Bulgarien trauert und betet mit den Zehntausenden von Menschen, die nach den verheerenden Erdbeben in der Türkei und in Syrien ihre Angehörigen undihre Häuserverloren haben. Und es versucht zu helfen – wie und womit es kann.
Fotos: BGNES, Innenministerium, Verteidigungsministerium, Militär-medizinische Akademie, Facebook/ Bergrettungsdienst, Facebook/ navrb, Facebook/ Manol Peykov, Facebook/ Cauzi.Bg, Gemeinde Kardzhali, Gemeinde Jebel, Gemeinde Dulovo
Auch die Weihnachtsmärkte tragen zur festlichen Stimmung in unserer Hauptstadt bei Fotos: Krassimir Martinow Übersеtzung: Rossiza Radulowa
Heftige Schneefälle und Orkanböen erschwerten am 25. und 26. November die Lage in ganz Bulgarien. Eine halbe Million Haushalte blieben ohne Strom und stellenweise auch ohne Wasser. Aufgrund der schweren Wetterlage wurde in mehreren..
Jasmina Panajotowa ist eine Bulgarin, die seit 35 Jahren in Schweden lebt. Sie beschäftigt sich mit Übersetzungen – sie ist die erste vereidigte Dolmetscherin aus dem Schwedischen ins Bulgarische und arbeitet im sozialen Bereich, beim..