Sendung auf Deutsch
Textgröße
Bulgarischer Nationaler Rundfunk © 2025 Alle Rechte vorbehalten

Preise stiegen im August um 0,1 Prozent

Foto: BTA

Die jährliche Inflationsrate im August lag bei 5,3 Prozent und entsprach damit dem Wert vom Juli, wie Daten des Nationalen Statistikamtes (NSI) zeigen. 

Die monatliche Teuerung verlangsamte sich im August auf 0,1 Prozent, nachdem sie im Juli gegenüber Juni noch bei 1,7 Prozent gelegen hatte.

Seit Jahresbeginn (August 2025 gegenüber Dezember 2024) betrug die Inflation 4,2 Prozent. Die Durchschnittsinflation für den Zeitraum September 2024 bis August 2025 im Vergleich zu September 2023 bis August 2024 belief sich auf 3,4 Prozent.

Im August 2025 lag die jährliche Inflationsrate, gemessen am Harmonisierten Verbraucherpreisindex (HVPI), bei 3,5 Prozent. Der HVPI ist eine vergleichbare Inflationskennzahl in den EU-Staaten. Er gehört zu den Kriterien für die Preisstabilität und für den Beitritt Bulgariens zur Eurozone.


Redakteur: Iwo Iwanow

Übersetzt und veröffentlicht von Lyubomir Kolarov

Foto: BTA



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

mehr aus dieser Rubrik…

Über 1 Million Euro zusätzliche Investitionen in Produktion in Boschurischte

Ein bulgarisches Unternehmen erweitert seine Produktion von Laserschneidmaschinen im Industriepark Sofia–Boschurischte, wie das Wirtschaftsministerium mitteilte. Das Investitionsvolumen beträgt 2 Million Lewa (über 1 Million Euro). Das..

veröffentlicht am 14.09.25 um 15:15

Christine Lagarde: Der Beitritt zur Eurozone wird Bulgarien Stabilität sichern

Der Beitritt zur Eurozone werde Bulgarien als Teil des gemeinsamen Währungsraums Stabilität sichern.  Das erklärte die Präsidentin der Europäischen Zentralbank, Christine Lagarde, auf einer Pressekonferenz nach der heutigen EZB-Sitzung zur..

veröffentlicht am 11.09.25 um 18:50

Präsident Radew: Deutsche Unternehmen sind von strategischer Bedeutung für bulgarische Wirtschaft

Bulgarien werde für die deutsche Wirtschaft immer attraktiver. Das erklärte Präsident Rumen Radew bei einem Treffen mit der Führung des Bundesverbandes für Wirtschaftsförderung und Außenwirtschaft Deutschlands (BWA). Die BWA-Vertreter sind..

veröffentlicht am 11.09.25 um 13:33