Günün Programı
Yazı Boyutu
Bulgaristan Ulusal Radyosu © 2025 Tüm hakları saklıdır

Artık geç

DIA yeni parçasına Türk müzisyen Ali Farbodnia’yı dahil etti

Photo: YouTube/DIA Official

DIA olarak tanınan Dimana Mircheva’nın “Kasno e” (Artık geç) başlıklı yeni şarkısı, aynen öncekileri gibi güncel tarzla sunulan etno müziği parçası olup Bulgar efsane ile inançlara dayandırılmıştır. DIA bu sefer Bulgar kadınlarının gücünden ilham aldı:


"Ailesi ve aşkı için mücadele eden, bu uğurda her şeyi göze alan Bulgar kadınlarının gücü hakkında efsaneler söylenir. Sevmedikleri biri ile evlendirilmek istenen genç kızlar, ailesini reddederek, aşkla bağlı oldukları kişi ile birlikte olmak için dağların ötesine kaçardı. O yüzden de şarkıda kimsenin bulamayacağı yer anlamında “dağların ötesine” deyimini kullandım.”

Yeni parçanın sözleri ve bestesini de yazan DIA, dünya kadar eski bir hikayeyi modern zaman prizmasından yorumlarken bir kez daha aranjman için Alex Nushev’e güvendi, fakat bu sefer popüler Türk müzisyen Ali Farbodnia’yı da dahil etti. Ali Farbodnia’yı sosyal medyada keşfeden DIA, hikayeyi Ermeni düdük sesi ile anlatmasını istedi.

Çeviri : Tanya Blagova
Foto:YouTube/DIA Official, Petar Simeonov


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Kategorideki diğer yazılar

“İnanıyor musun?”

Gitarcı, kemancı, beste ve düzenleme yazarı ve band lideri olan Angel Dyulgerov, son yıllarda Lili İvanova ve Lyubo Kirov gibi Bulgar müziğinin yıldız isimleri ile çalışmaktadır. Bununla birlikte kendi projelerine de zaman ayırmayı başaran sanatçı,..

Eklenme 11.04.2025 16:48

Amblem niteliği taşıyan “Gerçek” parçasına yeni yorum

DEEP ZONE Project, Milena Slavova’nın söylediği “Gerçek” parçasına yeni yorum getirdi.  Yeni binyılın eşiğinde Bulgar müziğine damga vuran bu  şarkının yeni düzenlemesini yazan Dian Savov , müziğini küçüklüğünden beri beğendiğini  Milena ile dost..

Eklenme 10.04.2025 10:15

Stefka Sabotinova’nın doğumunun 95. yıldönümü

Bugün halk sanatçısı Stefka Sabotinova’nın doğumundan bu yana 95 yıl tamamlanıyor. 2 Nisan 1930 yılında bir zamanlar Rozov Kladenets köyü diye bilinen Güneydoğu Bulgaristan’da bulunan, bugünün adıyla Obruçişte köyünde, Ege..

Eklenme 02.04.2025 07:45