Sendung auf Deutsch
Textgröße
Bulgarischer Nationaler Rundfunk © 2025 Alle Rechte vorbehalten

Bulgarische und slowakische Onkologen führen eine neue Behandlungsmethode ein

Foto: Ani Petrowa, BNR

Am 10. Dezember wird in Bulgarien zum ersten Mal eine neue Methode zur Behandlung von Prostatakrebs bei zwei Patienten im Sofioter Krankenhaus „Königin Johanna – ISUL“ angewendet. Durch das Einbringen von Körnern mit dem Isotop Jod 125 wird der Tumor in der Drüse für 6-8 Wochen von innen bestrahlt. Die operierten Patienten werden nach 48 Stunden entlassen. Ein in Bratislava ausgebildetes bulgarisches Team wird die erste Operation nach der neuen Methode durchführen und von slowakischen Ärzten überwacht werden.

Die Methode sei zu 96 Prozent sicher und wirksam, sagte der Leiter der Klinik für Urologie und Andrologie, Akademiemitglied Dr. Tschwdar Slawow. Für diese Operation zahlen Bulgaren im Ausland rund 15.000 Euro, in Bulgarien wird sie für sie kostenlos sein.



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

mehr aus dieser Rubrik…

Wetteraussichten für Freitag, den 21. November

Im Laufe des Tages bleibt es überwiegend bewölkt , in vielen Teilen der westlichen Donauebene und der Oberthrakischen Tiefebene neblig. In Westbulgarien und im Rilagebirge und den Rhodopen fällt stellenweise Regen, besonders ergiebig in den..

veröffentlicht am 20.11.25 um 19:45

Eröffnung der ersten Anlage für quartäre Abwasserreinigung in Bulgarien

In Bulgarien wurde die erste Anlage für die quartäre Reinigung von Abwässern eingeweiht.  Sie nahm heute im Dorf Benkowski, Gemeinde Mariza, den Betrieb auf. „Heute eröffnen wir ein Pilotprojekt, das den Beginn einer neuen Etappe im..

veröffentlicht am 20.11.25 um 18:20
Angel Kanew

Kriminelles Netzwerk für Schmuggel und Handel mit Kulturgütern aufgeflogen

Ein riesiges kriminelles Netzwerk für den Handel mit Kulturgütern und Geldwäsche wurde von der Bulgarischen Staatsanwaltschaft, der Generaldirektion für die Bekämpfung der organisierten Kriminalität (GDBOP), von Europol und den italienischen..

veröffentlicht am 20.11.25 um 13:43