Sendung auf Deutsch
Textgröße
Bulgarischer Nationaler Rundfunk © 2025 Alle Rechte vorbehalten

Bulgarischer Warenkorb verteuert sich im Jahresvergleich um 7,45 Prozent

Владимир Иванов
Foto: BTA

Derzeit liegt der Wert des bulgarischen Warenkorbs bei 101 Lewa (51,64 Euro), verglichen mit 94 Lewa (48,06 Euro) im gleichen Vorjahreszeitraum.
Der Anstieg beträgt 7 Lewa (3,58 Euro). Das gab Wladimir Iwanow, Vorsitzender der Staatlichen Kommission für Warenbörsen und -märkte, auf einem Pressebriefing bekannt.
Er präsentierte den wöchentlichen Bericht der Kommission über die Entwicklung der Großhandelspreise für Grundnahrungsmittel, Obst und Gemüse im Zeitraum vom 20. Mai bis 21. Juli 2025.
Den größten Beitrag zur Verteuerung leisten die Obstpreise, die infolge der Dürre um 4 Lewa (1,94 Euro) gestiegen sind. Bei den Grundnahrungsmitteln beträgt der Anstieg 3 Lewa (1,53 Euro).
Seit dem 20. Mai wurden laut Kommission keine abrupten Preisbewegungen auf dem Großmarkt registriert.
Im Jahresvergleich beträgt die Teuerung bei Mehl 23 Prozent, bei Eiern und Speiseöl jeweils 24 Prozent.


Redakteur: Iwo Iwanow

Übersetzt und veröffentlicht von Lyubomir Kolarov

Foto: BTA



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

mehr aus dieser Rubrik…

Sommer­schule für bulgarische Kinder in Wien gestartet

Heute begannen in Wien die Unterrichtsstunden der Sommerschule, die von der Bulgarischen Schule „Hl. Hl. Kyrill und Method“ in der österreichischen Hauptstadt organisiert wird, wie die Lehrerin Simona Sachariewa mitteilte. Teilnehmen werden..

veröffentlicht am 25.08.25 um 10:27

Bulgarische Tomatensorten im Botanischen Garten von Budapest

Anfang September wird im Botanischen Garten von Budapest, Ungarn, ein „Tag der Tomate“ stattfinden. Das teilte das Bulgarische Republikanische Selbstverwaltungsgremium in der ungarischen Hauptstadt auf seiner Facebook-Seite mit. Die Veranstaltung,..

veröffentlicht am 23.08.25 um 15:05

Nikolaj Kandilarow über den Tee als eine Erfahrung, die Gemeinschaft schafft

Das unbeständige und unvorhersehbare Wetter in diesem Frühjahr mit vielen plötzlichen Temperaturschwankungen zwang die Einwohner Sofias, neben der für die Jahreszeit ungewöhnlich warmen Kleidung, heiße Getränke zu bevorzugen. So stießen wir auf..

veröffentlicht am 22.08.25 um 16:15