Podcast στα ελληνικά
Μέγεθος κειμένου
Βουλγαρική Εθνική Ραδιοφωνία © 2025 Όλα τα δικαιώματα διατηρούνται σύμφωνα με τον νόμο

Οι Βούλγαροι μπορούν να ελπίζουν μάλλον σε ηθική, παρά σε χρηματική βοήθεια από τους συγγενείς τους

Το μεγαλύτερο μέρος των Ευρωπαίων αισθάνονται κοινωνικά ενσαματωμένοι – το 86%. Στη χώρα μας γύρω στο 20% θεωρούν τον εαυτό τους κοινωνικά αποκλεισμένους. Μόνο στη Δημοκρατία της Μακεδονίας το ποσοστό αυτών που νοιώθουν τον εαυτό τους αουτσάιντερ είναι μεγαλύτερο. Αυτά δείχνουν τα αποτελέσματα μιας έρευνας του Ευρωπαϊκού Ιδρύματος για τη Βελτίωση των Συνθηκών Διαβίωσης και Εργασίας που διεξάχθηκε στους πολίτες της Ευρωπαϊκής Ένωσης, Νορβηγίας, Δημοκρατίας της Μακεδονίας, Κροατίας και Τουρκίας. Σύμφωνα με όσα υποστηρίζουν οι ευρωπαίοι εμπειρογνώμονες, το αίσθημα του κοινωνικού αποκλεισμού σε μια χώρα εξαρτάται κατά πολύ από παράγοντες, όπως η ψηλή ανεργία, οι στερήσεις, το οικονομικό στρες και οι κοινωνικές επαφές. Τα αποτελέσματα της έρευνας δείχνουν ότι οι άνθρωποι που πιο εύκολα μπορούν να λάβουν οικονομική και ηθική υποστήριξη, όπως και οι παντρεμένοι και οι γονείς, αισθάνονται πιο ενταγμένοι στην κοινωνία. Το 40% περίπου των συμπατριωτών μας δηλώνει ότι σε περίπτωση ανάγκης μπορεί να δανειστεί χρήματα από την οικογένεια.

Από τα στοιχεία προκύπτει ότι οι Βούλγαροι σε λιγότερο βαθμό μπορούμε να στηριζόμαστε σε χρηματική βοήθεια συγγενών. Στις υπόλοιπες χώρες οι μισοί των ερωτηθέντων υποστηρίζουν ότι μπορούν να απευθυνθούν στην οικογένειά τους, με το ποσοστό αυτό να είναι μεγαλύτερο στην Κύπρο και την Ελλάδα το 78% και 76% αντίστοιχα. Μεγάλο είναι το ποσοστό των Βουλγάρων που απαντούν ότι δεν έχουν από πού να ζητήσουν χρήματα σε επείγουσα περίπτωση (23%). Σε χειρότερη κατάσταση βρίσκονται μόνο οι πολίτες της Πορτογαλίας (30%).

Όσον αφορά την ηθική βοήθεια, εδώ η κατάσταση είναι σχετικά καλή. Το 60% σχεδόν των συμπατριωτών μας υποστηρίζει ότι μπορεί να ελπίζει στην κατανόηση των συγγενών τους. Σύμφωνα με τον δείκτη αυτό, στο τέλος της λίστας είναι οι Γάλλοι. Μόνο το 6% των Βουλγάρων δεν έχει από πού να πάρει ηθική βοήθεια, ενώ στο Λουξεμβούργο και την Εσθονία αυτό το ποσοστό είναι μεγαλύτερο.

Το 52% των Βουλγάρων πολιτών, όμως, θεωρεί ότι η ζωή είναι πολύ περίπλοκη. Στις περισσότερες χώρες της Ευρώπης γύρω στο 20% των κατοίκων συμμερίζεται την ίδια άποψη. Αναφορικά με το επίπεδο στερήσεων, η Βουλγαρία και η Τουρκία έχουν τα μεγαλύτερα ποσοστά και συμμερίζονται την πρώτη θέση. Στο δείκτη οικονομικό στρες η χώρα μας βρίσκεται στα ίδια επίπεδα με τη Βρετανία και την Ιρλανδία.

Το οικονομικό status επίσης επιδρά πάνω στην αντίληψη της κοινωνικής ολοκλήρωσης, δείχνουν τα αποτελέσματα της έκθεσης του Ευρωπαϊκού Ιδρύματος για τη Βελτίωση των Συνθηκών Διαβίωσης και Εργασίας. Ανάμεσα σε όλες τις κατηγορίες ατόμων – απασχολούμενοι, άνεργοι και συνταξιούχοι – η χώρα μας επίσης έχει τον μεγαλύτερο αριθμό ατόμων που αισθάνονται κοινωνικά αποκλεισμένοι. Μάλιστα στην πιο "ευνόητη" ομάδα των εργαζομένων, αυτοί που αισθάνονται περιθωριακοί, είναι περισσότεροι από ό, τι στην Ρουμανία ή τη Δημοκρατία της Μακεδονίας.

Στους ανέργους το επίπεδο της κοινωνικής περιθωριοποίησης λογικά αυξάνεται ακόμα περισσότερο. Η έρευνα κατατάσσει και κατά φύλο. Τα αποτελέσματα δείχνουν ότι στη χώρα μας οι γυναίκες αισθάνονται πιο περιθωριοποιημένες σε σχέση με τους άντρες.

Μετάφραση: Αλεξέι Σταμπολώβ
По публикацията работи: Ρουμιάνα Τσβετκόβα


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Περισσότερα στην κατηγορία

Πανεπιστήμιο της Σόφιας «Άγιος Κλήμης της Αχρίδας»

Το Πανεπιστήμιο της Σόφιας και το Τεχνικό Πανεπιστήμιο σε έγκριτη παγκόσμια κατάταξη

Για τρίτο συνεχόμενο έτος το Πανεπιστήμιο της Σόφιας «Άγιος Κλήμης της Αχρίδας» μπαίνει σε έγκριτη παγκόσμια κατάταξη. Στην QS World University Rankings: Sustainability 2026 το Πανεπιστήμιο της Σόφιας κατέχει την 814 η θέση από συνολικά 2002..

δημοσίευση: 11/19/25 11:45 AM

Σόφια: Παρουσιάζεται ο συλλογικός τόμος «Νέες ξένες βουλγαρικές σπουδές»

Στις 18 Νοεμβρίου, στις 17.30, στην Εθνική Βιβλιοθήκη «Άγιοι Κύριλλος και Μεθόδιος» στη Σόφια θα παρουσιαστεί ο συλλογικός τόμος «Νέες ξένες βουλγαρικές σπουδές». Ο τόμος έχει εκπονηθεί και εκδοθεί στο πλαίσιο του Εθνικού Ερευνητικού Προγράμματος..

δημοσίευση: 11/18/25 12:05 PM

Η Βουλγαρία συμμετέχει στην Ευρωπαϊκή Συνάντηση για την Ψηφιακή Κυριαρχία

Στο Βερολίνο της Γερμανίας πραγματοποιείται σήμερα ευρωπαϊκή σύνοδος κορυφής για την ψηφιακή κυριαρχία, που διοργανώνεται από τη Γερμανία και τη Γαλλία. Στις 13 Νοεμβρίου 2025 το Υπουργικό Συμβούλιο ενέκρινε την προσχώρηση της Βουλγαρίας στη Διακήρυξη..

δημοσίευση: 11/18/25 6:10 AM