ПРОГРАМИ
en de ru fr es sr gr al tr ro
Podcast στα ελληνικά
Διαδώστε
Μέγεθος κειμένου
Βουλγαρική Εθνική Ραδιοφωνία © 2024 Όλα τα δικαιώματα διατηρούνται σύμφωνα με τον νόμο

Η Όγδοη Μαρτίου – ημέρα της συναδέλφου ή σημαντική αφορμή να δοθεί προσοχή στη γυναίκα και τη μητέρα

Φωτογραφία: Νταρίνα Γκριγκόροβα
Ευωδιαστή ανθοδέσμη, τυλιγμένη με τρυφερότητα και προσοχή ή ρομαντικό δείπνο σε εξεζητημένο εστιατόριο. Τέτοιοι είναι συνήθως οι συνειρμοί που προκαλεί στις Βουλγάρες η 8η Μαρτίου – η Παγκόσμια Ημέρα της Γυναίκας. Οι συμπατριώτισσές μας συνδέουν την ημέρα αυτή πριν απ’ όλα με το πρόσφατο σοσιαλιστικό παρελθόν και τη χρησιμοποίησή της για την υπογράμμιση της συμβολής των γυναικών στην παραγωγή, την επιστήμη, την πολιτιστική και την κοινωνική ζωή της χώρας.

Σαν να μένει σε δεύτερη μοίρα η απεργία των Αμερικανίδων εργατριών κλωστοϋφαντουργίας κατά των άσχημων συνθηκών δουλειάς και της χαμηλής αμοιβής στο μακρινό 1857 που αποτέλεσε την αφορμή για το γιορτασμό της ημερομηνίας της 8ης Μαρτίου. Στη Βουλγαρία η ημέρα αυτή απόκτησε μεγάλη δημοτικότητα μετά τη δεκαετία του 60 του περασμένου αιώνα και έγινε η πιο σεβαστή γυναικεία γιορτή. Με την ευκαιρία της 8ης Μαρτίου παντού στις δημόσιες υπηρεσίες και επιχειρήσεις οργανώνονταν γιορτές. Γι’ αυτό και στις μέρες μας με αίσθηση χιούμορ ορισμένοι την αποκαλούν "ημέρα της συναδέλφου", θαυμάσια αφορμή για φλερτ με τις εκπροσώπους του ασθενούς φύλου στον τόπο εργασίας. Σήμερα η στάση προς την 8η Μαρτίου είναι αντιφατική.

Το επιβεβαίωσε και η έρευνα ανάμεσα στις υπαλλήλους της Βουλγαρικής Ραδιοφωνίας. Για τη Μάγια Μίρτσεβα του Διεθνούς Τμήματος της Ραδιοφωνίας, για παράδειγμα, αποτελεί άλλη μια αφορμή γιορτασμού: "Προσωπικά εγώ συνδέω την Όγδοη Μαρτίου με το γιορτασμό πριν το 1989, με την εποχή του σοσιαλισμού", λέει η Μάγια. "Όμως σε μας, τους Βούλγαρους, μας αρέσει να διασκεδάζουμε. Γι’ αυτό θα γιόρταζα την Όγδοη Μαρτίου και φέτος".

Η 25χρονη Τσάνα Πασκάλεβα από την ταχυδρομική υπηρεσία της Βουλγαρικής Εθνικής Ραδιοφωνίας θεωρεί ότι η γυναίκα αξίζει πολύ περισσότερο από μια ανθοδέσμη και καλή συμπεριφορά μια φορά το χρόνο: "Ειλικρινά, δεν γιορτάζω την 8η Μαρτίου και δεν αναμένω οι άλλοι να με χαιρετούν μ’ αυτή τη γιορτή", προσθέτει η ίδια. "Θεωρώ ότι στη γυναίκα και τη μητέρα πρέπει κανείς να δείχνει σεβασμό κάθε μέρα, όχι μόνο μια μοναδική μέρα το χρόνο. Γι’ αυτό εγώ η ίδια δεν τιμώ τη γιορτή. Θα ήταν καλά όμως να υπάρχουν περισσότερες γιορτές και περισσότερες αφορμές γιορτασμού. Τιμώ τις βουλγαρικές γιορτές, εκείνες που συνδέονται άμεσα με τη βουλγαρική ιστορία. Η Τρίτη Μαρτίου, η 24η Μαΐου είναι ακριβώς τέτοιες σημαντικές ημερομηνίες της ιστορίας μας".

