylaştı. Bana göre de Yordanka İlieva Valkana Stoyanova’dan geride kalmıyor.“ 

BNR’nin ‘Altın Fonu’nda Yordanka İlieva’nın 70’i aşkın Trakya halk şarkısı korunmaktadır.

Çeviri: Neli Dimitrova