Zahl der Neuinfektionen und der Todesfälle geht zurück
Die Antiepidemiemaßnahmen tragen schon erste Früchte und es gibt keine Gebiete in der roten Zone mehr. Das wurde nach einem Arbeitstreffen von Vertretern des Nationalen Krisenstabs zur Coronavirus-Prävention und Bekämpfung und des Nationalen Impfungsstabs klar. Die Zahl der Neuinfektionen und der Todesfälle nimmt ab und immer mehr Menschen werden geheilt. Laut dem Premierminister wird unser Land mit Hilfe der Massenimpfung bis Ende nächsten Jahres aus der Epidemie herauskommen können, berichtete der Pressedienst der Regierung.
Die Zahl der in der letzten Woche geheilten Patienten beträgt 16.000, und die Zahl der Neuinfektionen ist fast halb so niedrig wie die der Genesungen. Hinsichtlich des 14-Tage-Morbiditätsindikators belegt unser Land in der EU den 17. Platz und hinsichtlich der Mortalität – den dritten Platz.
Covid-19-Impfung wird durch ein Zertifikat bescheinigt
Nach Abschluss der Immunisierung gegen Coronavirus wird ein Dokument ausgestellt, das für Reisen oder andere Zwecke dient, sagte der staatliche Gesundheitsinspektor Prof. Angel Kuntschew. Für das Covid-19-Portal wurde ebenfalls ein Immunisierungsmodul entwickelt, das Informationen zu allen geimpften Personen enthält. Die Daten werden zunächst von Krankenhäusern und später von Allgemeinärzten und regionalen Gesundheitsinspektionen übermittelt. Es ist außerdem geplant, die Wirkung und die Wirkungsdauer der Impfstoffen zu überwachen.
Anreisende aus Großbritannien werden einem Antigen-Test am Flughafen unterzogen
Alle mit dem Flugzeug aus Großbritannien anreisenden bulgarischen Bürger werden einem Antigen-Schnelltest am Flughafen Sofia unterzogen. Das gab der staatliche Gesundheitsinspektor Prof. Angel Kuntschew heute bekannt. Es wird erwartet, dass heute acht Flugzeuge am Flughafen Sofia landen, und es kann aufgrund der Probenahme zu einer Verzögerung für die Bürger kommen. Ab heute hat Bulgarien den Flugverkehr mit Großbritannien wieder aufgenommen, der aufgrund der neuen Coronavirus-Mutation am 21. Dezember eingestellt wurde.
1.615 neue Covid-19-Fälle in den vergangenen 24 Stunden
1.615 neue Covid-19-Fälle wurden in den vergangenen 24 Stunden registriert. Gemacht wurden insgesamt 6945 Corona-Proben – 5242 PCR- und 1703 Antigen-Tests. Das bedeutet, dass 23 Prozent aller Tests ein positives Ergebnis für Covid-19 gegeben haben, weisen die Angaben des Nationalen Informationsportals über die Verbreitung der Corona-Seuche aus. Die meisten Neuinfektionen wurden in Sofia (311), Plowdiw (164) und Warna (151) registriert. 1.375 Patienten konnten als genesen entlassen werden; 99 Menschen sind an den Folgen der Erkrankung gestorben. 5.714 Patienten werden stationär behandelt, 533 darunter auf Intensivstationen. Die Zahl der aktiven Fälle beläuft sich momentan auf 82.443. Die Gesamtzahl der Corona-Fälle seit Ausbruch der Pandemie in Bulgarien beträgt 195.886.
