Podcast στα ελληνικά
Μέγεθος κειμένου
Βουλγαρική Εθνική Ραδιοφωνία © 2024 Όλα τα δικαιώματα διατηρούνται σύμφωνα με τον νόμο

Πάνω από 50 χιλιάδες εκθέματα στον Οίκο του Χιούμορ και της Σάτιρας στο Γκάμπροβο

Τα αγάλματα του Δον Κιχώτη και του Σάντσο Πάντσα μπροστά στον Οίκο του Χιούμορ
Φωτογραφία: bulgariainside.com
- Γιατί στους γάμους οι κάτοικοι του Γκάμπροβο χορεύουν με κάλτσες;
- Για να ακούνε τη μουσική από το διπλανό χωριό.

Αυτό είναι ένα από τα πολλά αστεία για τους κατοίκους της πόλης του Γκάμπροβο, βορειοκεντρικής Βουλγαρίας, και την περίφημη λιτότητά τους. Είναι γνωστό ότι από πολύ καιρό τους αρέσει να κοροϊδεύουν τον εαυτό τους, και αυτό είναι σίγουρα ένα σημάδι ευφυΐας.

Το επιχειρηματικό μυαλό τους προχωρά όμως ακόμη περισσότερο το 1972, όταν, πάνω στα θεμέλια ενός παλαιού βυρσοδεψείου, δημιούργησαν τον Οίκο του Χιούμορ και της Σάτιρας. Το επόμενο έτος άρχισε να οργανώνεται Διεθνές Μπιενάλε του Χιούμορ και της Σάτιρας. Σταδιακά, ο Οίκος διαμορφώθηκε σε ένα ειδικό μουσείο, συγκεντρώνοντας μια συλλογή πάνω από 50.000 έργα της σατιρική τέχνης από όλο τον κόσμο: γελοιογραφίες, φωτογραφίες, έργα ζωγραφικής, σκίτσα, αφίσες, γλυπτική. 

"Αυτό μας κάνει πλούσιους και μας δίνει την ευκαιρία να αλλάζουμε τις εκθέσεις, δείχνοντας πολύτιμα αντικείμενα, κάθε φορά ανάλογα με συγκεκριμένο θέμα, γιατί για μας αυτά δεν είναι απλά αποθηκευμένα έργα τέχνης", λέει στη συνέντευξη για τη Βουλγαρική Ραδιοφωνία η διευθύντρια του Οίκου, Τατιάνα Τσανκόβα. "Είναι μια ευκαιρία να παρουσιάζουμε συνεχώς έργα από τα αρχεία του μουσείου που διαμορφώνονταν, κυρίως, στη βάση ιδιωτικών συλλογών. Και έχουμε υποσχεθεί στους χορηγούς μας ότι τα έργα τους θα εκτίθενται στο κοινό. Έχουμε και ορισμένες μόνιμες εκθέσεις που μας δίνουν την απάντηση γιατί ο Οίκος του Χιούμορ εμφανίστηκε ακριβώς στο Γκάμπροβο. Μια από αυτές ονομάζεται "Οι ρίζες του χιούμορ στο Γκάμπροβο". Η άλλη είναι η μόνη έκθεσή μας με αντίτυπα, επειδή κατά κανόνα συλλέγουμε μονάχα πρωτότυπα. Είναι αντίγραφα σατιρικών εικόνων από εκκλησίες και μοναστήρια στην Βουλγαρία. Ετοιμάστηκαν από μια ομάδα συντηρητών με επικεφαλής τον καθηγητή Ασέν Βασίλιεφ. Θέλουμε να δείξουμε ότι κατά τον Μεσαίωνα και την Αναγέννηση οι πρόγονοί μας καταδίκασαν με σατιρικά έργα τα ανθρώπινα πάθη και αδυναμίες. Ο Δεσπότης του Βελίκο Τύρνοβο, ήλθε πολλές φορές στην έκθεση, μαζί και με παπάδες".

"Μια άλλη μόνιμη έκθεση παρουσιάζει αφρικανικές μάσκες και κοστούμια", συνεχίζει η Τατιάνα Τσανκόβα. "Γιατί άραγε είναι εδώ;" - αναρωτήθηκε πρόσφατα ένας Αμερικανός δημοσιογράφος. Λοιπόν, γιατί εκεί βλέπουμε τις ίδιες τελετουργίες για τη γονιμότητα της γης, όπως στις πομπές των μεταμφιεσμένων στη χώρα μας. Άλλωστε, έχουμε επίσης μια μόνιμη έκθεση "Τα καρναβάλια στον κόσμο". Μια άλλη, που διαρκώς ανανεώνεται, με τον τίτλο "Ο πλανήτης του Γκάμπροβο", αποτελεί πόλο έλξης για παιδιά από 5 έως 105 ετών. Στην πραγματικότητα, υπάρχει τέτοιος πλανήτης - εντοπίστηκε την Πρωταπριλιά του 1985, όταν συνηθίζουμε να λέμε αστεία. Φέρει το όνομα της πόλης μας, γιατί ο Ουκρανός αστρονόμος που τον ανακάλυψε, γνώριζε το Γκάμπροβο και τον Οίκο του Χιούμορ και της Σάτιρας, και έκανε την σχέση με την ημερομηνία εκείνη (1 Απριλίου). Στην έκθεση προσπαθήσαμε να δείξουμε πώς θα φαινόταν ο πλανήτης του γέλιου Γκάμπροβο, που είναι μια προστατευμένη περιοχή για την πόλη μας".

