Bulgar Ortodoks Kilisesi bugün, İsa Mesih’in gelişini hazırladığı ve müjdelediği için “Müjdeci” sıfatıyla da tanın Vaftizci Yahya (Yuhanna) yortusunu kutluyor.
Ülkemizde İvanovden olarak bilinen Aziz Yahya yortusu, Tanrı’nın oğlunu vaftiz eden Vaftizciyi anma günü olarak Epifani bayramından hemen sonra kutlanmaktadır. Az. Yahya, ilahi tebliğ faaliyetlerinde bulunup insanları günahlarından tövbe etmeye çağırdı, zira Tanrı ona insanların günahlarını görme yeteneği vermişti. Ürdün nehrinde, yeniden erdemli hayata doğmak için her türlü günahlarından arınan tövbekarları vaftiz etti.
Bulgaristan'da, Ürdün nehrindeki vaftizi hatırlatan nehirlerde ve çeşmelerde yıkanma geleneği günümüze farklı yerlerde hala sürdürülmektedir.
Hava koşulları ne olursa olsun cesur yürekliler Epifani bayramında kutsanan buzlu sulara dalıp çıkar. Diğer bazı yerlerde, yine manevi arınma ve beden sıhhati için buz gibi soğuk su ile yıkanılır.
Yortuda hazırlanan yemek sofrası zengindir ve fasulye, hoşaf ve börekten kızartılmış sucuk ve domuz kaburgasına kadar tüm geleneksel Bulgar kış yemeklerini içerir.
Yoan, İvan ve türevlerinin isimlerini taşıyanlar bugün isim günü kutluyor. Ülkemizde İvanovden’de isim günü kutlayanların sayısı yaklaşık 350 bindir. Bundan dolayı bu yortu neredeyse ulusal bayram gibi seviliyor.
Çeviri: Ergül Bayraktar
Foto: BTA, BGNESBulgaristan Başmüftülüğü tarafından 34 yıldan beri yayınlanan “Müslümanlar” dergisinin 350. sayısına ulaşması vesilesiyle BNR Türkçe Yayınlar Ekibi olarak emeği geçen herkesleri kutluyoruz, bu değerli derginin bundan sonra da böyle başarılı çalışmalara..
21 Şubat Uluslararası Anadili Günü dolayısıyla Bulgaristan’ın önde gelen şairleri, yazarları, STK temsilcisi, öğretmenlerini tanıtıyoruz, Türkçenin önemi üzerinde duruyoruz. Kuzeydoğu Bulgaristan’ın yeni dönem en seçkin Türkçe eğitimcilerinden biri de..
"Hafızada kalanlar" köşesinde bugün ressam Kazim İsinov'u vefatının birinci yılında anacağız. 16 Nisan 1940 doğumlu İsinov, 17 Şubat 2023'te 82 yaşında hayata gözlerini yumdu. Mart 2012'den röportajımızı dikkatinize sunuyoruz: Beş Mart’tan beş..
Bugün, halk geleneğinde köklü bir geçmişi olan, en sevilen ve otantik Bulgar halk bayramlarından biri olan Babinden(Ebeler günü) kutlanıyor. Yeniden..