Günün Programı

author: Gergana Mançeva

Villa “Armira”- nehir vadisinin mermer sarayı

“Armira” adlı antik villa, Bulgar topraklarında şimdiye kadar bulunan en zengin eski Roma sarayı olma özelliğini taşıyor. Özel konak olarak MS 1. asırda inşa edilen yapı, ünlü bir Trak zenginin eviymiş. Şimdi ise Roma dönemi taşra mimari ve sanat..

20.02.16 09:10 |

Profesionalizmi, ëndërrtat dhe guximi rinor e radhitën Hristo Tençevin ndër liderët botëror

Nga herë e quajnë Hristo Tençevin Mark Zuckerberg-un bullgar, për shkak të moshës së përafërt dhe sukseseve në fushën e softuerit. Emri i inxhinierit   dhe sipërmarrësi bullgar u dukë mes emrave të 30 menaxherëve me influencë më të madhe në moshë nën 30..

13.02.16 09:00 |

Hristo Tençev dünya liderlerine meydan okuyor

Bazen Hristo Tençev’i, aynı yaşta olduğu ve   yazılım alanında ile eğlence sanayisindeki başarılarından dolayı Bulgaristan’ın Mark Zuckerberg ’ı olarak adlandırıyorlar. Bulgar mühendisin ve girişimcinin ismi, 30 yaş altındaki parlak fikirlere..

11.02.16 09:00 |

Emrat e bullgarëve sot gërshetojnë modën me traditën

Çdo prindër dëshiron të zgjedhë emër të bukur dhe tingëllues për fëmijën. Duke kërkuar emrin më të përshtatshëm prindërit lexojnë lista të tëra plotë emra të të afërmve dhe të personave të njohura dhe me famë. Në synimine tyre, që trashëgimtari të mbajë..

06.02.16 09:00 |

Orman doğa şartlarından bizi savunuyor ama onu nasıl koruyalım?

Küstendil’in Radlovtsi köyü yakınındaki yolunda yeşilliğini kaybeden iğne yapraklı orman ve ağaçlar var. Osogovo devlet av çiftliği topraklarındaki “kaybolan orman”, orman ve ekoloji uzmanları önünde birçok soru işareti yaratıyor. Yerel orman..

05.02.16 09:05 |

Pernik “Surva 2016” festivalinin renkli görüntülerine evsahipliği yaptı

Pernik şehri 29-31 Ocak arasında “Surva 2016”Uluslararası Festivale ev sahipliği yaptı. Pernik, 25 yıldan beri şehir, uluslararası kültür arenasında, dünyada tek olan “Surva” geleneğine adanan otantik bir festivalle adından söz ettirmeyi başardı...

02.02.16 11:30 |

Qyteti Pernik ishte mikpritës i Festivalit më të madh mе maska “Surva 2016” në Bullgari

Shumëngjyrësh, i zhurmshëm dhe festiv – kështu dukej Pernik   gjatë tre ditëve ne të cilët ishte kryeqyteti i maskave në Bullgari, në Ballkan,  ndoshta edhe  në Evropë. Nga data 29 deri më 31 janar aty u mbajt edicioni i 25 i Festivalit..

02.02.16 10:46 |

Çağdaş Bulgar isimlerinde moda ve yeni eğilimler

Her ebeveyn çocuğuna güzel bir isim seçmek ister. Doğru ve en iyi ismi seçmek için anne, babalar yakın ve uzaktan yüzlerce akrabanın isim listesini gözden geçiriyor, başarılı ve ünlü kişilerin isimlerini inceliyor. Kimsede olmayan bir isim isteyen..

01.02.16 14:05 |
Razlog’ta her yıl ebeler gününde renkli ve benzeri olmayan “ ebe halayı” çekiliyor

Ebeler günü (Babinden) bu dünyada bizi ağırlayan ellerin bayramı

Hayatımızın en önemli unsuru oğlan çocuklar, birçok Bulgar halk geleneğin ve geleneksel ritüellerin odağındadır. Bulgarlar, yavruların sağ salim dünyaya gelmesinde yardımcı olan kadına özel dikkat ve saygı gösteriyor. Genelde ona “baba”, “nine” ismi..

21.01.16 14:47 |
Vallja e gjyshes u bë traditë në qytetin e Razlogut në ditën e sotme festive.

Dita e gjyshes – një festë e duarve, të cilat na presin në këtë botë

Fëmijët gjëja më e rëndësishme në jetën tonë, janë të vënë në qendër të riteve tradicionale bullgare dhe të traditave popullore. Bullgarët i kanë përkushtuar një nderim të veçantë dhe respekt gruas, e cila ka ndihmuar që të vijnë të gjallë dhe të..

21.01.16 13:55 |