Günün Programı
Yazı Boyutu
Bulgaristan Ulusal Radyosu © 2025 Tüm hakları saklıdır

"Sen geldin!"

Photo: YouTube - Radostina Yovkova

Ses sanatçısı Radostina Yovkova'nın meslektaşı Boris İliev'i de, gerçeklerştirilmesi için davet ettiği "Sen geldin!" şarkısı,Bulgar folklorunun ve çağdaş besteciliğinin ilginç bir buluşmasıdır.

"Sen geldin!" /Ti doyde/ şarkısı, Radostina'nın imzasını taşıyan "Zalyubil Todor Rada" başlıklı orijinal halk şarkısı ile Boris Iliev'in pop performansının bir birleşimidir.

Pop varyantında müziği Boris İliev ve Aleks Nushev’e ait. Düzenlenmesinde ise Aleks Nushev, "Filip Kutev" Ulusal Halk Müziği Topluluğu’ndan müzisyen Denitsa Hristova'nın seslendirdiği gudulka ile Aleks Nushev'in elektro gitarın seslerini ustaca harmanlamış.

Boris İliev’in şarkı sözleri Kostadin Filipov’a ait.

Boris: Sessizce rüyama geliyorsun, sen! Gece sesini ne kadar özlüyorum! Her gece küçük bir evren doğuyor. Seni arıyorum, gülüşünü duyuyorum yanımda. Huzur içinde sen mutlulukla kutsalsın ve aklımı isyan etmekten alıkoymuyorsun.

Radostina: Todor, köyün baş güzel kızı Rada'ya aşık oldu. Rada hep şarkı söylüyor, konuştuğunda yüzü gülüyor.

Boris: Geliyor musun? Bugün hayalimi gerçekleştirecek misin?

Radostina: Todor, seni gidi seni! Todor, aşkım benim.

Boris: Yakınma mısın? Seni yanımda istiyorum! Karanlıkta seni özlüyorum! Her gece esaret altında olmak için! Beklemeden gel!

Radostina: Levent Todor, Rada'yı eş olarak almayı kafaya taktı. Rada’yı nasıl kandırsın diye düşünüp duruyor. İki katlı, üç çardaklı,geniş avlulu, ağır tokat kapıl yeni ev yaptı.

Boris: Sen yavaş evime geliyorsun! Kalbin çarpıyor! İçim delice yanıyor! Şimdi hep beraber uçmamızı istiyorum! Karanlıkta seni özlüyorum! Her gece esaret altında olmak için! Beklemeden gel!

Radostina: Todor, seni gidi seni! Todor, aşkım benim.

Boris: Ve işte sen geldin…Düne kadar benim rüyamdın…

Radostina: Todor, seni gidi seni! Todor, aşkım benim.

Boris: Gel, hiç beklemeden gel! Gel, hiç beklemeden gel!

Radostina: Todor, seni gidi seni! Todor, aşkım benim.






Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Kategorideki diğer yazılar

 Strykers grubu

“Dünya bizim şarkımızdır!”

Strykers grubu üyeleri, her zaman melodik hard rock alanında müzik yapma isteğinden yola çıktı. Gergana Stoyanova ve Leon Daniel ’in katılımı ile yapılan en yeni kayıt ise, Yer küresi ve çocuklara adandı . “Dünya bizim şarkımızdır”..

Eklenme 17.03.2025 11:44

Sofya Filarmonisi Viyana Musikverein Altın Salonu’nda üçüncü kez konser verecek

Maestro Nayden Todorov’un şefliğindeki Sofya Filarmonisi 17 Mart’ta Viyana’da efsanevi Wiener Musikverein Altın Salonu’nda yeniden sahne alacak. Sofya Filarmonisi’nin eşlik ettiği Sergio Manteiga’nın solistliğinde Nino Rota’nın trombon ve orkestra..

Eklenme 15.03.2025 06:15

Nadka Karadjova bundan 88 yıl önce bugün doğdu

Büyük halk sanatçısı Nadka Karadjova , bundan 88 yıl önce bugün doğdu. 14 Mart 1937 tarihinde o dönemde Pacarcik’e bağlı olan, günümüzde ise Plovdiv ili sınırları içerisine alınan Trivoditsi köyünde eskiden beri müzik yeteneği ile bilinen..

Eklenme 14.03.2025 10:04