Sendung auf Deutsch
Textgröße
Bulgarischer Nationaler Rundfunk © 2025 Alle Rechte vorbehalten

Massensterben von Fischen in Forellenzuchten

Foto: bntnews.bg

Hohe Temperaturen und Niedrigwasser führten zu einem massenhaften Fischsterben in den Forellenzuchtbetrieben, berichtete das Bulgarische Nationale Fernsehen BNT. 

Nach Angaben des Verbandes der Fischproduzenten sei das Problem landesweit spürbar, in einigen Regionen beliefen sich die Schäden auf bis zu 80 Prozent.


„Zum ersten Mal messen wir so hohe Wassertemperaturen – bis zu 24–25 Grad. Das ist eine Folge des Niedrigwassers. Aufgrund der geringen Fließgeschwindigkeit wird der Fluss stark von der Sonne aufgeheizt, und das ist der Hauptgrund für das Sterben der Fische“, sagte Plamen Motschowski, der in seiner Forellenzucht im Rhodopendorf Trigrad jeden Morgen kiloweise tote Fische einsammelt. Er schätzte seinen bisherigen Verlust auf 1 Tonne und 900 Kilogramm.

Пламен Мочовски
Der Verband der Fischproduzenten in Bulgarien habe das Landwirtschaftsministerium bereits auf das Problem aufmerksam gemacht und offiziell Nothilfe für die Forellenzuchtbetriebe im Rahmen des Programms „De Minimis“ beantragt. Mit einer Antwort des Staatlichen Landwirtschaftsfonds werde im Herbst gerechnet.


Redakteurin: Diana Zankowa

Übersetzt und veröffentlicht von Lyubomir Kolarov

Fotos: bntnews.bg



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

mehr aus dieser Rubrik…

Wetteraussichten für das Wochenende

Am Samstag werden die Tiefsttemperaturen zwischen 8 und 13°C liegen, in Sofia bei etwa 10°C. Tagsüber wird es überwiegend bewölkt sein. In den südwestlichen Regionen wird es stellenweise regnen. Es wird ein mäßiger Wind aus Ost-Nordost wehen. Die..

veröffentlicht am 26.09.25 um 19:45

Bulgarisches Parlament blieb die Woche über blockiert

Den dritten Tag in Folge erreichte das Parlament nicht das erforderliche Quorum von 121 Abgeordneten, so dass erneut keine keine Sitzung stattfand. 111 der insgesamt 240 Abgeordneten versammelten sich im Plenarsaal. Dasselbe auch geschah an..

veröffentlicht am 26.09.25 um 11:10

Wetteraussichten für Freitag, den 26. September

Es wird merklich kühler in den kommenden Tagen. In den nächsten 24 Stunden wird die Bewölkung überwiegend stark sein, und in Westbulgarien sowie in den äußersten südöstlichen Regionen wird es örtlich regnen. In der Nacht weht ein schwacher bis..

veröffentlicht am 25.09.25 um 19:45