Sendung auf Deutsch
Textgröße
Bulgarischer Nationaler Rundfunk © 2026 Alle Rechte vorbehalten

Lied des Tages

„Schwarze Katze“ von und mit Rossen Kukosharov

Rossen Kukosharov
Foto: Privatarchiv

Rossen Kukosharov steht bereits seit 15 Jahren mit beiden Beinen auf der Bühne. Er schreibt die Texte und die Musik seiner Lieder und singt sie oft auch selbst. In den Jahren hat er mit verschiedenen bulgarischen Pop-Interpreten zusammengearbeitet. 2020 erschien sein Album „But a dream“, in dem ein Teil der Kompositionen von seinem Bruder – dem bekannten Jazz-Pianisten und Komponisten Milen Kukosharov stammen.

Das Lied, das wir diesmal vorstellen, gehört seit einigen Monaten zu den Top 20 des Bulgarischen Nationalen Rundfunks. Es handelt von einer Liebe, die kommt… und tragisch geht. Die schwarze Katze, die bereits in der ersten Liedstrophe erscheint, kündet das jähe Ende an. Es bleibt aber der Trost, dass „wir immer einen Unterschlupf finden, wenn es stürmen sollte“.

Weiter heißt es im Text:

…alle Wunden heilt die Zeit.

Nirgends können wir uns aber jetzt verstecken – die Liebe kommt.

Musik, Text und Interpretation stammen von Rossen Kukosharov.

Redaktion: Albena Besowska
Übersetzung: Wladimir Wladimirow





Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

mehr aus dieser Rubrik…

„Mädchen“ – ein Loblied auf die Schönheit der Bulgarin

Es gibt viele Volkslieder, die die Schönheit der Bulgarin besingen. Das Lied „Mädchen“ ist eines davon. Es ist allen bulgarischen Frauen gewidmet, insbesondere aber den Frauen aus der mazedonischen Region, aus der auch die Sängerin Mina Sutschewa,..

veröffentlicht am 26.11.25 um 10:15

„Herz“ – der erste Originalsong des Duos Bissera und Lidia

Inspiriert vom Reichtum volkstümlicher Sagen und Legenden schufen die jungen Sängerinnen Bissera und Lidia das Lied „Herz“, das von der Liebe als treibende Kraft handelt. Der Text ist in volkstümlicher Form gehalten, aber ohne spezifische..

veröffentlicht am 24.11.25 um 10:30

Wesselin Marinow – „Nacht über der Stadt“

Für Liebhaber der Schlagermusik und eines ausdrucksstarken Bühnenauftritts gehört die vorweihnachtliche Begegnung mit Wesselin Marinow längst zu den festen Traditionen. Seit vielen Jahren gibt der Sänger vor den Weihnachtsfeiertagen ein Konzert im..

veröffentlicht am 24.11.25 um 09:25