Sendung auf Deutsch
Textgröße
Bulgarischer Nationaler Rundfunk © 2025 Alle Rechte vorbehalten

Die Lieder von Kitschka Sawowa werden auf einer virtuellen nationalen Tournee zu neuem Leben erweckt

90 Jahre seit der Geburt der berühmten Sängerin

4
Kitschka Sawowa

Am 22. Februar jährt sich der 90. Geburtstag von Kitschka Sawowa, einer der bedeutendsten Volksliedsängerinnen aus der thrakischen Folkloreregion. Alle, die sie zu ihren Lebzeiten kannten, bewahren in ihren Herzen die Erinnerung an eine talentierte, aufrichtige, kluge und freundliche Person.

 Kitschka Sawowa hinterließ Dutzende von Aufnahmen für den Bulgarischen Nationalen Rundfunk, die im Laufe der Zeit ihre Hingabe an ihre eigenen Wurzeln und die Liedtradition Thrakiens zum Ausdruck brachten. 

Es gibt viele junge Künstler, die die Sängerin nicht nur als Lehrerin, sondern auch als Schirmherrin des Internationalen Festivals „Mit den Liedern von Kitschka Sawowa“ an die Volkskunst herangeführt hat.

Das 2008 gegründete Forum versammelt immer noch talentierte Sänger unterschiedlichen Alters in ihrem Heimatdorf Sladun. 

Die von den Kindern der berühmten Sängerin gegründete “Kitschka Sawowa Stiftung” feiert ihren 90. Geburtstag mit mehreren Veranstaltungen.

“Wir haben beschlossen, das ganze Jahr 2024 diesem Jubiläum auf eine Art und Weise zu widmen, die perfekt zu ihrer Persönlichkeit passt. Wir organisieren eine virtuelle Tour unter Beteiligung von Studenten im Hauptfach „Volksgesang“ der Nationalen Musikakademie „Pantcho Wladigerow“, der Akademie für Musik, Tanz und Bildende Kunst „Prof. Assen Diamandiew“ und Schülern der beiden spezialisierten Musikschulen in Bulgarien“, erzählt die Tochter von Kitschka Sawowa, Stefka Sdrawkowa, die Vorsitzende der Stiftung.

Kitschka Sawowa Stiftung

„Wir bieten jungen Sängern die Möglichkeit, Lieder aus dem Repertoire meiner Mutter vorzutragen und diese auf Video aufzunehmen. Die Idee wurde von den Lehrkräften und Schülern begeistert aufgenommen. 


Für mich ist meine Mutter, die netteste, beste und hingebungsvollste Person.Ich kann sagen, dass ich erst nach ihrem Tod die Bedeutung ihrer Arbeit erkannte und sah, welch große Spuren sie in meinem Berufsleben hinterlassen hat. Jeder spricht mit großer Wärme und Liebe von ihr. Wir tun alles in unseren Kräften Stehende, um ihr Werk und alles, was sie geschaffen hat, all ihre Kreativität, um junge Menschen zu erreichen, am Leben zu halten.Das war ihre Mission, der sie die letzten Jahre ihres Lebens gewidmet hat. Sie war nicht nur eine etablierte Sängerin, sondern investierte auch viel Energie in die Ausbildung junger Künstler. Wir haben beschlossen, ihre Arbeit fortzusetzen, indem wir die Stiftung zur Förderung junger Talente gegründet haben."

 Kitschka Sawowa Stiftung

Die Stiftung „Kitschka Slawowa“ unterstützt weiterhin den Wettbewerb im Dorf Sladun, zu den sich ca. 1.500 Teilnehmer anmelden. Der Hauptpreis, den die Preisträger, in der Regel etwa 7 Kinder, erhalten, ist die Teilnahme an einer Meisterklasse, die von Darina Slawowa, einer der Lieblingsschülerinnen von Kitschka Sawowa, geleitet wird. Sie ist heute Lehrerin für Volksgesang an der Nationalen Musikakademie und Solistin des Ensembles „Trakia“. 

2023 wurde eine Sammlung von 20 emblematischen Liedern von Kitschka Sawowa veröffentlicht – eine unschätzbare Gelegenheit für junge Talente, aus der Quelle zu schöpfen. 

Die Lieder wurden vom Komponisten Georgi Andreew, dem Direktor des Nationalen Volksensembles „Filip Kutew“ für Gesang und Klavier, arrangiert. Mit Hilfe von Wanja Monewa, Gründerin und Dirigentin des weltberühmten Chores, der ihren Namen trägt, und Darina Slawowa präsentierten Studenten der Nationalen Musikakademie sie auf Konzerten.

Die Lieder dieser Sammlung werden auf der virtuellen nationalen Tournee durch die Darbietungen von Studenten und Schülern, die auch in den wichtigsten nationalen Medien ausgestrahlt werden, wieder zu neuem Leben erweckt.

Übersetzung: Tichomira Krastewa 

Redaktion:Georgetta Janewa





Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Galerie

mehr aus dieser Rubrik…

Bulgarien mit niedrigster Staatsverschuldung zum BIP in der EU

Nach Angaben von Eurostat hat Bulgarien im ersten Quartal 2025 mit 22,3 Prozent des Bruttoinlandsprodukts das niedrigste Verhältnis von Staatsverschuldung zur Wirtschaftsleistung unter allen Mitgliedstaaten der Europäischen Union verzeichnet. Zum..

veröffentlicht am 21.07.25 um 16:25

Trachten und Bräuche aus ganz Bulgarien werden an diesem Wochenende in Ribariza präsentiert

Die Veranstaltung findet am 19. und 20. Juli im Rahmen des zum 17. Mal organisierten Festivals der Volksbräuche und authentischen Trachten statt, berichtete die BTA. Über Tausend Amateurkünstler werden an dem Fest teilnehmen. Der Schwerpunkt liegt..

veröffentlicht am 19.07.25 um 09:30

Weliko Tarnowo wird für drei Tage ins Mittelalter zurückversetzt

Zum zehnten Mal in Folge wird das Festival „Das tägliche Leben des mittelalterlichen Tarnowo“ vom 6. bis 8. Juni Teilnehmer aus verschiedenen Teilen Europas zusammenbringen, um die historischen Ereignisse und den Alltag der Stadt zwischen dem..

veröffentlicht am 07.06.25 um 10:15