Das Sofioter Stadtgericht hat das Verfahren zur Auslieferung von Igor Gretschuschkin vertagt, dem Eigentümer eines Frachtschiffs, das mit der verheerenden Explosion im Hafen der libanesischen Hauptstadt Beirut im Jahr 2020 in Verbindung gebracht wird. Bei dem Unglück kamen über 200 Menschen ums Leben, Tausende wurden verletzt.
Die Richter forderten von den libanesischen Behörden Garantien, dass der Mann in keinem der gegen ihn erhobenen Anklagepunkte zum Tode verurteilt wird.
Das Verfahren wird am 10. Dezember fortgesetzt. Bis dahin werden die vom Gericht angeforderten Unterlagen erwartet.
Gretschuschkin, der sowohl die russische als auch die zyprische Staatsbürgerschaft besitzt, wurde am 5. September auf dem Flughafen Sofia festgenommen, nachdem er aus Paphos (Zypern) eingetroffen war. Der Mann wurde fünf Jahre lang mit einer roten Interpol-Ausschreibung gesucht.
Nach einem Beschluss des Sofioter Berufungsgerichts bleibt er in Haft, bis das Auslieferungsverfahren abgeschlossen ist.
Die Entscheidung, die heutige Verhandlung zu vertagen, fiel nur wenige Minuten vor der offiziellen Begrüßungszeremonie für den libanesischen Präsidenten Joseph Aoun, der auf Einladung des bulgarischen Präsidenten Rumen Radew zu Besuch in Bulgarien ist, meldete das BNR-Inlandsprogramm „Horizont“.
„Wir bleiben fest entschlossen, die Umstände aufzudecken und die Wahrheit ans Licht zu bringen“, erklärte Aoun laut BGNES.
Redakteur: Miglena Iwanowa
Übersetzt und veröffentlicht von Rossiza Radulowa
Foto: Dimitar Kjossemarliew
Der bulgarische Business-Club BGBizHub wurde in der Botschaft Bulgariens in Berlin gegründet, berichtete Weneta Tersiewa auf der Kultur- und Informationsplattform „bulgar.berlin“. Der Club, der zur Wirtschaftsabteilung der diplomatischen..
„Die Rechtfertigungen der Regierenden, sie würden auf die Veröffentlichung der von ihnen beschlossenen Änderungen des Gesetzes über die administrative Regulierung der wirtschaftlichen Tätigkeiten im Zusammenhang mit Erdöl und Erdölprodukten warten,..
Bulgarien wurde offiziell als eines der EU-Länder eingestuft, die einem Risiko durch Migrationsdruck ausgesetzt sind, berichtete die Brüsseler Korrespondentin des Bulgarischen Nationalen Rundfunks, Angelina Piskowa, unter Berufung auf den ersten..
Bis Juni nächsten Jahres wird der Durchbruch unter dem Zentralbahnhof in Plowdiw abgeschlossen sein. Das sagte der Vizepremier und Verkehrs-..
Bulgarien sprach sich erneut gegen Vorschläge aus, das Einstimmigkeitserfordernis bei Entscheidungen im Rahmen der Gemeinsamen Außen- und..
Die Volksversammlung beschloss die Gründung eines Nationalen Fonds für Dekarbonisierung, indem sie die Änderungen des Gesetzes über die Energieeffizienz..
meist wolkig
aufgelockerte Bewölkung
neblig-trüb