Ortodoks Kilisesi bugün III- IV. yy’da Roma’da papalık yapan Aziz Silvester’i anıyor. Orta Çağ efsanesine göre dönemin imparatoru Büyük I. Konstantin’i vaftiz etmiştir.
Halk, Aziz Silvester’i hayvanların ve özellikle büyük baş hayvanların himayecisi olarak kabul ediyor. Bundan dolayı bu gün Karamanovden, öküz bayramı, Rinaçovden, Sylvestri, Sylvester günü olarak da adlandırılıyor. Kutlama geleneği Noel’den beri ahırlarda biriken gübrenin temizlenmesi ile ilgilidir. Bayramdan önceki gece, Noel'de Koleduvane geleneğini yerine getiren genç erkekler yine birkaç kişilik gruplar halinde büyük baş hayvanlarının bulunduğu evleri dolaşıyorlar.
Batı Rodoplar bölgesinde bu gün Spolezov günü olarak biliniyor ve İgnajden’e (20 Aralık) benzer olarak eve kimin ilk gireceği önem taşıyor. Yılın iyi ve bereketli olması için evin ilk misafiri iyi ve varlıklı bir insan olması gerekiyor. Hayvanların sağlıklı olabilmeleri için sofraya domuz eti ve yağın konulmamasına dikkat ediliyor.
Bu bayramda gelenekler, inançlar ve şarkılar ile ilgili daha fazlasını “Silvestrovden ile ilgili halk gelenek ve inanışları” yorumumuzdan öğrenebilirsiniz.
Sylvester, Siliviya, Silvana, Serafim, Goran, Goritsa ismini taşıyan herkesin isim günü kutlu olsun.
Çeviri: Ergül BayraktarToplumun temel yapısını oluşturan aile, toplumun düzgün bir şekilde inşası, kötülüklerden uzak ve iyiliğin hakim olduğu bir toplum oluşması, dolayısıyla insanlığın da bu çerçevede gelişmesi açısından son derece önemlidir. Bu açıdan İslâm da aileye büyük..
Bugün 18 Temmuz'da, Bulgaristan genelinde Vasil Levski'nin doğumunun 188. y ılı farklı etkinliklerle kutlanıyor. Kutlamaların merkezi Özgürlük Havarisi’nin doğuduğu şehir Karlovo olurken bu akşam “Vasil Levski” Meydanında..
Rupite köyü yakınlarındaki Heraclea Sintica antik kentinin batı nekropolünde sürdürülen kazılarda mezar taşı üzerinde ince işçiliği ile dikkat çeken mermer bir yüz bulundu. Keşif, MS 1.-2. yüzyılda yağmalanmış olduğu tahmin edilen bir mezarda..