Başbakan Rosen Jelyazkov, Tarım Bakanı Georgi Tahov ve  Avrupa Tarım ve Gıda Komiseri Christophe Hansen, Haskovo'nun Konuş köyü yakınlarındaki yenilenen “Trakiets” Ana Sulama Hattı’nın açılışını yaptı. Haskovo ilindeki sulak alanların 39 000 dekardan fazla artırılmasını sağlayan sulama hattının yenilenme çalışmaları AB tarafından finanse edildi.

Geviş getiren küçükbaş hayvanların çiçek hastalığına karşı aşılanıp aşılanmaması sorusuna Tarım Bakanı ve Avrupa Tarım ve Gıda Komiseri, hayvanların aşılanmasının son çare olduğu ve aşılanmanın, et ve süt ürünleri ihracatına olumsuz etki yaratabileceği görüşünde birleşti.

Christophe Hansen, “Avrupa Komisyonu, hayvanların yalnızca mutlak bir ihtiyaç olduğu durumlarda aşılanması ilkesi bölgesel olarak uygulanıyor” açıklamasında bulundu.

Başbakan Jelyazkov, meslek örgütlerinin Tarım Bakanı Georgi Tahov’un istifasını talep etmesine cevaben “Şu anda hükümetten herhangi bir bakanın istifası gündemde değil” yorumunu yaptı.

• Koyun yetiştiricilerinden hayvanların çiçek hastalığına karşı aşılanması talebi

  Editör: İvo İvanov

  Çeviri: Şevkiye Çakır

  Fotoğraf: BTA, BGNES