Günün Programı

author: Yoan Kolev

"Petite communauté ukrainienne" dans la capitale bulgare

La guerre en Ukraine qui a éclaté le 24 février de l’année dernière a mis à l’épreuve des millions de citoyens ukrainiens qui ont demandé refuge dans de nombreux pays de l’UE et à travers le monde. L’une des organisations qui travaillent exclusivement..

06.02.23 10:35 |

Bulgaristan başkentinde "Ukrayna'nın küçük bir köşesi"

Geçen yılın 24 Şubat gününde patlak veren Ukrayna savaşı, birçok AB ülkesi ve dünyanın farklı ülkelerine sığınan milyonlarca Ukrayna vatandaşını imtihana tabi tuttu. Ülkemizde de, bir kısmı günümüzde de devam eden birçok destek kampanyası başladı...

03.02.23 11:15 |

“A little piece of Ukraine” in the capital city of Bulgaria

As Russia launched its invasion of Ukraine on 24 February last year, millions of Ukrainians sought refuge in different countries of the EU and around the world. A number of campaigns in their support were launched in this country, some still continue...

02.02.23 19:26 |

La producción búlgara de frutas está disminuyendo y los importadores dictan el precio

La Asociación de Fruticultores Búlgaros informa de un año más lleno de retos en el sector agrícola. Los problemas, sin embargo, no están tan relacionados con el clima inusualmente cálido, ni con la falta de agua para el riego, sino con la dificultad..

01.02.23 11:23 |

Radio Bulgaria marca el comienzo de la trayectoria profesional del periodista Rumen Stoichkov

Treinta años al servicio de los oyentes. De esta forma lacónica podríamos describir la trayectoria profesional del periodista Rumen Stoichkov. Desde 1988, cuando pisó por primera vez el umbral de la Vieja Casa, nunca abandonó Radio Nacional de Bulgaria..

25.01.23 15:40 |

Radio Bulgaria is at the beginning of journalist Rumen Stoichkov’s professional path

30 years of dedicated work for the listeners. This is how one can briefly describe the professional path of journalist Rumen Stoichkov. Since 1988 when he first entered the Bulgarian National Radio, he has not betrayed the radio..

25.01.23 08:20 |

Gazeteci Rumen Stoiçkov’un mesleki yolu Bulgaristan Radyosundan başladı

Gazeteci Rumen Stoiçkov’un  meslek yolunu dinleyicilerin hizmetinde geçirilen 30 yıl olarak tanımlayabiliriz. Radyo evinin eşiğini geçtiği 1988 yılından itibaren Rumen hiçbir zaman BNR’ye ihanet etmedi. Oysa özel radyolarda işe başlamak ve..

25.01.23 05:50 |

Las nuevas elecciones parlamentarias en Bulgaria posponen la salida del laberinto político

Bulgaria ya mira hacia las quintas elecciones parlamentarias que se celebran en los últimos dos años, después del fracaso de los intentos de formar un gobierno. El martes, 24 de enero, el Partido Socialista Búlgaro devolverá el tercer mandato..

23.01.23 15:28 |
La délégation bulgare au Championnat mondial de débats à Madrid

Succès bulgare au Championnat mondial de débats à Madrid

Les compétiteurs dont nous vous parlons maintenant ne se concentrent pas sur la résistance physique, mais leur esprit combatif leur a permis d’atteindre la finale du Championnat mondial de débats. La capitale espagnole Madrid a accueilli du 27..

18.01.23 10:35 |
The Bulgarian delegation at the World University Debating Championships in Madrid

Bulgarian success at World University Debating Championships in Madrid

The contestants we are telling you about today do not practice for physical endurance but their high sporting spirit gave them an edge in a recent competition in which they were very successful - the World University Debating..

16.01.23 16:10 |