Sendung auf Deutsch
Textgröße
Bulgarischer Nationaler Rundfunk © 2025 Alle Rechte vorbehalten

60 Jahre lang ist und bleibt der Kinderzug in Kardschali eine beliebte Attraktion

7
Foto: Facebook / @DetskaZheleznitsaKardzhali

Eines der Wahrzeichen der Stadt Kardschali – die Kindereisenbahn im Park „Prostor“, macht sich nach zwei Jahren Unterbrechung wieder auf die Reise.

Das ist die erste Kindereisenbahn in Bulgarien, die nach einem Projekt von Ing. Valentina Jotschkowa gebaut und am 5. September 1962 in Betrieb genommen wurde. Dafür wurden Schienen aus den stillgelegten Minen im Dorf Stremzi verwendet. Und die Karren, mit denen die Erze aus den Minen transportiert wurden, wurden zu Abteilen für die kleinen Fahrgäste umgebaut.

Der Zug legt eine Strecke von insgesamt 1.210 Metern zurück, die über zwei Kreuzungen und durch einen Tunnel führt. Die Eisenbahnlinie gleicht der Zahl Sechs.

Die Lokomotive und die Waggons, die erneuert wurden, sollen die Kinder am bevorstehenden Kindertag, dem 1. Juni, erfreuen.

Redaktion: Gergana Mantschewa

Übersetzung: Rossiza Radulowa

Fotos: Facebook / @DetskaZheleznitsaKardzhali


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

mehr aus dieser Rubrik…

Car Speed Show 2025 in Sofia

Die „Car Speed Show 2025“ findet am 27. und 28. September in der Halle „Arena 8888“ in Sofia statt. Die Automobil- und Lifestyle-Messe bringt Sportwagen, Luxus- und Sammlerfahrzeuge, Motorräder und Yachten an einem Ort zusammen. Außerdem..

veröffentlicht am 27.09.25 um 09:15
Iwan Krastew

Nur 10 Prozent der elternlosen Kinder in Bulgarien zur Adoption freigegeben

Derzeit sind von knapp 8.000 Kindern in Bulgarien, die ohne elterliche Fürsorge aufwachsen, lediglich 850 für eine vollständige Adoption freigegeben. Das teilte der stellvertretende Arbeits- und Sozialminister Iwan Krastew bei einer..

veröffentlicht am 26.09.25 um 17:38

Informations- und Beratungstage der bulgarischen Botschaft in Wien

Der Arbeits- und Sozialdienst der bulgarischen Botschaft in Wien organisiert gemeinsam mit dem Konsularbereich Informations- und Beratungstage zu arbeits-, sozial- und konsularrechtlichen Fragen für bulgarische Staatsbürger in Österreich. Das teilte..

veröffentlicht am 26.09.25 um 17:14