Batı ve Orta Avrupa Metropoliti Anthoniy ve BNR Genel Müdürü Milen Mitev, Bulgar Ortodoks Kilisesi Batı ve Avrupa Metropolitliğinin Almanya'nın başkenti Berlin'deki merkezinde bir İşbirliği muhtırasını imzaladılar.

Batı ve Orta Avrupa Metropolitliği ile Bulgar Ulusal Radyosu arasındaki işbirliği Bulgar Ortodoks Kilisesi'nin yurtdışındaki Bulgarların Ortodoks ve kültürel kimliklerinin korunmasındaki rolünü tanıtacak ortak projeler öngörmektedir. Ortak dini yaşam, dini eğitim, görüşmeler, konuşmalar, dayanışma, hayırsever ve kültür etkinliklerin düzenlenmesi vasıtasıyla yurttaşlarımız arasında birlik ve beraberliğin gelişmesine katkı sağlanması amaçlanıyor.

Metropolit Antoniy’in sözlerine göre, yurtdışındaki Bulgar kiliseleri “insanların ruhunu dua yolu ile anavatanına götüren ve geriye getiren bir nevi manevi köprülerdir”.

Metropolit Antoniy, İşbirliği muhtırasının imzalanmasından sonra yaptığı konuşmada şunları belirtti: "Biz, onlara daha fazla umut, daha fazla inanç ve yaşam zorluklarında destek ve güç veren canlı bir bağız”. Yurtdışında evinden, baba ocağından, yakın ve akrabalardan uzak bir yaşam zor ve çetindir. Bazen Kilise, destek ve ikinci bir aileyi bulabilecekleri, yalnızca manevi ihtiyaçlarını karşılayabilecekleri değil aynı zamanda manevi ve maddi sorunlarının çözümünü bulabilecekleri bir yerdir.”

Bulgaristan Radyosu, Bulgar Ortodoks Kilisesi cemaatlerini art arda tanıtacak olan “İnanç köprüsü” adlı podcast yayınına bu ay içinde başlayacak. Şu anda piskoposluk bölgesi dahilinde 14 ülkeye yayılmış 43 cemaat var. Bu yayınlarda tarihleri, mevcut durumları ve yurtdışındaki soydaşlarımıza yönelik manevi destek misyonlarına yer verilecek.

Milen Mitev, “Bugün (16 Ocak) Batı ve Orta Avrupa Bulgar Piskoposluğu ile işbirliğimizi resmileştirme ve piskoposluk bölgesindeki soydaşlarımızın iyiliği için birlikte çalışma fırsatı bulduğumuz için son derece mutluyum" dedi.

Mitev sözlerine şöyle devam etti:  “Bulgar Ulusal Radyosu ve Bulgar Ortodoks Kilisesi'nin birlikte sadece ülkedeki değil, dünyanın dört bir yanındaki Bulgar topluluklarını birleştirmede daha etkili bir katkı sağlayacaklarına inanıyorum. BNR uzun zamandan beri yurtdışındaki Bulgarlar için çalışıyor. Hayat hikayelerini, başarılarını ve karşılaştıkları zorluklarını anlatıyoruz. Ancak şimdi yaşamlarına ve Ortodoks Kilisesi'nin anavatanlarının dışında yaşamayı seçen soydaşlarımız için nasıl birleştirici bir rol oynadığına dair farklı bir bakış açısı sunacağız. Bir kamu medyası olarak Ulusal Radyo'nun ve Bulgar Ortodoks Kilisesi'nin Bulgar toplumunun temel direkleri olması gereken kurumlar arasında yer aldığına ve birlikte bu rolü daha da iyi bir şekilde yerine getirebileceğimize inanıyorum.”

“İnanç köprüsü” podcastında yurtdışındaki Bulgar Ortodoks din adamlarına, hizmetlerinin özelliklerine, yurtdışındaki Ortodoks Bulgarlar ve Bulgar Ortodoks Kilisesi için taşıdığı öneme yer verilecek.

Podcast Yurtdışı Bulgar Piskoposluğu ve Bulgaristan Ulusal Radyosu’nun ortak bir girişimidir. Podcastın yapımcılığını ve sunuculuğunu Bulgar Ortodoks Kilisesi’nin resmi yayın organı “Kilise gazetesi” nin baş redaktörü Aleksandra Karamihaleva ve Bulgaristan Radyosu’nda editör Darina Grigorova üstlenecek.

Yazı: Aleksandra Karamihaleva, Darina Grigorova

Çeviri: Ergül Bayraktar