Sendung auf Deutsch
Textgröße
Bulgarischer Nationaler Rundfunk © 2025 Alle Rechte vorbehalten

Welingrad erfreut sich regen Touristenbesuchs im ungewöhnlich warmem Winter

Foto: архив

Hoteliers aus der Region Welingrad melden die stärkste Wintersaison der letzten vier Jahre aufgrund der Aufhebung der Corona-Einschränkungsmaßnahmen und des ungewöhnlich warmen Winters. Momentan sind so viele Touristen in der Stadt und in den Westrhodopen wie vor der Pandemie. Das erklärte Slatko Slatanow, Vorsitzender des Verbandes der Hoteliers und Betreiber gastronomischer Einrichtungen in Welingrad, in einem Interview für BNR-Plowdiw.

Ihm zufolge scharen sich die Touristen bei Schnee in den Skigebieten Bansko, Borowetz und Pamporowo; wenn es jedoch warm und schneefrei ist, besuchen sie Welingrad, um die örtlichen Spa-Angebote zu nutzen.

Die Bettenkapazität in der Stadt, die auch als Kurhauptstadt des Balkans bekannt ist, sei zwischen 70 und 80 Prozent ausgelastet, und das nach den Weihnachts- und Silvesterferien, sagt Slatanow stolz. Er fügte hinzu, dass neben Touristen auch viele ausländische Immobilieneigentümer in die Region kommen – hauptsächlich Bürger aus dem benachbarten Griechenland und der Türkei. Der Vorsitzende des Ortsverbandes der Hoteliers und Betreiber gastronomischer Einrichtungen betont, dass es in nächster Zeit keine neue Preiserhöhung in der Kurstadt geben werde. „Die Preise stiegen lediglich im Sommer und Herbst. Sie werden nicht weiter erhöht, vorausgesetzt es gibt keine außergewöhnlichen Ereignisse“, sagte Slatko Slatanow.

Zusammengestellt: Weneta Nikolowa
Übersetzung und Redaktion: Wladimir Wladimirow




Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

mehr aus dieser Rubrik…

Bunte Farben, Steinhäuser und Geschichten aus der Vergangenheit - ein Spaziergang im magischen Dolene

In der südwestlichsten Ecke Bulgariens, hoch oben im Ograschden-Gebirge, stoßen wir auf ein märchenhaftes Paradies - das zauberhafte Dorf Dolene.   Jeder, der hierher kommt, staunt, denn der Anblick ist zu ungewöhnlich für die meisten..

veröffentlicht am 26.05.25 um 10:20
Dimitrina Goranowa

Preise werden in der Sommersaison nicht mehr als 10 Prozent steigen

Der Verband der bulgarischen Reiseveranstalter und Reisebüros (ABTTA) erwartet eine Verlangsamung des Tourismuswachstums in Bulgarien aufgrund der ungünstigen Wirtschaftslage in vielen der emittierenden Märkte. Derzeit sind Prognosen über die..

veröffentlicht am 21.05.25 um 14:59

Erste deutsche Touristen sind am Schwarzen Meer eingetroffen

Heute sind die ersten deutschen Touristen fam Schwarzen Meer per Flug aus Düsseldorf eingetroffen, berichtete BGNES aus Burgas. „Wir erwarten ein deutliches Wachstum - über 70 Prozent - des Passagierstroms aus Deutschland", sagte der Direktor des..

veröffentlicht am 16.05.25 um 17:43