İtalya’ya arkadaşlarıyla iki haftalığına geldi, kaderin ona başka bir senaryo yazdığından haberdar değildi.
Bundan 30 yıl sonra Doktor Evgeniya Vukadinova 24 yaşında kız sahibi ve hala Roma’da yaşıyor. Ortopedi ve fizioterapi uzmanı olarak görev yapan doktor, İtalya’nın Yabancı Hekimler Birliğine üyedir.
“Ebedi şehir” Roma’da kalma kararını şakadan verdiğini söyleyen kadın, buradaki yaşamının yağla bal gibi kolay gitmediğini itiraf etti.
“Bulgaristan’da cilt doktoruydum. O zamanlar ülkemiz AB üyesi değildi ve diplomalar burada geçerli değildi. O zaman genç doktor Roma’nın “Tor Vergata” ünivertsitesinde tıp okumaya başladı ve fizikal ve rehabilitasyon tıp üzerine uzmanlık yaptı.
Günümüzde Doktor Vukadinova Roma’da saygın bir tam teşeküllü sağlık merkezinde çalışıyor ve insanlara yardım edebildiği için kendini mutlu hissediyor.
Hala Bulgaristan’daki eski meslektaşları ve yeni ediniği tıp çevrelerinden arkadaşlarıyla bilgi alış verişinde bulunuyor. Bulgaristan hekimler Birliği üyeliğini de koruyor.
İtalya’da çalışan Bulgar doktoruna göre iki ülkenin sağlık sistemi arasında asla bir kıyaslama yapılamaz malesef.
“İtalyanlar dünyanın neredeyse en iyi sağlık sistemine sahip. Burada hasta Sağlık Kasasından çok güçlü destek alıyor, Bulgaristan’daki gibi değil” dedi ve şöyle devam etti:
"Bulgaristan’da sağlık sisteminin şu an tamamen paraya dayandığını söyleyebilirim. Bu da insanların sağlık hizmetlerini olumsuz etkiliyor. Sağlık sistemindeki noklsanlar Bulgaristan’ın yurtdışındaki imajını da kötü zedeliyor. Tabi bu, doktorlarımızın çok iyi olmadıkları ve çok iyi hazırlıklı olmadıkları anlamına gelmiyor. Bulgaristan’da Avrupa’nın başka yerinde olmayan bir uygulama var. Biz tıp öğrencilerini daha okurken bile sağlık kurumlarında eğitiyoruz ve onlara pratik beceriler kazandırıyoruz. İtalya’da ise tıp diplomayı aldıktan sonra uygulamaya geçiyor. Bizlerde çok iyi pratik hazırlık var, fakat sağlık sisteminin organizasyonu arzu edilen seviyenin altında”.
Bulgaristan’da hastalar birçok pahalı prosedürü cebinden ödemek zorunda kalıyor, diyen doktor Vukadinova kıyaslamalar yaptı.
Bulgaristan’a sık- sık geldiğini, Rila Dağında uzun yürüyüşler yaptığını vurgulayan doktor, İtalya’da hastaları arasında birçok Bulgaristan göçmeni gurbetçi olduğunu da söyledi.
"Benim yanıma gelen Bulgarlar genelde İtalya’da evlerde yardımcı olarak çalışanlar, yaşlı veya çocuk bakıcıları. Çok iyi insanlar ve onlara yardım etmeye çalışıyorum. İtalyancayı bilmeden normal hastaneye gidip derdini söylemek kolay değil. Bunlar genelde kadınlardır. Ailelerinin veya Bulgaristan’da yada yurtdışında okuyan çocuklarını geçindiren kadınlardır. Onların çocukları Oxford’ta okuyor, Boston’da okuyor, anneleri de burada evlerde çalışarak evlatlarına bakıyor. Hep tevazu ve çalışkan insanlardır.
Yazı: Veneta Nikolova
Çeviri: Sevda Dükkancı
Foto ve video: Veneta Nikolova
BNR Kırcali Radyosunun haberine göre, ülkedeki su krizinden en çok etkilenen bölgelerden biri de Kırcali bölgesi . Ana su kaynaklarının debisinin azalması, birçok yerleşim yerinde su rejiminin uygulanmasını zorunlu kıl arken , bu durum yerel..
24-27 Eylül 2025 tarihleri arasında Plovdiv’de 79. Uluslararası Teknik Fuar düzenlenecek. Teknolojik ilerleme ve sürdürülebilir kalkınmaya odaklanacak olan forum, lider şirketleri, yenilikçileri ve profesyonelleri bir araya getirecek. Akıllı..
Sağlık Bakanlığı tarafından aşıların faydalarını tanıtmak amacıyla oluşturulan "Plus Men" /+ Ben/ adlı çevrimiçi platformda yer alan açıklamaya göre, 2025/2026 yılı sonbahar-kış aşılama kampanyası başlıyor ve ülkenin tüm bölgelerinde aşı..
Zorunlu okul öncesi ve okul çağındaki çocukların ve öğrencilerin eğitim sistemine dahil edilmesi ve terkinin önlenmesi konulu koordinasyon toplantısına..
Bugün Halk Meclisi’nde obezite ile mücadele için ulusal bir programa ihtiyaç duyulduğuna dair yuvarlak masa toplantısı düzenlenecek...
Başbakan Rosen Jelyazkov, 1 Ekim Dünya Yaşlılar Günü nedeniyle Facebook hesabından yaptığı paylaşımda “Ölen eşin, emekli maaşına yüzde 30'dan yüzde..