Sendung auf Deutsch
Textgröße
Bulgarischer Nationaler Rundfunk © 2024 Alle Rechte vorbehalten

Covid-19 in Bulgarien: Tag 316

Foto: EPA/BGNES

Die gegen Covid-19 geimpften Personen werden die zweite Dosis des Impfstoffs rechtzeitig erhalten

Anstelle der ursprünglich versprochenen 35.000 Dosen des Impstoffs von Pfizer/Biontech werden in Bulgarien zunächst 18.720 eintreffen. Das gab Bogdan Kirilow, Geschäftsführer der staatlichen Arzneimittelagentur, gegenüber BNT bekannt. Er fügte hinzu, dass der ursprünglich geplante Betrag Ende Februar erreicht und sogar vielleicht überschritten wird. Laut Bogdan Kirilow wird die geringere Anzahl von Impstoff-Dosen zu Schwierigkeiten führen, da die Personen, die geimpft werden müssen, schon bestimmt worden sind. Wichtig ist jedoch, dass die bereits gegen Covid-19 geimpften Personen die zweite Dosis des Impfstoffs rechtzeitig erhalten werden. "Genau wegen solcher Situationen, haben wir uns entschlossen, die Hälfte der erhaltenen Mengen zu behalten", kommentierte der Geschäftsführer der staatlichen Arzneimittelagentur.

2 Millionen Bulgaren haben sich mit dem Coronavirus infiziert

Bis Juni d.J. soll Bulgarien 1,5 Millionen Dosen Impfstoffe gegen Covid-19 der Hersteller "Pfizer/Biontech" und "Moderna" erhalten, und sie werden für 750 Tausend Menschen ausreichen. Das sagte Prof. Swetlana Welisarowa, Leiterin der Kinderabteilung der Lungenklinik „Hl. Sofia" gegenüber bTV. Ihrer Meinung nach ist die Menge nicht ermutigend, da wir der Herbst-Winter-Saison nicht geimpft begegnen werden können. Laut ihr haben sich bereits 2 Millionen Bulgaren mit dem Coronavirus infiziert, sodass die nächste Corona-Welle schwächer sein wird. "Wir können nicht für immer eingesperrt bleiben", sagte sie und erklärte, dass selbst bei einer teilweisen Lockerung der Corona-Beschränkungen die Inzidenz von Covid-19 zunehmen wird, da die Infektion durch die Luft in Form von Aerosolen übertragen wird.

Impfstoffe sichern eine Immunität von sechs bis acht Monaten

Menschen, die das Covid-19 durchgemacht haben, haben eine Immunität zwischen drei und fünf Monaten, während die Impfstoffe mindestens 6-8 Monate lang schützen. Das sagte Prof. Ilko Getow von der Fakultät für Pharmazie der Medizinischen Universität in Sofia gegenüber BNR. "Die Impfstoffe sind das einzig Positive vor dem Hintergrund aller anderen Nachrichten über das Coronavirus", kommentierte er. Die neuen Coronavirus-Stämme beeinflussen den Wirkstoff Spike in den Impfstoffen nicht, sagte Prof. Getow ferner. Ihm zufolge gibt es keinen Wissenschaftler, der vorhersagen kann, ob wir jedes Jahr oder seltener gegen Covid-19 geimpft werden müssen.

18.332 Bulgaren gegen Covid-19 geimpft

In den vergangenen 24 Stunden wurden nach 4.628 durchgeführten Corona-Tests (PCR- und Antigen-Tests) 233 neue Covid-19-Fälle registriert, weisen die Angaben des Nationalen Informationsportals über die Verbreitung der Corona-Seuche aus. Die meisten Neuinfektionen wurden in Sofia (55), Silistra (23) und Pasardschik (20) registriert. Im Verlauf des vergangenen Tages konnten 296 Patienten als geheilt entlassen werden, 17 sind an den Folgen von Covid-19 gestorben. In Krankenhäusern befinden sich momentan 3485 Corona-Infizierte, 340 davon auf Intensivstationen. Sechs Mediziner haben sich binnen der letzten 24 Stunden mit dem Coronavirus infíziert, womit ihre Gesamtzahl auf 9.262 geklettert ist. Bisher wurden in unserem Land 18.332 Menschen gegen Covid-19 geimpft, 206 davon im Laufe des vergangenen Tages.

