10
Im Dezember 2000 stieß ein Team von Archäologen unter der Leitung von Dr. Georgi Kitow (1943-2008) im Hügel „Roschawata Tschuka“ in der Nähe des Dorfes Alexadrowo, Gemeinde Haskowo, auf eines der beeindruckendsten Überbleibsel thrakischer Kultur – das Hügelgrab eines Herrschers aus dem 4. Jahrhundert v. Chr. Hier fand einer der thrakischen Könige seine letzte Ruhestätte, dessen Name uns jedoch nicht bekannt ist. Im Mai 2009 öffnete das Museumszentrum „Thrakische Kunst in den östlichen Rhodopen“ seine Tore für Besucher, das eine originalgetreue Kopie der nahegelegenen Hügelgrabstätte zeigt. Die Anlage ist Teil der 100 nationalen Touristenattraktionen.
Die Region ist reich auch an anderen Sehenswürdigkeiten:
Text und Fotos: BGNES
Übersetzung: Wladimir Wladimirow
Es ist erst Mitte Mai, aber das Gefühl von Sommer liegt bereits in der Luft. Und oft verspüren wir das Bedürfnis, an schönen warmen Wochenenden dem Trubel der Stadt zu entfliehen. Heute nehmen wir Sie auf einen herrlich entspannenden Spaziergang unweit..
Wenn die Hektik der Stadt Sie erdrückt und Sie etwas Luft, Raum und Stille brauchen, dann ruft Sie der höchste Gipfel im Witoscha-Gebirge - Tscherni Wrach. Nur einen Steinwurf von der lärmenden Hauptstadt entfernt, bietet er uns Bewegung, frische Luft..
Maria Ozturks jüngste Zuckerkreation - ein Modell des Petersdoms in Rom - hat uns veranlasst, kurz vor Ostern unsere Landsfrau aufzusuchen. Obwohl sie seit Jahren abwechselnd in Bulgarien und der türkischen Megametropole Istanbul lebt und hin..
Sonne, Wolken, Regen, Blitz und Donner
dicht bewölkt mit Regen