8 Eylül’de Meryem Ana’nın ‘Malka Bogoroditsa’ olarak da bilinen bayramında doğumunu anarken ‘Sedemte prestola’ (Yedi Taht) ismi daha büyük yaygınlık kazanmış Osenovlaşko köyü çevresindeki ‘Sveta Bogoroditsa’ Manastırı’na yakın Gabrovnitsa deresinin güzel vadisine bakışlarımızı yöneltiyoruz.
Meryem Ana’nın desteği ve himayesini aramak için bugün bu kutsal manastıra binlerce inanan akın eder. ‘Rojdestvo Bogorodiçno’, Meryem Ana’ya adanmış üç büyük bayramdan biridir, aynı zamanda kilise takviminde yer alan 12 en büyük dini kutlama arasındadır. Buna bağlı olarak bütün ülkemizdeki kilise ve manastırlarda düzenlenen dini ayinlerde Tanrı’ya inananlar Hz. İsa’nın annesine dua ediyor,umutlarının pekişmesini arıyorlar.
Hz. İsa’nın annesinden şifa ve ıstıraplarının hafifletilmesini almak için dualar okumak üzere inananlar daha bayram arifesinde Osenovlaşko Manastırına geliyorlar.
Editör: Darina Grigorova
Çeviri: Neli Dimitrova
Momchilovtsi, Rodoplar, Pamporovo ve Smolyan bölgesi, bu sonbaharda Çin'in Ningbo şehrinde düzenlenen turizm fuarında tanıtıldı. BTA’ya konuşan Smolyan'daki "Çin'in Dostları" Bulgar-Çin Derneği temsilcisi Momçil Karaivanov, 2009 yılında..
Veliko Tarnovo Bulgaristan’da en zengin kültür ve tarihi dokusu olan bir kenttir. Ortaçağdan günümüze gelen kadim şehre giren Bulgarlar olduğu kadar, yabancılar da kentin mimarisinden, ruhundan, tarihinden ve doğasından büyüleniyor. Diğer şehirlere..
"Pamporovo" şirketinden alınan bilgiye göre, önümüzdeki kayak sezonu için ülkemizin yanı sıra İrlanda, İngiltere, Romanya, Yunanistan, Sırbistan ve Türkiye'den de Pamporovo 'ya turist bekleniyor. “Pamporovo” İcra Müdürü Marian Belyakov, “..