Ως μητέρα η μουσική επιμελήτρια Αλμπένα Μπέζοφσκα ανακαλύπτει στην 8η Μαρτίου περισσότερο προσωπική αφορμή να γιορτάζει: "Για μένα η 8η Μαρτίου είναι πριν απ’ όλα οικογενειακή γιορτή, γιατί την ημέρα αυτή γεννήθηκε το τρίτο μου παιδί", εξηγεί η Αλμπένα. – Η κόρη μου πάντα επιθυμεί να τιμηθεί και η γιορτή της μαμάς. Από τη στιγμή που τα παιδιά μου μεγάλωσαν για μένα έγινε γιορτή, γιατί πάντα μου προσφέρουν κάποια ευχάριστη έκπληξη".

Ο επιτυχής συνδυασμός της σταδιοδρομίας με τις οικογενειακές υποχρεώσεις συχνά απαιτεί πολλές προσπάθειες. Τέτοια είναι η γνώμη της συναδέλφου μας Βενέτα Νικόλοβα, μητέρας δύο γιων, η οποία βλέπει τη γιορτή όχι μόνο ως χαρούμενο γεγονός, αλλά και ως αφορμή για συλλογισμό: "Για μένα η 8η Μαρτίου είναι πραγματικά μια ωραία γιορτή", ισχυρίζεται η Βενέτα. "Υπάρχουν γυναίκες στη Βουλγαρία που την αρνούνται λόγω του πρόσφατου παρελθόντος, όταν ήταν περισσότερο πολιτικοποιημένη. Στις μέρες μας, θεωρώ ότι είναι μια θαυμάσια αφορμή να χαμογελάμε, να έχουμε αυτοσυναίσθηση, να θυμηθούμε ότι είμαστε γυναίκες και να μην επικεντρωνόμαστε μοναδικά στην εργασία και τη σταδιοδρομία. Νομίζω ότι για μια γυναίκα, για μια μητέρα και σύζυγο δεν είναι εύκολο να είναι όλα αυτά ταυτόχρονα. Δεν μπορεί να είσαι άψογη μητέρα και άψογη δημοσιογράφος – πάντα το ένα είναι για λογαριασμό του άλλου. Η ζωή μας είναι δυσκολότερη από εκείνη των αντρών, όμως πιο ολοκληρωμένη. Έχουμε περισσότερες χαρές που συνδέονται με τα παιδιά και την οικογένεια. Βέβαια, είναι πολύ σημαντικό μια γυναίκα να αποκατασταθεί επαγγελματικά, διανοητικά και να αναζητεί έδαφος για όλα αυτά".

Στη Βουλγαρία οι εκπρόσωποι του ασθενούς φύλου προ πολλού έχουν κατακτήσει αντάξια θέση στην κοινωνία. Όλο και συχνότερα καταλαμβάνουν θέσεις κλειδιά στην εξουσία. Σήμερα, π.χ., πρόεδρος της Βουλής και δήμαρχος της πρωτεύουσας είναι γυναίκες. Πέρυσι Βουλγάρα εκλέχθηκε Γενική Διευθύντρια της ΟΥΝΕΣΚΟ. Πρόσφατα Ευρωπαία επίτροπος για τα θέματα της Διεθνούς Συνεργασίας, της Ανθρωπιστικής Βοήθειας και της Διαχείρισης Κρίσεων επίσης έγινε συμπατριώτισσά μας. 

Μετάφραση: Έλλη Γκέκοβα
По публикацията работи: Ντιάνα Γγκριγκόροβα


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!
Βουλγαρική Ραδιοφωνία Κοινωνία    γιορτή γυναίκες οικογένεια

Περισσότερα στην κατηγορία

Αναχωρεί για την Ανταρκτική η 33η Βουλγάρικη Πολική Αποστολή

Σήμερα από την Βάρνα ξεκινά η 33 η Βουλγάρικη Πολική Αποστολή προς την Ανταρκτική. Για τρίτη χρονιά οι επιστήμονες ταξιδεύουν με το βουλγάρικο ερευνητικό πλοίο «Άγ.Άγ. Κύριλλος και Μεθόδιος» στο οποίο υπηρετούν και 2 δόκιμοι από την Ρουμανία. Το..

δημοσίευση: 11/7/24 10:21 AM

Το WWF Βουλγαρίας αρχίζει καμπάνια συγκέντρωσης δωρεών

Ο περιβαλλοντικός οργανισμός WWF Βουλγαρίας /Παγκόσμιο Ταμείο για τη Φύση/ αρχίζει καμπάνια «Γίνε συνδρομητής της φύσης». Η εξαφάνιση των άγριων ζώων είναι μια ταινία, τον πρωταγωνιστικό ρόλο στην οποία παίζουμε εμείς. Για λιγότερο από μια..

