Günün Programı
Yazı Boyutu
Bulgaristan Ulusal Radyosu © 2025 Tüm hakları saklıdır

Hamburg’ta "Bulgarca sözler, müzik, renkler ve dans” etkinliği

4
Photo: carltoepferstiftung.de

On yıllardır Almanya’da yaşayan Emilia Juecker’in sözlerine göre “Bulgarlar dünyayı süslüyor”.

Hamburg’ta 30 Kasım’da soydaşlarımızı bir araya getirecek “Bulgarca sözler, müzik, renkler ve dans” yıllık toplantısının odağında kültürel geleneklerimizin, edebiyatımızın, folklorumuzun zenginliği olacak. Etkinlik, bayan Juecker’in yönettiği “Hamburg Bulgar kadınları ve aileleri” kültür derneği tarafından düzenleniyor.

Bulgaristan Radyosu’na konuşan Emilia Juecker Bulgar kültürüne ilgi gösteren herkesin davetli olduğunu belirtti ve şu açıklamada bulundu:

Emilia Juecker

"Sanatçıları, ressamları, kulüp üyelerini, Hamburg ve çevresindeki Bulgar kuruluşlarının temsilcilerini bir araya getiriyoruz. Alman topluluğuna bir kez daha kültürümüzü gösterebileceğimiz için çok mutluyum. Bu yılki etkinliğimizi Yurtdışı Bulgar Kültür derneklerinin desteği ve Yurtdışı Bulgarlar Ajansı’nın himayesi altında gerçekleştiriyoruz.

Aralarında Bulgaristan’ın Hamburg fahri konsolosu Sayın Michael Thomas Fröhlich’in de bulunduğu resmi konuklarımızın yanı sıra Bulgar Kilisesi temsilciliğini ve kilise cemiyet üyelerini de davet ettik. Hamburg ve çevresinden Bulgar derneklerini, Papenburg’tan “ Ognişte” (Ocak) Alman- Bulgar Derneği, Gergana Nauman’ın başkanlığını yaptığı Hanover Bulgar Derneği, Kamen Kunev’in yönettiği “Zdravets” grubu davetliler arasındadır. 

Kültürümüzü daha geniş kitlelere yaymak düşüncesiyle internet sitelerin ve medya temsilcilerini de davet ettik. 

Dans sanatı ile uğraşan çeşitli Alman dernekleri Hamburg’taki etkinliğimizin programına ilgi gösterdi. Bundan dolayı organizatörler Uyanış devrinin ünlü ustası Kolyo Fiçeto’yu anlatan kitaptan alıntılar da olmak üzere sahnede söylenecek her şeyin ayrıntısıyla anlaşılabilmesi için Almanca simultane çeviri temin etti.

Bulgar Kadınları ve Aileleri Kulübü tarafından Hamburg’ta düzenlenen yıllık Bulgar sanat yarışmasında ödül kazananlar şiirler ve edebi metinler okuyacak, dört ressam prestijli Lichtwarksal’ın lobisinde eserlerini sergileyecek, halk oyunları ve şarkıları, klasik müzik – etkinliğin “Bulgarca sözler, müzik, renkler ve dans” adından anlaşıldığı gibi zengin ve renkli bir program olacak.”   

"Bununla birlikte 30 Kasım’da salonda büyük bir Noel ağacımız olacak- herkes onun için oyuncaklar ve süsler getirecek. Cumartesi günü bayram olacak! Biz, Bulgarlar Noel ağacı gibi dünyayı ışıklar ve sihirli süslerle süslüyoruz! Buyurun, dünyanın sembolü olan Noel ağacı etrafındaki bu yolculukta mutluluğu bulun” – diye herkesi davet etti bayan Emilia Juecker. 

İlgili yazılar:

Foto: Emilia Juecker özel arşiv, carltoepferstiftung.de




Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Galeri

Kategorideki diğer yazılar

Şabla Deniz Feneri ziyaretçilere kapılarını açacak

Şabla Beleditesi’nden alınan bilgiye göre, bugün Şabla Deniz Feneri ziyaretçilere kapılarını açacak . Bulgaristan’ın Karadeniz kıyısındaki en eski faal deniz fenerini keşfetmek isteyenler, tarihi binaya girerek, deniz seyrüseferi..

Eklenme 25.07.2025 05:15

"Trakların gizemi" Festivali ile antik kabilelerin mistik dünyasına yolculuk

Orfi k a Academ isi , üst üste beşinci kez seyircilerin antik Trakya'nın kültür ve sanatın a d okunabileceği interaktif bir alan inşa e tti . “ Trak ların  g izem i” Festivali bu yaz da bizi Bulgaristan’daki tarihi mekanlara..

Eklenme 24.07.2025 05:15

Prof. Hüseyin Mevsim’in çevirdiği Bulgar oyunlarının afişlerinin yer aldığı sergi açıldı

Prof. Hüseyin Mevsim tarafından Türkçeye çevrilen ve Türkiye sahnelerinde sergilenen Bulgar yazarların tiyatro eserlerine ait afişlerin yer aldığı sergi nin açılışı Bulgaristan Telegraf Ajansı BTA’nın Ankara ofisinde yapıldı. Türkiye’de Bulgar..

Eklenme 15.07.2025 10:23