Erneut illegale Partys, diesmal in Sofia

60 Personen feierten gestern Abend im Restaurant eines bekannten Sofioter Hotels im Stadtteil Losenetz und verstießen gegen das Verbot solcher Versammlungen unter den Bedingungen des Coronavirus. Das stellte die Polizei bei einer Inspektion gestern Nacht fest. Die Teilnehmer am illegalen Party, darunter bekannte Models und Anwälte, waren dabei nicht als Gäste des Hotels registriert. Einige von ihnen versuchten das in letzter Minute zu tun, um Sanktionen zu vermeiden. Die Gesundheitsinspektion in Sofia hat Geldstrafen sowohl den Teilnehmern am Party als auch dem Unternehmen auferlegt, das das Restaurant betreibt. Bei der Polizei-Razzia in Sofia gestern Nacht wurden insgesamt sechs illegale Partys entdeckt. Vorgestern hat auch die Polizei in Plowdiw eine solche Inspektion durchgeführt, bei der drei illegale Partys festgestellt wurden.

Außenministerium hat mit den Vorbereitungen für die Abstimmung im Ausland begonnen

Das Außenministerium in Sofia hat mit der Organisation für die Durchführung der Parlamentswahlen im Ausland begonnen, damit die Bulgaren im Ausland trotz der schwierigen Pandemie-Situation weltweit ihre Stimme abgeben können, teilte das Pressezentrum des Außenministeriums mit. Die Leiter der bulgarischen Auslandsmissionen wurden bereits beauftragt, die Zustimmung des jeweiligen Staates einzuholen, Wahllokale nicht nur in Botschaften und Konsulaten, sondern auch außerhalb von denen zu eröffnen. Eine Arbeitsgruppe im Ministerium muss einen Haushaltsentwurf für die Wahlen im Ausland erstellen. Bulgaren im Ausland werden sich über die Abstimmungsbedingungen auf der Seite des Außenministeriums im Abschnitt "Wahlen" informieren können.

Um 75% weniger Wintertouristen aufgrund der Corona-Pandemie

Die Zahl der Reisegäste ist in dieser Wintersaison um 75% gesunken, teilte die Tourismusministerin und stellvertretende Ministerpräsidentin Mariana Nikolowa während eines Besuchs in der Rhodopen-Region Smoljan mit. In Bezug auf die Verstöße einzelner Restaurantbesitzer gegen die Antiepidemiemaßnahmen bemerkte sie, dass der Fehler von einem eine Schande für die gesamte Branche sei. Mariana Nikolowa sagte auch, dass die Regierung die Situation im Zusammenhang mit der Coronavirus-Epidemie genau überwacht und sobald sie eine Tendenz zur Verringerung der Zahl der Infizierten bemerkt, Gespräche zur Lockerung der Beschränkungsmaßnahmen aufnehmen wird. "Am Dienstag habe ich ein Treffen mit dem Verband der Gastwirte", sagte die Tourismusministerin ferner.

Weitere wichtige Informationen zu Covid-19 in bulgarischer Sprache und in 9 Fremdsprachen finden auf der Internetseite von Radio Bulgarien in unserer Spezialrubrik COVID-19.

Zusammengestellt von: Diana Zankowa

Übersetzung: Mihail Dimitrov



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

mehr aus dieser Rubrik…

Bulgarien heute – 18. November 2024

Im heutigen Programm stellen wir Ihnen die Stadt Montana vor, die dank ihres Bürgermeisters heute die wirtschaftlich stärkste Stadt im Nordwestbulgarien ist. Dann erfahren Sie mehr über die interessantesten Sehenswürdigkeiten und Landschaften, die..

veröffentlicht am 18.11.24 um 17:00

Bulgarien heute – 15. November 2024

Im heutigen Programm stellen wir die Künstlerin Lilia Sacharinowa vor, die durch das Bemalen elektrischer Tafeln märchenhafte Geschichten erzählen kann. Danach erzählen wir, was für ein Brauch die Paneurhythmie ist und wer der Bulgare Petar Danow war...

veröffentlicht am 15.11.24 um 17:00

Bulgarien heute – 14. November 2024

Heute geht es bei uns musikalisch zu. Es folgen Darbietungen von IVA, Deep Zone Project und Wessi Bonewa, der legendären Lili Iwanowa und der Gruppe „Arrow“. 1.   Lied – „Sandburgen“ – 1,15 2.   Lied – „Sommerepisode“ – 5,04..

veröffentlicht am 14.11.24 um 17:00