Sendung auf Deutsch
Textgröße
Bulgarischer Nationaler Rundfunk © 2025 Alle Rechte vorbehalten

Orthodoxe Kirche feiert heiligen Silvester

Foto: Archiv

Die orthodoxe Kirche ehrt heute den heiligen Silvester. Der Legende nach soll er Papst gewesen sein und den Kaiser Konstantin I., den Großen getauft haben.

Im Volksglauben gilt der heilige Silvester als Schutzpatron der Tiere, insbesondere der Rinder. Deshalb wird der Tag auch Karamanstag oder Rinderfest genannt.

Der Brauch am heutigen Festtag ist mit der Reinheit verbunden. Es werden die Ställe ausgemistet, die seit Weihnachten nicht gereinigt wurden.

In der Nacht vor dem Fest ziehen junge Männer, die sich in Gruppen aufgeteilt haben, durch die Häuser, in denen Vieh gehalten wird.

Es ist üblich, heute kein Schweinefleisch und kein Schmalz auf die Festtafel zu bringen damit die Tiere gesund bleiben.

Namenstag feiern heute alle, die Silvester, Silwia, Silwana, Serafim, Goran oder Goriza heißen.

Übersetzung: Georgetta Janewa


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

mehr aus dieser Rubrik…

Kostadin Kostadinow

METSCH stellt Misstrauensvotum gegen die Regierung

Die Partei METSCH bringt heute ein Misstrauensvotum gegen die Regierung ein, kündigte am Rande der Volksversammlung Kostadin Kostadinow, Vorsitzender von „Wasraschdane“ an. Er wies darauf hin, dass das Misstrauensvotum von seiner Partei..

veröffentlicht am 10.04.25 um 13:37

130 km/h Höchstgeschwindigkeit auf Autobahnen

Autofahrer sollen auf bulgarischen Autobahnen maximal 130 km/h fahren - um 10 km/h weniger als das derzeitige Tempolimit.  Das haben die Abgeordneten des parlamentarischen Verkehrsausschusses beschlossen, die in erster Lesung die Änderungen des..

veröffentlicht am 10.04.25 um 10:47
 Alexandra Atanassowa

EK zeichnet bulgarische Elftklässlerin mit Übersetzungspreis aus

Die bulgarische Elftklässlerin Alexandra Atanassowa gehört zu den 27 Gewinnern der 18. Ausgabe des Europäischen Übersetzungswettbewerbs für Schüler der Sekundarstufe „Juvenes Translatores“, der von der Generaldirektion Übersetzung der Europäischen..

veröffentlicht am 10.04.25 um 08:25