Sendung auf Deutsch
Textgröße
Bulgarischer Nationaler Rundfunk © 2025 Alle Rechte vorbehalten

Ansturm von Wintersportlern auf Maljowiza

Foto: BGNES

In den letzten Jahren wurden im Skiresort Maljowiza im Rilagebirge umfangreiche Investitionen getätigt, um die Infrastruktur zu modernisieren und die Bedingungen für Erholung zu verbessern, berichtet die Zeitung "24 Tschassa". Aufgrund der hervorragenden Bedingungen für Schneesport konnte der Skiort am letzten Januarwochenende eine Rekordzahl von Skifahrern verbuchen. Seit einigen Tagen kann auch abends Ski gefahren werden. Der Ansturm auf die beleuchtete Piste von Maljowiza ist groß. Der Grund: Abends ist es entspannter, und der Berg im Mondlicht einzigartig, sagen die Verantwortlichen des Skigebiets. Die Gäste wiederum sind angenehm überrascht von den niedrigen Preisen für die Nutzung der Anlagen, Skiverleihe, für Skilehrer und sogar für Restaurants, schreibt das Blatt "24 Tschassa".

Für die Anfänger gibt es die kleine Piste auf der Metscha poljana (Bärenwiese) mit einer geringen Neigung, wo die Lehrer mit langjähriger Erfahrung, Professionalität und einem besonderen individuellen Ansatz Ihnen bei ihren ersten Schritten auf den Skiern helfen. In der Nähe befindet sich auch eine Rodelbahn, die mit einem modernen Förderband ausgestattet ist.


Text: Weneta Nikolowa
Übersetzung: Georgetta Janewa


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

mehr aus dieser Rubrik…

Zarewo und die nahegelegenen Kurorte atmen auch im September im Rhythmus des Sommers

Die bulgatische Südküste des Schwarzen Meeres empfing auch nach dem Höhepunkt der Saison weiterhin Hunderttausende Urlauber. Anfang September atmeten die Kurorte noch immer im Rhythmus des Sommers, und die Küstengemeinde Zarewo war buchstäblich..

veröffentlicht am 05.09.25 um 14:45

Schabla bringt wieder Freunde von Vögeln, Meer und Wind zusammen

Bereits zum 14. Mal versammeln sich die Freunde der Vögel, des Meeres, des Windes und der wilden Natur, um beim Drachenfestival am Wochenende gemeinsam das Sommerende zu feiern. Die Organisatoren versprechen viel Spaß, Sonne und Schönheit...

veröffentlicht am 05.09.25 um 10:48
Rumen Draganow

Am Feiertagswochenende verreisen die meisten Bulgaren innerhalb des Landes

Rund 320.000 Menschen werden zwischen dem 6. und 8. September verreisen, informierte Rumen Draganow, Direktor des Instituts für Tourismusanalysen und -prognosen, zitiert von BGNES. Fast 40.000 von ihnen werden sich außerhalb des Landes..

veröffentlicht am 04.09.25 um 12:41