Αποδείχτηκε ότι ο Βούλγαρος είναι συναισθηματικά πολύ συνδεδεμένος με το αυτοκίνητο του και το αντιμετωπίζει σαν πιστό σύντροφο στη ζωή. Και κάτι περισσότερο - το 14% των Βουλγάρων μάλιστα ομολογούν ότι είναι ερωτευμένοι με το αυτοκίνητό τους, ανεξάρτητα εάν γίνεται λόγος για παλιό σαράβαλο από τα χρόνια του σοσιαλισμού, ή λαμπερή λιμουζίνα ,που προκαλεί μικτά συναισθήματα ζήλιας και θαυμασμού.
Οι περισσότεροι Ευρωπαίοι αντιμετωπίζουν το αυτοκίνητο απλώς σαν μέσο μετακίνησης, απαραίτητο στη σύγχρονη εποχή. Δεν στέκουν όμως έτσι τα πράγματα με τους Βουλγάρους άντρες. Τα 2/3 από αυτούς ειλικρινά δηλώνουν ότι αγαπούν το αυτοκίνητό τους, ότι είναι περήφανοι μαζί του και το οδηγούν με μεγάλη ευχαρίστηση, σύμφωνα με τα στοιχεία της έρευνας. Σε αντίθεση από την περίοδο πριν τις δημοκρατικές αλλαγές στη Βουλγαρία, όταν το αυτοκίνητο αντιμετωπίζονταν περισσότερο σαν πολυτέλεια, στην διάρκεια των τελευταίων δύο δεκαετιών το αυτοκίνητο μετατράπηκε σε προσιτή άνεση.
Το πρόβλημα είναι ότι τα περισσότερα αυτοκίνητα είναι παλιά ή δεύτερης χρήσης εισαγωγή από το εξωτερικό. Για αυτό πολύ συχνά έχουν ανάγκη από επιδιορθώσεις , ενώ τα ανταλλακτικά και οι υπηρεσίες είναι αρκετά ακριβές. Για αυτό και δεν είναι λίγοι αυτοί που προσπαθούν μόνοι τους να απομακρύνουν το πρόβλημα , υπολογίζοντας στην δεξιοτεχνία και τις γνώσεις τους. Για την υποστήριξη των οπαδών του κινήματος "κάνε το μόνος σου", διοργανώθηκε και η καμπάνια με το σλόγκαν "Εγώ αγαπώ το αυτοκίνητό μου".
"Ο πυρήνας της πρωτοβουλίας αυτής είναι η ομότιτλη ιστοσελίδα, που εμφανίστηκε λίγες μέρες πριν τα Χριστούγεννα και δίνει πρακτικές συμβουλές υπό την μορφή προσωπικών συζητήσεων με εμπειρογνώμονες του τομέα", λέει η εκτελεστική διευθύντρια της Shell Βουλγαρίας, Καμέλια Σλαβέικοβα. "Εμείς δίνουμε έμφαση κυρίως στην συντήρηση της μηχανής επειδή η ζωή της είναι σε άμεση εξάρτηση από τα καύσιμα που την τροφοδοτούν. Το ενδιαφέρον προς την ιστοσελίδα είναι εντυπωσιακό. Προς εμάς για συμβολές απευθύνονται τόσο νεαροί οδηγοί, όσο και πιο πεπειραμένοι. Σε ορισμένες περιπτώσεις οι άνθρωποι απλώς θέλουν να ανταλλάξουν γνώμες και εμπειρίες. Κάνει εντύπωση ότι ο Βούλγαρος είναι αρκετά καλά ενημερωμένος για το αυτοκίνητό του και το φροντίζει με πολύ αγάπη. Και αυτό είναι κάτι καλό επειδή η φροντίδα για το αυτοκίνητο σημαίνει και φροντίδα για την υγεία και τη ζωή του ίδιου του οδηγού".
Ταυτόχρονα η επισκευή του αυτοκινήτου δίνει δυνατότητες για κοινωνικές επαφές στα πάρκινγκ μπροστά στις πολυκατοικίες επειδή πάντα βρίσκονται πρόθυμοι γείτονες και φίλοι, έτοιμοι να βοηθήσουν με χρήσιμες συμβουλές.
Από τα στοιχεία της έρευνας αποδείχθηκε ότι πολύ συχνά τα αυτοκίνητα είναι σε καλύτερη κατάσταση από εμάς τους ίδιους. Π.χ. κάθε τέταρτος οδηγός στη Βουλγαρία τουλάχιστον δύο φορές το χρόνο περνά από συνεργείο αυτοκινήτων. Ενώ μόλις κάθε δέκατος ομολογεί ότι έχει επισκεφτεί τον γιατρό του. Και ακόμα κάτι περίεργο, ένα μεγάλο μέρος των Βουλγάρων έχουν το αίσθημα ότι κάθε αυτοκίνητο έχει τον χαρακτήρα του. Γι' αυτό και συχνά τα ονομάζουν με υποκοριστικά.
Μετάφραση: Σοφία Μπόντσεβα
Η διευθύντρια της Υπηρεσίας για τους Βουλγάρους του Εξωτερικού, Ράινα Μαντζούκοβα, έκανε δωρεά βουλγάρικων βιβλίων στην Βιβλιοθήκη του Κογρέσου των ΗΠΑ. Πρόκειται για εξειδικευμένη λογοτεχνία για τις βουλγάρικες κοινότητες ανά τον κόσμο, την..
Φοιτητές από το Πανεπιστήμιο της Σόφιας «Άγιος Κλήμης της Αχρίδας» επισκέφθηκαν το «Ράδιο Βουλγαρία» ως μέρος της εκπαίδευσής τους στην ειδικότητα «Βαλκανικές σπουδές». Οι επισκέπτες εντυπωσιάστηκαν από τη διαδικασία εργασίας στα στούντιο της ΒΕΡ,..
Ξεκινά ο 10 ος Διεθνής Διαγωνισμός Μετάφρασης για Φοιτητές και Μαθητές «Μεταμόρφωση 2025» που διοργανώνει το Πανεπιστήμιο του Βελίκο Τάρνοβο. Ο διαγωνισμός περιλαμβάνει δύο βασικούς τύπους μετάφρασης: μετάφραση ξένων συγγραφέων στα βουλγαρικά για..
Η πρόεδρος της Βουλγαρικής Ακαδημίας των Επιστημών, Εβελίνα Σλάβτσεβα, συναντήθηκε με τον πρέσβη της Γαλλίας στην Βουλγαρία, Ζοέλ Μεγιέρ και συζήτησαν..
Πριν λίγες μέρες, με αφορμή την Παγκόσμια Ημέρα του Εννιαίου νούμερου για έκτακτα τηλεφωνήματα, 112, η Μαρίνα Βελίνοβα, διευθύντρια της «Διεύθυνσης 112»,..