Sesi Dobruca folklorunda bir mihenk taşı olmaya devam eden Verka Siderova 99 yaşında hayat yolculuğunu tamamladı. Acı haber sanatçının ailesi tarafından duyuruldu.
26 Nisan 1926'da Dobriç'te (Kuzeydoğu Bulgaristan) doğan Verka Siderova, Romence (o zamanlar şehir Romanya'nın bir parçasıydı) eğitim gördüğü ilköğretiminin ardından Latince ve eski Yunanca öğrendiği Dobriç'teki klasik liseden mezun oldu. Fransızca ve İngilizce’yi de öğrendi. İtalyancayı o derece iyi biliyordu ki Filip Kutev'in yönettiği folklor topluluğunun İtalya ziyaretleri sırasında ona "çevirmenlik" yaptı.
Yeteneğin dirayet ile birleşimi – gazeteci meslektaşl Verka, Bulgaristan Radyosu'na verdiği bir demeçte bunu gülümseyerek hatırladı:
Yeteneğin dirayet ile birleşimi – gazeteci meslektaşlarımızın stilini ve repertuvarını büyük ölçüde belirleyen Verka Siderova’nın bu niteliklerini bir çok kez öne çıkardı.
Verka Siderova, Dobriç'in farhri vatandaşı ve Bulgaristan Cumhuriyeti'nin en yüksek ödülü olan 1. derece Stara Planina Nişanı’nın sahibidir.
“Lale li si, zümbül li si” (Lale misin, sümbül müsün) şarkısının yorumu bugüne kadar eşsiz kalan şarkıcı, aynı zamanda gerçek bir iyimserdi. Bulgaristan Radyosu'na şöyle konuşmuştu:
"Her gün bir şeyler değişiyor ve bunun sizi nereye götüreceğini bilmiyorsunuz. Ben manevi gücümü korumaya ve kendi kendime keyif yaratmaya çalışıyorum. Kendimi depresif hissedersem, komik bir şarkı söylerim. Yaşlandığınızda hayatın sıkıcı hale geldiği söylenir ancak doğru değil. Hayat bana çok şey verdi ve bunun için Tanrı'ya ve aileme minnettarım.Ancak öyle bir zaman geliyor ki, aldığınız her şeyi geri vermek zorunda kalıyorsunuz, ta ki sizden geriye hiçbir şey kalmayana kadar..."
Derleyen: Krasimir Martinov
Снимки: BNR- Albena Bezovska, özel arşiv
Orfi k a Academ isi , üst üste beşinci kez seyircilerin antik Trakya'nın kültür ve sanatın a d okunabileceği interaktif bir alan inşa e tti . “ Trak ların g izem i” Festivali bu yaz da bizi Bulgaristan’daki tarihi mekanlara..
Prof. Hüseyin Mevsim tarafından Türkçeye çevrilen ve Türkiye sahnelerinde sergilenen Bulgar yazarların tiyatro eserlerine ait afişlerin yer aldığı sergi nin açılışı Bulgaristan Telegraf Ajansı BTA’nın Ankara ofisinde yapıldı. Türkiye’de Bulgar..
Gorna Oryahovitsa, Kuzey Bulgaristan'ın ilçe olmayan en büyük şehridir. Veliko Tarnovo'nun yakınındda bulunuyor ve önemli bir demiryolu kavşağıdır. Şehir olarak ilan edilişinin 155. yıldönümü münasebetiyle Bölge Tarih Müzesi, Bulgaristan'ın “şeker..
Orfi k a Academ isi , üst üste beşinci kez seyircilerin antik Trakya'nın kültür ve sanatın a d okunabileceği interaktif bir alan inşa e..