δημοσίευση: 11/6/24 9:53 AM

Η Ανταρκτική είναι ο κινητήρας της κλιματικής αλλαγής

Η Πρεσβεία της Γαλλίας και το Γαλλικό Πολιτιστικό Ινστιτούτο συγκέντρωσαν επιστήμονες οι οποίοι να παρουσιάσουν την τεχνογνωσία τους σχετικά με τις επιστημονικές προκλήσεις στην Ανταρκτική και την καταπολέμηση της κλιματικής αλλαγής. Συνεργάτες της..

δημοσίευση: 11/6/24 6:15 AM

ΠΡΟΓΝΩΣΗ ΚΑΙΡΟΥ
Επιλέξτε πόλη Σόφια
Σποραδικές νεφώσεις
ελαχ. -2 | μεγ. 16
Σποραδικές νεφώσεις
ελαχ. 3 | μεγ. 15
Σποραδικές νεφώσεις
ελαχ. 3 | μεγ. 15
Σποραδικές νεφώσεις
ελαχ. -7 | μεγ. 13
Αίθριος
ελαχ. 0 | μεγ. 15
Αίθριος
ελαχ. -3 | μεγ. 16
Αίθριος
ελαχ. -4 | μεγ. 15
Σποραδικές νεφώσεις
ελαχ. -6 | μεγ. 14
Αίθριος
ελαχ. -1 | μεγ. 14
Σποραδικές νεφώσεις
ελαχ. -4 | μεγ. 15
Αίθριος
ελαχ. -2 | μεγ. 16
Αίθριος
ελαχ. -1 | μεγ. 13
Σποραδικές νεφώσεις
ελαχ. -3 | μεγ. 14
Αίθριος
ελαχ. -3 | μεγ. 13
Αίθριος
ελαχ. -3 | μεγ. 15
Σποραδικές νεφώσεις
ελαχ. -5 | μεγ. 14
Αίθριος
ελαχ. 2 | μεγ. 13
Σποραδικές νεφώσεις
ελαχ. -2 | μεγ. 14
Αίθριος
ελαχ. 0 | μεγ. 15
Αίθριος
ελαχ. 2 | μεγ. 16
Αίθριος
ελαχ. -2 | μεγ. 11
Αίθριος
ελαχ. -3 | μεγ. 13
Σποραδικές νεφώσεις
ελαχ. -3 | μεγ. 15
Αίθριος
ελαχ. -4 | μεγ. 14
Αίθριος
ελαχ. -2 | μεγ. 15
Αίθριος
ελαχ. -3 | μεγ. 14
Αίθριος
ελαχ. -2 | μεγ. 16
Η ΒΟΥΛΓΑΡΙΑ ΣΕ ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΕΣ
Ποιος παγκοσμίως γνωστός βούλγαρος ζωγράφος ζωγράφισε κάρτες QSL για το Ράδιο Βουλγαρία;
Γιάσεν Γκιουζέλεφ
Τεοντόρ Ούσεφ
Χρίστο Γιαβάσεφ – Κρίστο
Ηλία Πεϊκόφ
Λίκα Γιάνκο

Български English Русский Deutsch Српски Français Ελληνικά Español Shqip Türkçe Română
ΤΑ ΠΙΟ ΔΗΜΟΦΙΛΗ

Η Ανταρκτική είναι ο κινητήρας της κλιματικής αλλαγής

Η Πρεσβεία της Γαλλίας και το Γαλλικό Πολιτιστικό Ινστιτούτο συγκέντρωσαν επιστήμονες οι οποίοι να παρουσιάσουν την τεχνογνωσία τους σχετικά με τις..

δημοσίευση: 11/6/24 6:15 AM

Το WWF Βουλγαρίας αρχίζει καμπάνια συγκέντρωσης δωρεών

Ο περιβαλλοντικός οργανισμός WWF Βουλγαρίας /Παγκόσμιο Ταμείο για τη Φύση/ αρχίζει καμπάνια «Γίνε συνδρομητής της φύσης». Η εξαφάνιση των άγριων ζώων..

δημοσίευση: 11/6/24 9:53 AM

Αναχωρεί για την Ανταρκτική η 33η Βουλγάρικη Πολική Αποστολή

Σήμερα από την Βάρνα ξεκινά η 33 η Βουλγάρικη Πολική Αποστολή προς την Ανταρκτική. Για τρίτη χρονιά οι επιστήμονες ταξιδεύουν με το βουλγάρικο..

δημοσίευση: 11/7/24 10:21 AM

greek@bnr.bg

+359 2 9336 630

Общи условия за използване на сайта | Политика за поверителност | Политика за "бисквитки"