ПРОГРАМИ
en de ru fr es sr gr al tr ro
Sendung auf Deutsch
Teilen
Textgröße
Bulgarischer Nationaler Rundfunk © 2025 Alle Rechte vorbehalten

Starkregen verursacht neue lokale Überschwemmungen – Lage normalisiert sich allmählich

Ferienorten Elenite
Foto: BTA

Ein heftiger Regen in der vergangenen Nacht hat Unterführungen in der bulgarischen Schwarzmeermetropole Warna überflutet und Erdrutsche in verschiedenen Regionen des Landes ausgelöst. 
In Weliko Tarnowo (Zentralbulgarien) erreichte der Fluss Jantra eine Höhe von 2,20 Metern, was nahe am kritischen Pegel liegt. Eine Überschwemmungsgefahr bestehe jedoch nicht, teilte Bürgermeister Daniel Panow in den sozialen Netzwerken mit.

Fluss Jantra
Nach den Überschwemmungen an der Schwarzmeerküste beginnt sich die Lage allmählich zu normalisieren. Der Regionale Krisenstab in Burgas soll heute einen Plan für die Wiederaufbauarbeiten in den Ferienorten Elenite und Zarewo ausarbeiten. Diese Küstenorte waren am stärksten von den Überschwemmungen am 2. Oktober betroffen, die Menschenleben forderten und erhebliche materielle sowie infrastrukturelle Schäden verursachten. Zudem steht noch die Entscheidung aus, wann der Zugang für Menschen und Technik zum Gebiet von Elenite wiederhergestellt wird.

Das Wasser aus den Leitungen in den betroffenen Gebieten darf vorerst nicht verwendet werden. Laborergebnisse zur Wasserqualität werden erwartet. Auch Brunnen- und Bohrwasser sei nicht sicher, betonte das Gesundheitsministerium.
In der Gemeinde Trăn (Westbulgarien) bleibt der Katastrophenzustand bestehen – die Bewohner sind weiterhin ohne Strom. Auch in den Gemeinden Kjustendil, Plewen, Tscherwen brjag und Lowetsch gibt es keine Stromversorgung.

Regenfälle halten auch am 8. Oktober an
Für heute wurde für acht Regionen des Landes eine orangefarbene Warnstufe wegen starker Regenfälle ausgerufen. Betroffen sind die Regionen Plewen, Lowetsch, Weliko Tarnowo, Gabrowo, Russe, Rasgrad, Dobritsch und Silistra. Eine gelbe Warnstufe gilt für fünf weitere Regionen – Montana, Wraza, Targowischte, Schumen und Warna, geht aus den Angaben des Nationalen Instituts für Meteorologie und Hydrologie hervor.


Redakteurin: Elena Karkalanowa

Übersetzt und veröffentlicht von Lyubomir Kolarov 

Foto: BTA

Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!
Radio Bulgarien Nachrichten    Burgas Elenite Erdrutsche Gesundheitsministerium Regen Regenfälle Schwarzmeerküste Starkregen Überschwemmungen Unwetter Warna Weliko Tarnowo Zarewo

mehr aus dieser Rubrik…

Staat verhängt künftig Bußgelder gegen Händler ohne Preisangabe in Euro und Lewa

Am 8. Oktober endete die zweimonatige Übergangsfrist, die Händlern gewährt wurde, um ihre Verkaufsstellen an die Anforderungen des Euro-Einführungsgesetzes anzupassen und die Preise für Waren und Dienstleistungen gleichzeitig in Lewa und Euro..

veröffentlicht am 08.10.25 um 10:40

Wetteraussichten für Mittwoch, den 8. Oktober

Am Mittwoch wird die Wetterlage weiterhin angespannt bleiben. In der Nacht wird es in der Donauebene und in Nordosten regnerisch sein, örtlich mit ergiebigen Niederschlägen. In den südöstlichen Landesteilen werden die Regenfälle nachlassen und..

veröffentlicht am 07.10.25 um 19:45

Kammer der Architekten: Unkontrollierte Bebauung und institutionelles Versagen sind die Ursache der Überschwemmungen

Die jüngsten Überschwemmungen an der Schwarzmeerküste seien die Folge von unkontrollierter Bebauung, zerstörter Naturumgebung und institutionellem Nichthandeln, heißt es in einer Erklärung der Kammer der Architekten in Bulgarien. Nach Ansicht der..

veröffentlicht am 07.10.25 um 17:50

WETTER
Stadt auswählen Sofia
kurze Schauer
min. 7 | max. 12
kurze Schauer
min. 10 | max. 18
Regen
min. 11 | max. 17
Regen
min. 10 | max. 13
Regen
min. 9 | max. 11
Regen
min. 9 | max. 11
Regen
min. 8 | max. 10
Regen
min. 12 | max. 13
regnerisch
min. 8 | max. 12
Regen
min. 7 | max. 11
Regen
min. 8 | max. 10
Regen
min. 9 | max. 12
kurze Schauer
min. 8 | max. 12
Regen
min. 6 | max. 9
Regen
min. 8 | max. 10
kurze Schauer
min. 8 | max. 13
Regen
min. 9 | max. 12
Regen
min. 10 | max. 12
Regen
min. 12 | max. 12
kurze Schauer
min. 11 | max. 12
regnerisch
min. 3 | max. 8
Regen
min. 6 | max. 10
kurze Schauer
min. 9 | max. 14
Regen
min. 9 | max. 11
regnerisch
min. 8 | max. 13
Regen
min. 10 | max. 12
regnerisch
min. 9 | max. 13
BULGARIEN IN BILDERN
Welcher weltberühmte bulgarische Künstler hat QSL-Karten für Radio Bulgarien gestaltet?
Jassen Gjuselew
Teodor Uschew
Christo Jawaschew - Christo
Ilija Pejkow
Lika Janko

FERNAB DER HEIMAT

Български English Русский Deutsch Српски Français Ελληνικά Español Shqip Türkçe Română
MEISTGELESEN

Wetteraussichten für Dienstag, den 7. Oktober

Am Dienstag wird es landesweit bewölkt bleiben. In den östlichen und nördlichen Landesteilen werden anhaltende und ergiebige Regenfälle erwartet. In den..

veröffentlicht am 06.10.25 um 19:45

Kammer der Architekten: Unkontrollierte Bebauung und institutionelles Versagen sind die Ursache der Überschwemmungen

Die jüngsten Überschwemmungen an der Schwarzmeerküste seien die Folge von unkontrollierter Bebauung, zerstörter Naturumgebung und institutionellem..

veröffentlicht am 07.10.25 um 17:50

Wetteraussichten für Mittwoch, den 8. Oktober

Am Mittwoch wird die Wetterlage weiterhin angespannt bleiben. In der Nacht wird es in der Donauebene und in Nordosten regnerisch sein, örtlich mit..

veröffentlicht am 07.10.25 um 19:45

german@bnr.bg

+359 2 9336 660

Общи условия за използване на сайта | Политика за поверителност | Политика за "бисквитки"