Podcast στα ελληνικά
Μέγεθος κειμένου
Βουλγαρική Εθνική Ραδιοφωνία © 2026 Όλα τα δικαιώματα διατηρούνται σύμφωνα με τον νόμο

Περικοπές στα οικονομικά των νοικοκυριών για τις γιορτές

Η παγκόσμια οικονομική κρίση επηρέασε αρνητικά τα έξοδα των Βουλγάρων για τις γιορτές. Η εικόνα συρρικνωμένης κατανάλωσης είναι ευδιάκριτη στα στατιστικά στοιχεία της εθνικής σφυγμομέτρησης για τα έξοδα των βουλγαρικών οικογενειών για τις γιορτές των Χριστουγέννων και της Πρωτοχρονιάς, η οποία διεξάχθηκε από την εταιρία δημοσκοπήσεων Alpha Research.

Στη δημοσκόπηση πήραν μέρος 1034 ενήλικοι Βούλγαροι απ’ όλη τη χώρα και το βασικό συμπέρασμα των κοινωνιολόγων είναι ότι αυξάνεται αισθητά το ποσοστό των ανθρώπων που δεν αγοράζουν δώρα για τις γιορτές – από το 20% στα τέλη του 2008, ως το 30% στα τέλη του 2009. Η καμπύλη της πτώσης περιλαμβάνει όχι μόνο τον αριθμό των Βουλγάρων που αγοράζουν δώρα για τα Χριστούγεννα και το Νέο Έτος, αλλά και τα συνολικά έξοδα τους για τα δώρα αυτά.

Πάλι σύμφωνα με στοιχεία της Alpha Research, τα κατά μέσον όρο έξοδα για δώρα το 2008 ήταν 100 λέβα ή 50 ευρώ περίπου, στα τέλη του 2009, το ποσό αυτό επίσης σημείωσε πτώση. Το μεγαλύτερο μέρος των ερωτηθέντων – 20% δήλωσε ότι το μεγαλύτερο ποσό για χριστουγεννιάτικό δώρο που θα έδιναν είναι 25 ευρώ. Βεβαίως, υπάρχει και άλλη μια ομάδα του βουλγαρικού πληθυσμού – 3%, που δηλώνει το ποσό άνω των 700 ευρώ για χριστουγεννιάτικα δώρα.

Η δεύτερη σημαντική από οικονομικής άποψης τάση, η οποία διαγράφηκε στην έρευνα της Alpha Research, αφορά την πρακτικότητα των δώρων. Με μικρό ποσοστό μειώνεται ο αριθμός των ανθρώπων που αγοράζουν δώρο για το ίδιο το δώρο, ανεξάρτητα από το γεγονός αν η οικογένεια και οι φίλοι τους χρειάζονται τέτοιο δώρο. Το μεγαλύτερο μέρος των ερωτηθέντων δήλωσε ότι θα επιλέγει τα δώρα ανάλογα με τις ανάγκες της οικογένειάς και των συγγενών τους.

Άλλο ενδεικτικό για την οικονομία σύμπτωμα συμπεριφοράς είναι το αυξανόμενο ενδιαφέρον για τις προσφορές και τις εκπτώσεις. Εδώ επίσης τα δώρα στις περισσότερες περιπτώσεις σχετίζονται με τις επίκαιρές ανάγκες των νοικοκυριών. Παρά το γεγονός ότι κατά τις χριστουγεννιάτικες και τις πρωτοχρονιάτικες γιορτές γενικά σημειώνεται το μπουμ των λιανικών πωλήσεων, στις συνθήκες οικονομικής κρίσης οι πιο αισιόδοξες προβλέψεις είναι ο τομέας θα πλησιάσει το περσινό ύψος των πωλήσεων, και οι πιο απαισιόδοξες - είναι για πτώση κατά 25-30% έναντι του Δεκεμβρίου του 2008. Προβλέπεται πτώση κυρίως στις πωλήσεις ρούχων, πολυτελών ειδών, παιδικών παιχνιδιών και αλκοόλ. Δε θα αλλάξει το ύψος των πωλήσεων ηλεκτρικών και αθλητικών ειδών.

