Das klassische Rockquartett „Gabana“ hat sich im Laufe der Jahre als eine der Gruppen erwiesen, die die moderne bulgarische Alternative-Rock-Szene prägen.
Angel Dyulgerov (Gitarre), Viktor Stambolov (Gesang und Gitarre), Nikola „Nixon“ Dzhokov (Schlagzeug) und Stoyko Milev (Bassgitarre) fanden zu Beginn des neuen Jahrtausends in der südbulgarischen Stadt Plowdiw zusammen. In den nunmehr vergangenen etwas mehr als zwei Jahrzehnten haben uns die Jungs viele Original-Songs geschenkt; die meisten davon haben in drei Alben Eingang gefunden. Bereits ihr allererstes Album wurde 2006 bei den Music Awards des bulgarischen Fernsehkanals MM als bestes Rockalbum nominiert. Zehn Jahre später erschien die zweite Song-Sammlung – „Lovepill“. Ihr neuestes, drittes Album, betitelt mit „Puls“, enthält zehn Songs auf Bulgarisch. Nach den Singles „Puls“, „Zeit“ und „Traum“ ist „Vogel“ die vierte aktuelle Single aus dem Album.
In diesem Lied heißt es u.a.:
„Ich schlafe wieder ein und lächle leicht.
Meine Hand streck ich nach dir aus…
umhüllt von deinem Duft, sanfter Flügel gleich.
Über dem grünen Wald
allein ein weißer Vogel seine Kreise zieht.
Er offenbart mir die ganze Erde.
Spuren werd ich hinterlassen
und die Welt entdecken.
Versuchen werd ich, mich zu ändern,
wie ein kleines Kind mit unbeflecktem Herzen.
Ich will nur… an deiner Seite sein!“
Übersetzung und Redaktion: Wladimir Wladimirow
„Mehr nicht“ – oder doch mehr von DARA? DARA stellt ihren neuesten Song „Mehr nicht“ vor – eine Ballade, ein eher untypischer Stil für die Sängerin, doch mit starkem Ausdruck und eindringlicher Botschaft. Das Lied entstand während des Sofia..
Einer der zahlreichen Hits der Rockband B.T.R. ist der Titel „100 Hoffnungen“ aus dem Album „Warum“ von 2014. Die Musik stammt von Slawtscho Nikolow, der Text von Alexandar Petrow. Das Arrangement wurde von der Band selbst gestaltet. Als..
Der neueste Titel im Repertoire von Maria Ilieva trägt den Namen „Wähl dich selbst“ . Die Musik und das Arrangement entstanden in Zusammenarbeit mit Wassko Iwanow – Dexter und Kristian Kostow. Am Text wirkte zudem Wenzislaw Tschanow alias..
Einer der zahlreichen Hits der Rockband B.T.R. ist der Titel „100 Hoffnungen“ aus dem Album „Warum“ von 2014. Die Musik stammt von Slawtscho..
„Mehr nicht“ – oder doch mehr von DARA? DARA stellt ihren neuesten Song „Mehr nicht“ vor – eine Ballade, ein eher untypischer Stil für die Sängerin,..
heiter