Die Formation JazzBoree führt ihre Linie fort, bulgarische Volksmusik mit Ausdrucksmitteln des Jazz zu verbinden. Die Musiker entdecken den gemeinsamen Nenner zwischen Folklore und Jazz in der Freiheit der Interpretation – genau das ist auch in ihrer neuen Aufnahme von „Rosni mi, rosni, Rossize“ zu hören. Das Lied gehört zu den bekanntesten bulgarischen Volksliedern – was für JazzBoree eher ungewöhnlich ist, wie Sängerin Savina erklärt, die in der Gruppe für die Auswahl der Stücke verantwortlich ist:

„Ich meide in der Regel sehr bekannte Lieder, weil sie eine eigene Kraft in sich tragen. Man braucht viel Mut, um ein solches Lied zu singen, denn man wird unweigerlich mit anderen Interpretationen verglichen. Ich hatte große Bedenken, aber die Jungs mochten es sofort. Ich hätte nie erwartet, dass das Stück so schön und so zärtlich werden würde – Boris bringt durch seine Klavierberührung eine ganz eigene Harmonie in die Seele. Das ist das Beste, was wir bislang gemacht haben!“
„Rosni mi, rosni, Rossize“ ist das fünfte Lied von JazzBoree. Derzeit arbeitet die Gruppe an drei weiteren neuen Titeln – anschließend soll ihr Debütalbum erscheinen.
Autorin: Diljana Tratschewa
Übersetzt und veröffentlicht von Lyubomir Kolarov
Fotos: YouTube, Facebook/ JazzBoree
Die Rockmusiker der Band Horizont und die Sängerin Mariana Popowa haben erstmals ein gemeinsames Lied aufgenommen – „Ohne dich“ . „Wir kennen Mariana noch aus der Zeit, als sie in einer sehr starken Band sang (‚ Kokomaniа ‘). Schon damals war sie..
Zwei Künstler aus unterschiedlichen Generationen finden in einem unerwarteten Duett zusammen – Orlin Goranow reicht der jungen Paola die Hand für ihre gemeinsame Liedproduktion „Gemeinsam“ . Trotz des Alters- und Erfahrungsvorsprungs harmonieren..
Ein weiteres Highlight im Rahmen des 30-jährigen Jubiläums von Mary Boys Band ist ein Konzert mit großem Symphonieorchester am 21. November im Saal „Bulgaria“ in Sofia. Die Sängerin der Band, Maria Mutaftschiewa – Mary , gesteht, dass dies ein lang..
Es gibt viele Volkslieder, die die Schönheit der Bulgarin besingen. Das Lied „Mädchen“ ist eines davon. Es ist allen bulgarischen Frauen gewidmet,..