Η συρρίκνωση της κατανάλωσης θα επηρεάσει και τα έξοδα για την υποδοχή του Νέου 2010. Σύμφωνα με τη δημοσκόπηση της Alpha Research πιο αισθητά μειώθηκαν τα συνήθως μεγαλύτερα έξοδα για την υποδοχή του Νέου Έτους των ιδιοκτήτων επιχειρήσεων και των ελεύθερων επαγγελματιών. Μικρότερες περικοπές κάνουν τους υπάλληλους που έχουν μόνιμα εισοδήματα. Σύμφωνα με την έρευνα πάνω από 80% των Βουλγάρων θα υποδεχθεί το Νέο Έτος στο σπίτι του.

Μεγαλύτερα έξοδα για την εορταστική βραδιά προβλέπουν οι νέοι που πιο συχνά γιορτάζουν έκτος σπιτιού – με φίλους ή σε κάποιο κέντρο διασκέδασης. Παρατηρείται ακόμη μια άλλη ευδιάκριτη τάση – πτώση των ταξιδιών στο εξωτερικό για τις γιορτές. Σε σχέση με το 2008, το μερίδιο των Βουλγάρων που θα υποδεχθούν το Νέο Έτος στο εξωτερικό μειώθηκε με ένα τρίτο περίπου. Πέρυσι ο αριθμός τους ήταν 120 χιλιάδες άτομα, ενώ τώρα αναμένεται να είναι λιγότερο από 85 χιλιάδες. Το μεγαλύτερο μέρος απ’ εκείνους θα επισκεφτούν συγγενείς και φίλους στο εξωτερικό και θα γιορτάζουν στο σπίτι τους.

Μετάφραση: Ντενίτσα Σοκόλοβα
По публикацията работи: Ντιάνα Χριστάκιεβα


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Περισσότερα στην κατηγορία

Νέο σύστημα συνοριακού ελέγχου στην ζώνη Σένγκεν για πολίτες τρίτων χωρών

Από τις 12 Οκτωβρίου όλα τα κράτη μέλη της ζώνης Σένγκεν, συμπεριλαμβανομένου και η Βουλγαρία, άρχισαν σταδιακά να εισάγουν νέο σύστημα ελέγχου εισόδου/εξόδου (Entry/Exit System, EES), πολιτών τρίτων χωρών, στα σύνορά τους που είναι και εξωτερικά για..

δημοσίευση: 11/24/25 11:55 AM

Η «Αγορά των Επαγγελμάτων» υποστηρίζει τον επαγγελματικό προσανατολισμό των νέων

Στις 21 και 22 Νοεμβρίου 2025, στην αίθουσα «Τζον Ατανάσοφ» του Sofia Tech Park στην πρωτεύουσα, πραγματοποιείται η 11η διοργάνωση της«Αγοράς των Επαγγελμάτων». Το φόρουμ έχει ως στόχο να συμβάλει στον έγκαιρο επαγγελματικό προσανατολισμό των νέων..

δημοσίευση: 11/21/25 1:25 PM

Δεκάδες ζευγάρια στο Ντιμιτρόβγκραντ γιόρτασαν τους χρυσούς τους γάμους

Παραμονή της Ημέρας της Χριστιανικής Οικογένειας (21 Νοεμβρίου) δεκάδες ζευγάρια από το Ντιμιτρόβγκραντ ανανέωσαν τους γαμήλιους όρκους τους, έχοντας περάσει μαζί περισσότερα από πενήντα χρόνια. Συνολικά πενήντα πέντε ζευγάρια, που είχαν παντρευτεί..

δημοσίευση: 11/20/25 4:30 PM