"Çekmecedeki cüceler" adlı tiyatro atölyesi büyük sevinç ve heyecanla perdelerini açtı. Bu, Las Vegas'taki Bulgaristanlı çocuklardan oluşançocuk tiyatrosu topluluğudur ve yurttaşımız Diana Nikolova'nın gerçekleşen hayalidir. Amerika Birleşik Devletleri’ndenMariya Samiçkova’nın Bulgaristan Radyosu’na bildirdiğine göre: ,"Muhteşem bir tiyatro şenliğiydi- oyunu büyük bir istekle sunduk, çocuklar ellerinden gelen en iyisini yaptılar".
3 ila 12 yaş arasındaki çocuklar, Diana'nın usta yönetmenliğinde "Noel mucizeleri" ve "Kati ve kötü cüce" masallarından uyarlanan gösteride gerçek profesyoneller performans sergilediler.Aralarında üstlendikleri rollerinden ve hayattaki sihirlerden bahseden Kosara Madcarova, Aleksandır İvanov, Taliyn Naneva ve David Nedyalkov da var.
Diana Nikolova’ya göre Las Vegas’taki yurttaşlarımızın çocuklarına yönelik tiyatro uğraşıları Bulgarca’nın öğrenılmesinde son derece faydalıdır.
Tiyatro grubunun yöneticisi Diana şunları ekliyor: "Çocuklar, Bulgarca ve Bulgar tiyatro oyun yazarlarını öğrenmeleri yanı sıra duygusal kültürlerini zenginleştirecekleri, farklı karakterlerle empati kurabilecekleri birçok durumlar deneyimliyorlar. Mutlu oluyorlar, üzüntüyü, mutluluğu sahnede gösteriyorlar, iyi ya da kötü oluyorlar ve bu şekilde hayat hakkında çok şey öğreniyorlar“.
Diana, zengin kültürel geleneklere sahip bir şehir olan Ruse'da doğdu ve sanata, tiyatro, müzik ve bale konularına her zaman ilgi duyuyordu. Amatör bir tiyatro grubunda tecrübe edinerek şimdi Vegas’taki yurttaşlarımızın çocuklarına tiyatronun sihrini ve tutkusunu aktarmayı başarıyor.
Diana’nın herkese mesajı ise şöyle: "Sihirler var ve herkese bu sihirlere inanmasını, sağlık, sevgi, daha fazla gülümseme ve ihtiyaç duydukları her şeyi almalarını diliyorum !"
Röportaj: Mariya Samiçkova, Las Vegas
Çeviri: Ergül Bayraktar
Avrupa'daki çiftçiler, hem piyasada hem de üretimi etkileyen olağanüstü olaylar nedeniyle büyük zorluklarla ve meydan okumalarla karşı karşıya kalmaya devam ediyor. Yılın başında AB çapındaki kitlesel tarım protestolarının ardından..
Sonbahar mevsimi Veliko Tırnovo’daki Samovodksa çarşısını gezmek için harika bir zaman. 19. yüzyılın ortalarında civar köylerinden çiftçilerin ürünlerini sokağa sergilemeye başlamasıyla ortaya çıkan çarşıda zamanla demircilerin, dokumacıların,..
Ülkemizde yeni eğitim-öğretim yılının öğrenciler için 15 Eylül’de başlaması ardından, çoğu yükseköğretim kurumunun kapılarını açtığı 1 Ekim’de yeni akademik yılının başlaması bekleniyor. Bu iki haftalık sürede, Bulgar öğretmenlerin gözünden eğitim..
Sonbahar mevsimi Veliko Tırnovo’daki Samovodksa çarşısını gezmek için harika bir zaman. 19. yüzyılın ortalarında civar köylerinden çiftçilerin ürünlerini..
Avrupa'daki çiftçiler, hem piyasada hem de üretimi etkileyen olağanüstü olaylar nedeniyle büyük zorluklarla ve meydan okumalarla karşı..