Sendung auf Deutsch
Textgröße
Bulgarischer Nationaler Rundfunk © 2025 Alle Rechte vorbehalten

Dr. Ingo-Endrik Lankau mit dem höchsten bulgarischen Orden für Ausländer geehrt

Foto: BTA

Präsident Rumen Radew hat Dr. Ingo-Endrik Lankau, Honorarkonsul Bulgariens im deutschen Bundesland Hessen, den Orden „Madara- Reiter“ erster Stufe verliehen.

Während der Zeremonie hob das Staatsoberhaupt die Schlüsselrolle von Dr. Lankau bei der Festigung der Beziehungen zwischen Bulgarien und Hessen hervor – insbesondere durch den aktiven kulturellen Austausch und die Zusammenarbeit im Bereich Brandschutz und Katastrophenschutz.

Präsident Radew betonte zudem seinen Beitrag zum Aufbau der Generaldirektion „Brandschutz und Bevölkerungsschutz“ als moderne europäische Struktur sowie seine unentgeltliche Hilfe und Spenden zugunsten bulgarischer Institutionen.

Dr. Ingo-Endrik Lankau dankte für die hohe Auszeichnung und erklärte, er habe stets „mit Herz und Seele“ für die Popularisierung Bulgariens in Deutschland gearbeitet.

Er erinnerte daran, dass er sich seit seiner Ernennung zum Honorarkonsul im Jahr 2004 bemüht habe, Bulgarien in Hessen „politisch, wirtschaftlich und gesellschaftlich sichtbarer“ zu machen.

„Europa braucht Bulgarien, und Bulgarien braucht Europa“, sagte Dr. Lankau und unterstrich, dass es seine wichtigste Mission sei, Vorurteile abzubauen und Bulgarien als ein Land mit reicher Kultur, hochgebildeter Bevölkerung und großem wirtschaftlichem Potenzial zu präsentieren.

Er fügte hinzu, dass er sich stets von zwei Grundsätzen habe leiten lassen: Bulgarien im Ausland niemals zu kritisieren und immer zu dessen Unterstützung zu agieren, wenn er dazu eingeladen werde.


Redakteur: Iwo Iwanow

Übersetzt und veröffentlicht von Rossiza Radulowa

Foto: BTA



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

mehr aus dieser Rubrik…

Die Liberalen im Europäischen Parlament untersuchen Verhaftung des Bürgermeisters von Warna

Die liberale Fraktion im Europäischen Parlament „Renew Europe“ hat eine Arbeitsgruppe eingerichtet, um den Missbrauch von Regierungsgewalt gegen die Rechtsstaatlichkeit in Bulgarien zu untersuchen. Als Grund werden „beunruhigende Anzeichen für..

veröffentlicht am 22.10.25 um 14:16

In den Grenzgebieten um Kjustendil wollen Ausländer bereits mit Euro bezahlen

In den Grenzregionen um Kjustendil kommt es zunehmend vor, dass Ausländer in Euro bezahlen möchten.  Grund dafür ist, dass an vielen Waren bereits der Preis auch in Euro angegeben ist, berichten Händler aus der Region. „Vor allem an..

veröffentlicht am 22.10.25 um 10:20

Wetteraussichten für Mittwoch, den 22. Oktober

Am Mittwoch werden die Tiefsttemperaturen zwischen 3 und 8°C liegen, in Sofia bei etwa 4°C. Am Morgen wird die Sicht in den Niederungen und Becken örtlich eingeschränkt sein. Tagsüber wird es überwiegend sonnig sein, mit zeitweiser Bewölkung, die..

veröffentlicht am 21.10.25 um 19:45