Sendung auf Deutsch
Textgröße
Bulgarischer Nationaler Rundfunk © 2024 Alle Rechte vorbehalten

Bulgarische Pop-Klassik im Soundtrack von „Rückkehr 2“

Foto: youtube

Seit dem 14. Februar wird der zweite Teil des Films „Rückkehr“ ausgestrahlt. Teil des Film-Soundtracks ist das Cover des Songs „Lass uns wieder von vorne beginnen“ aus dem Repertoire von Orlin Goranow. In seiner neuen Version wird er im Duett von Orlin Pawlow und Orlin Goranow gesungen. Die Musik stammt von Alexander Brasizow, der Text  von Michail Beltschew.

Das Lied ist im erstem großen Album von Orlin Goranow enthalten. Der berühmte bulgarische Sänger steht schon lange auf der Opernbühne, unterrichtet seit kurzem an der „Südwestlichen Universität“ in Blagoewgrad und moderiert auch eineTV-Show. All diese vielfältigen Aktivitäten haben ihn in den letzten Jahren nicht daran gehindert, seine Fans mit hochwertigen bulgarischen Liedern zu überraschen.

Für die Neufassung hat Orlin Goranow von Niki Iliew, dem Regisseur von „Rückkehr 2“ eine Einladung erhalten, die er gerne angenommen hat. „Ich wollte schon lange etwas mit Orlin Pawlow machen. Ich kenne ihn schon lange – ich und seine Eltern waren Kollegen an der Oper in Plowdiw“ sagt Orlin Goranow.

Dieses wunderbare Duo wurde zusammen mit dem Video, das ebenfalls unter der Regie von Niki Iliew gedreht wurde, schnell berühmt. Das neue Arrangement des Songs ist das Werk von Iwan Tischew. Darin spielen auch Milen Kukoscharow (Keyboards) und Miroslaw Iwanow (Gitarre).

Übersetzung: Rossiza Radulowa




Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

mehr aus dieser Rubrik…

Dimitar Radew Waltschew - „Geh unter“

Es wird angenommen, dass das Lied „Geh unter, helle Sonne“ seit mindestens fünf Jahrhunderten als Melodie existiert. In unserem Land ist es mit einem Text beliebt, der in der von Ljuben Karawelow zusammengestellten Sammlung von Volksliedern..

veröffentlicht am 01.12.24 um 11:05
Teodora Martschewa

Teodora Martschewa - „Hölle“

Der 25. November wurde 1999 auf Initiative der Vereinten Nationen zum Internationalen Tag zur Beseitigung der Gewalt gegen Frauen erklärt. Die Idee besteht darin, dass Regierungen, internationale Organisationen und NGOs die öffentliche Aufmerksamkeit..

veröffentlicht am 27.11.24 um 14:20

Robi - „Still“

Roberto Nikolow, bekannt als Robi greift mit seinem Song „Still“ ein wichtiges gesellschaftliches Thema auf. Auch hier geht es um die Liebe und Zerbrechlichkeit des Lebens und wie wichtig es ist, im Straßenverkehr vorsichtig zu sein. Die..

veröffentlicht am 25.11.24 um 08:40