Sendung auf Deutsch
Textgröße
Bulgarischer Nationaler Rundfunk © 2025 Alle Rechte vorbehalten

Maria Mutaftschiewa – 30 Jahre in der Musikszene Bulgariens

„Ich möchte, dass das Kind in mir weiter lebt, die Welt ist interessant“

Foto: Facebook/MariaMutafchievaMary

Maria Mutaftschiewa, eine der beliebtesten bulgarischen Sängerinnen und Songwriterinnen, lädt heute Abend zu einem besonderen Konzert ein. Damit möchte sie ihr persönliches Jubiläum und 30 Jahre in der Musikszene feiern.

Zu Gast werden Musikerkollegen sein, mit denen sie in den letzten Jahren zusammengearbeitet und Duette gemacht hat - Margarita Hranowa, Mario Nikolow und Tony Dimitrowa. Der Geiger Alexander Miroleskow, die Jazzsängerin Wessela Morowa, die Schauspielerin Deljana Chadzhijankowa und die Tochter der Sängerin, Maria Miroslawowa – RIA, werden ebenfalls dabei sein.

„Ich bin eine Träumerin“, sagt Maria Mutaftchiewa über sich selbst und zieht mit der ihr innewohnenden Leichtigkeit und Gelassenheit in ihrer Stimme Bilanz. „Im Laufe der Jahre habe ich wirklich wundervolle Menschen kennengelernt. Die Begegnungen mit dem Publikum und der Familie inspirieren mich am meisten und geben mir Kraft, weiterzumachen. Ich möchte unbedingt, dass das Kind in mir lebendig bleibt, die Neugier und das Interesse am Leben. Ich möchte die Lebensfreude behalten, Menschen treffen, beobachten, wie sich die Welt verändert, die Jahreszeiten ablösen, Schneeglöckchen, Rosen, und Chrysanthemen blühen. Ich möchte die Erinnerungen der blauen Sommer einfangen…. Solche Dinge machen mich sehr glücklich“, offenbart die Sängerin und räumt ein, dass sie sich natürlich verändert hat. „So wie alle, werde auch ich alt, aber das ist ganz normal und schön. Die Menschen sollten bereit und dankbar sein, lange zu leben, wenn sie können, denn die Welt ist interessant.“

Zu den von ihr geschriebenen Songs gehört auch der Titel „Bleib“, in dem wir drei emblematische Stimmen aus der Schwarzmeerstadt Burgas aus drei verschiedenen Generationen hören – die von Mary, Toni Dimitrowa und der jungen RIA.

Text: Diljana Tratschewa nach einem Interview von Soja Karadzhowa, BNR-Blagoewgrad

Übersetzung: Georgetta Janewa

Fotos: Facebook/MariaMutafchievaMary


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

mehr aus dieser Rubrik…

Zwetan Angelow

Kanela - der Duft der Kindheit und die Schönheit der Poesie

Die Band Kanela (zu Deutsch Zimt) besteht derzeit aus Zwetan Angelow (Gesang und Gitarre), Niki Daradidow (Bass und Gesang) und dem 19-jährigen Swetoslaw Petrow (Schlagzeug). In ihrem neuesten Song „Schönheit“ hat die Band Kanela nach dem Titel „Ring“..

veröffentlicht am 09.02.25 um 08:05

Wie schön du bist!

Die legendäre bulgarische Band D2 und der Schlagerstar Wladimir Ampow- Grafa haben sich zusammengetan, um einen Song wiederzubeleben, der vor fast einem Vierteljahrhundert entstand. „Wie shön du bist“ wurde im Jahr 2000 geschrieben und fand Platz im..

veröffentlicht am 08.02.25 um 11:05

B.T.R. gibt erste Konzerte in Tokio und Honolulu

Übersetzung: Rossiza Radulowa

veröffentlicht am 06.02.25 um 09:55