“Podkrepa” Emek Konfederasyonu lideri Dimitar Manolov, kesin bir dille konuşurken “Hayat pahalılığı nedeniyle  insanların gelirlerinin artırılmasınaa ihtiyacı var. Nokta!" dedi.

İlk defa Bulgaristan’ın en büyük iki sendikası Bulgaristan Bağımsız Sendikalar Konfederasyonu KNSB ve “Podkrepa” Emek Konfederasyonu,Sofya’da Halk Meclisi binası önünde geniş çaplı protesto düzenliyor ve dörtnala koşan enflasyon karşısında çalışanlarının ücretlerinde artış talebi başta geliyor.

Olağan bir hükümet kurmak için belirsiz bir tarih ve geçici hükümetin 2023 bütçe önermeyeceği, ancak mevcut mali çerçevenin genişletilmesinde ısrar edeceği talebinin himayesinde geçen ülkedeki siyasi durum, sendikal ptotenun başarısı konudaki şüpheleri artırıyor.

Binlerce kişi, merkezdeki sözüm ona “sarı kaldırım taşlarında” toplanarak "Gelirlerin artırılması ve iş yerlerinin korunması” mottosunu savundu.Protesto, başkentin ana caddelerinde seyreden araç konvoyu ile devam ediyor.

Bulgaristan Bağımsız Sendikalar Konfederasyonu KNSB lideri Plamen Dimirov “Bu sadece bir uyarı, bir sonraki adım grevdir” dedi.

BNR’ye konuşan Dimitar Manolov, “Başarı şansımızın yüzde kaç olduğunu hesaplayamıyorum, ama denemezsek başarı şansımız kesinlikle yüzde 0 olacak. Her zaman bunu öne sürüyorlar - para yok. Bir anda paralar ortaya çıkıyor. Para kesinlikle var, ancak asıl soru paraların nasıl harcandığıdır”.

Sendikaların başlıca taleplerinden biri, 2022 bütçesinin uzatılması değil de, gelecek yıl için bütçenin acilen kabul edilmesidir.

Fakat geçici hükümette Başbakan Gılıb Donev, Cuma günleri düzenlenen  olağan parlamenter kontrolü sırasında şöyle cevap verdi:

"Gelir politikası gibi uzun vadeli bir politika, olağan bir hükümet tarafından formüle edilmeli ve uygulanmalıdır. Bu nedenle, şu anda geçici hükümetin bir gelir politikası oluşturma hakkı bulunmamaktadır".

Protestocular, enflasyonu dengelemek için bu yılın sonuna kadar bir ücret artışının yanı sıra gelecek yıl özel ve kamu sektörü maaşlarında en az yüzde13'lük bir artış talep ediyorlar.

Bulgaristan Bağımsız Sendikalar Konfederasyonu KNSB ulusal sekreteri ve grev koordinatörü dr. Todor Kapitanov:

"Bulgaristan'da resmi enflasyon yüzde 18.7, ancak tükettiğimiz temel gıda ve hizmetlerin fiyatlarının çoğu durumda yüzde 40, yüzde 50'nin üzerinde arttığını görüyoruz, dolayısıyla kişisel enflasyon yüzde 50'nin üzerinde.

Her bir sektörde gelir artışı olmadan Bulgaristan'da hiçbir şeyin gerçekleşmesi mümkün değil. Başta asgari ücretin 710 levadan 850 levaya çıkarılması olmak üzere KNSB’nin tüm talepleriyle birlikte 2023 bütçesinin Parlamento’ya sunulmasında ısrar ediyoruz. Devlet işletmeleri ve kurumları, sadece ve sadece bütçeye bağlıdır ve bütçede öngörülmediği takdirde, artışın gerçekleşmesi mümkün değildir” dedi.

Kapitanov’a göre, devlet sektöründeki maaşlar brüt olarak en az 1800 levaya ulaşmalı, çünkü bu, tek kişilik bir hanenin yaşayabileceği yaşam standardıdır.

• Düşük gelir ve yüksek enflasyondan duyulan memnuniyetsizlik Bulgaristan'da da artıyor

Protestoya BNR’deki  KNSB ve “Podkrepa” sendikaları da katılıyor, çünkü şu anda kamu medyasındaki maaşlar, Sofya ortalamasının altında ve ülkedeki asgari ücrete yakın. Örneğin yayından sorumlu bir mühendis şu anda ayda 900 leva maaş alıyor ve bu durum, medyanın çeşitli bölümlerinde nitelikli uzmanları çekmeyi neredeyse imkansız kılıyor.

Devlet sübvansiyonu destekli BNR “Podkrepa” Emek Konfederasyonu liseri Darina Grigorova şöyle konuştu:

“Birkaç yıldır, Bulgaristan Ulusal radyosu BNR bütçesi hiç değişmedi ve aynı zamanda elektrik, frekanslar ve diğer bakım maliyetleri artıyor.

Yıllık bazda elektrik maaliyeti yaklaşık 1 milyon leva, frekans bakım maliyetleri yaklaşık 800 000 levadır. Teknik ekipman ve buna bağlı tüm sarf malzemelerinin fiyatlarındaki artış yüzde 20'dir.  Dolayısıyla bu bütçenin gerçekten güncellenmesine ihtiyacımız var,  çünkü bize tahsis edilen fonların çoğu frekanslara ve elektriğe gidiyor.”

Deleyen: Elena Karkalanova

Foto: Darina Grigorova, BGNES, Ani Petrova

Çeviri: Şevkiye Çakır