Impfkampagne beginnt am 27. Dezember
Am 26. Dezember werden die ersten 10.000 Impfdosen in Bulgarien eintreffen, und am 27. Dezember wird die Impfkampagne in Sofia, Plowdiw und Burgas sowie ab dem nächsten Tag in anderen Bezirksstädten beginnen, wurde auf der regelmäßigen Pressekonferenz im Gesundheitsministerium heute angekündigt. Bereits im Januar werden weitere 60.000 Impfdosen eintreffen, sagte der nationale Gesundheitsinspektor Prof. Angel Kuntschew. Der erste, der geimpft wird, ist der Gesundheitsminister Prof. Kostadin Angelow, zusammen mit den Direktoren von Krankenhäuser und den Medizinern an vorderster Front. "Nach dem medizinischen Personal gehen wir in die Sozialheime für ältere Menschen und Menschen mit geistigen Behinderungen, die überall im Land verstreut sind", fügte der Gesundheitsinspektor hinzu.
Finanzminister: Der Haushalt wird Bestand haben, unabhängig davon, wer an der Macht ist
Unabhängig davon, welche Regierung an der Macht sein wird, wird der neue Staatshaushalt Bestand haben, auch wenn sich die Epidemie verschlimmert. Diese Position wurde von Finanzminister Kiril Ananiew gegenüber BNT zum Ausdruck gebracht. Der Finanzminister glaubt, dass das jetzige Budget keine Alternative hat. "Wir haben Tausende von Menschen und in einigen Fällen Hunderttausende gerettet", sagte der Minister und verwies auf die Maßnahmen für Unternehmen und Arbeitnehmer, die von der Corona-Krise betroffen sind. "Ohne diese Maßnahmen würde Bulgarien auf dem Niveau der westeuropäischen Länder mit einem Haushaltsdefizit von über 10% liegen", sagte Minister Ananiew und betonte, dass das bulgarische Defizit das niedrigste in der EU sei. Der Finanzminister prognostizierte ferner, dass unser Land spätestens 2024 der Eurozone beitreten wird.
Die Hoffnung auf ein Weihnachtswunder schwebt in der Luft
In diesem Jahr haben viele Bulgaren früh mit der Weihnachtsdekoration begonnen und schmückten ihre Häuser reichlich. Die Psychologin Biljana Stojanowa sieht darin eine Hoffnung auf ein Wunder – auf ein Ende der schwarzen Statistik zu stoppen und auf "ein Leben wie zuvor". Ihrer Meinung nach bringt uns die Corona-Pandemie in eine Situation der Prüfung, und die Vorbereitung auf Weihnachten fällt mit der Zeit der Isolation und der daraus resultierenden Unsicherheit zusammen. Biljana Stojanowa sagte gegenüber BTA ferner, dass das Aufräumen und Dekorieren des Hauses das Gefühl der Hilflosigkeit verringert, uns hilft, unsere Gedanken zu organisieren, für uns selbst und für unsere Lieben zu sorgen. All dies gibt uns einen Sinn und verbindet uns mit der Realität und den Menschen um uns herum, ist die Psychologin überzeugt.
Weitere wichtige Informationen zu Covid-19 in bulgarischer Sprache und in 9 Fremdsprachen finden auf der Internetseite von Radio Bulgarien in unserer Spezialrubrik COVID-19.
Zusammengestellt von: Diana Zankowa
Übersetzung: Mihail Dimitrov
Heute feiert Bulgarien den Tag der Volksaufklärer, also das ist eine unserer Themen. Das zweite Thema ist an der Gadulkaspieler Dimitar Gugow gewidmet, der mit seinem Band „Die barbarischen Geigen“ sehr berühmt in Europa ist. Zum Schluss hören wir..
Das deutsche Programm enthält folgende Themen: Heute machen wir einen Abstecher ins malerische Rosental, das auch als das Tal der thrakischen Könige bekannt ist. Danach werfen wir einen Blick auf die Geschichte und Gegenwart der Rosenölproduktion..
Im heutigen Programm treffen wir uns mit unserem Landsmann Marijan Iwanow, der mit seiner Frau, die in Mongolien geboren ist, die Entscheidung getroffen haben sich in Bulgarien niederzulassen. Den Umzug nach Bulgarien haben sie nach einiger Zeit in..