Sendung auf Deutsch
Textgröße
Bulgarischer Nationaler Rundfunk © 2025 Alle Rechte vorbehalten

Tag der Heiligen Kostantin und Helena

Foto: BGNES

Der Heilige Konstantin war ein byzantinischer Kaiser aus dem 4. Jahrhundert, der die christliche Religion als offizielle Religion in Byzanz eingeführt hat. Seine Mutter Helena entdeckte das Kreuz, an dem der Erretter gekreuzigt wurde, und ließ mehrere Klöster im Heiligen Land bauen. Die Entdeckung des Kreuzes des Herrn gilt als das wichtigste Ereignis in der Geschichte der christlichen Kirche. Kaiser Konstantin und seine Mutter Helena wurden heiliggesprochen.

Am Festtag, der den Heiligen Konstantin und Helena gewidmet ist, sind christliche und heidnische Elemente wie zum Beispiel der Tanz auf der Glut von den Nestinari miteinander verflochten. Bis heute ist dieser Brauch in seiner ursprünglichen Form im Dorf Balgari erhalten, in anderen wird der Tanz als Attraktion für die Touristen aufgeführt.
Die Vorbereitungen für das Fest beginnen mehrere Tage vor dem 21. Mai.

Es wird Geld gesammelt, um in einem großen Kessel die Opfersuppe (meist aus Lammfleisch) zu kochen. Brunnen und Quellen werden gesäubert. Auf dem Dorfplatz wird das Holz für das große Feuer zusammengetragen, aus dem die Glut für die Feuertänzer entstehen wird. Am festlichen Abend versammeln sich dann alle um das Feuer und hören Reigenmelodien. Wenn das Feuer nachlässt, wird die verbleibende Glut im Kreis ausgebreitet. Um sie herum kreist der Reigen. Die Tänzer an der Spitze tragen die Ikonen der Heiligen Konstantin und Helena. Die Nestinari, meistens Frauen, springen barfuß in die heiße Glut und beginnen zu tanten bis sie in Ekstase verfallen. Es wird geglaubt, dass sie während des Rituals in einen Zustand geraten, in dem sie prophetische Worte aussprechen können. Nach dem Tanz der Nestinari wird die Opfersuppe gemeinsam von den Anwesenden verspeist.



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

mehr aus dieser Rubrik…

Christo Botew, Iwan Drassow und Nikola Slawkow

Christo Botew, der Aprilaufstand und die „Slawischen Komitees“

Die Erinnerungen der Teilnehmer an den für Bulgarien schicksalhaften Ereignissen im Jahr 1876 sind zahlreich und oft widersprüchlich. Die Briefe und Dokumente über den Aprilaufstand, der die Frage der Befreiung Bulgariens auf die Tagesordnung setzte,..

veröffentlicht am 02.06.25 um 12:25

Das slawische Alphabet entstand auf der Grundlage der altbulgarischen Sprache

„Jeder Baum hat Wurzeln und je größer er ist, desto tiefer sind seiner Wurzeln. Hier in den Ländern Südosteuropas eint uns alles. Die Heiligen vereinen uns, sie trennen uns nicht!“, erklärte Prof. Konstantinos Nihoritis. Am Vorabend des 24. Mai, dem Tag..

veröffentlicht am 24.05.25 um 08:30

Neues Buch enthüllt jahrtausendealte Geheimnisse der Bucht von Sosopol

Ein Buch, das bisher unbekannte archäologische Stätten in der Bucht von Sosopol erforscht, ist erschienen. In seinem neuen Werk „Between Sozopol and Talasakra: Unknown archaeology of the Sozopol Bay and its western hinterland führt Prof. Dr. Ivan Hristov..

veröffentlicht am 11.05.25 um 09:40