Ο Οίκος του Χιούμορ και της Σάτιρας, όμως, δεν είναι απλώς ένα μουσείο με εντυπωσιακά αποθέματα. Είναι επίσης ο διοργανωτής διαφόρων φεστιβάλ και εκδηλώσεων, στις οποίες συγκεντρώνονται όχι μόνο κάτοικοι του Γκάμπροβο, αλλά και πολλοί τουρίστες. Τα παιδιά έχουν την ευκαιρία να συμμετάσχουν σε διάφορους διαγωνισμούς, όπως για παράδειγμα στο Διαγωνισμό Παιδικής Ζωγραφικής "Το Γκάμπροβο – η πόλη που αγαπάμε", αφιερωμένος στα 150 χρόνια αφότου το Γκάμπροβο ανακηρύχθηκε πόλη. Η παιδική έκθεση επισκέφθηκε τη δίδυμη πόλη του Αάλστ στο Βέλγιο.

Τώρα, μαζί με εταίρους από το Νικελίνο της Ιταλίας, ετοιμάζει διαγωνισμό με τίτλο "Το όνειρό μου για το χιούμορ". Καθένα από τα μέρη ετοιμάζει το δικό του στάδιο του διαγωνισμού, στην συνέχεια η μικτή έκθεση με έργα παιδιών από την Ιταλία και την Βουλγαρία θα εγκαινιαστεί την 1η Απριλίου του χρόνου στο Νικελίνο και στις 6 Οκτωβρίου – στο Γκάμπροβο. Στις 21η Μαΐου θα ανοίξει και το 20ο Διεθνές Μπιενάλε του Χιούμορ και της Σάτιρας.

"Συνδιοργανωτές του, εκτός του Οίκου του Χιούμορ, είναι ο Δήμος Γκάμπροβο και το υπουργείο Πολιτισμού, που απονέμουν βραβεία. Έχουμε πολλές εταιρείες που υποστηρίζουν την τέχνη και δίνουν βραβεία από το δικό τους όνομα", σημειώνει η Τατιάνα Τσανκόβα. "Στα άρτια έτη δεν έχουμε μπιενάλε, αλλά πραγματοποιούμε ευρωπαϊκές συνόδους της σατιρικής τέχνης. Επιπλέον, δεν εγκαινιάζουμε ποτέ μια έκθεση μόνη της, μας ενδιαφέρουν οι επιπτώσεις της και στις άλλες τέχνες. Οπότε, διοργανώνουμε παράλληλα είτε μια μικρή συναυλία, ή ποιητική βραδιά, ή και καλούμε συγγραφείς – μάστορες της σάτιρας και του χιούμορ. Αυτοί οι συνδυασμοί τεχνών δημιουργούν πραγματικές γιορτές για το κοινό μας. Να, πρόσφατα διοργανώσαμε "Αστεία Πέμπτη" με την συμμετοχή έκθεσης του Μουσείου Γελοιογραφίας στη Βαρσοβία, αφιερωμένη στα 200 χρόνια του Σοπέν, σε συνδυασμό ερμηνείες δικών του έργων. Ήταν μια αξέχαστη βραδιά για τους κατοίκους του Γκάμπροβο. Ο Οίκος του Χιούμορ έχει πολλούς συνεταίρους. Έχουμε κοινά προγράμματα με το υπουργείο Εξωτερικών και το Πολιτιστικό Ίδρυμά του. Μια δική μας έκθεση με γελοιογραφίες για δεύτερο έτος γυρίζει τις πρεσβείες και τα πολιτιστικά κέντρα της Βουλγαρίας σε όλο τον κόσμο. Όταν στις γιορτές της Ομογένειας, υπάρχει παράλληλα και μια έκθεση – γελοιογραφιών, για παράδειγμα, οι συμπατριώτες μας θα το θυμηθούν, επειδή ήταν κάτι διαφορετικό".

Στις ημέρες πριν από τα Χριστούγεννα και την Πρωτοχρονιά ο Οίκος του Χιούμορ και της Σάτιρας φιλοξενεί πολλές εκθέσεις. Μεταξύ αυτών είναι και "Τα Χριστούγεννα στην Τσεχία" που αναφέρεται στα χριστουγεννιάτικα έθιμα της Τσεχίας, και η έκθεση του διάσημου Βούλγαρου γελοιογράφου Ιλιάν Σάβκοφ. Ως κάτοχος του βραβείου του Οίκου του Χιούμορ και της Σάτιρας στην 35η έκθεση της γελοιογραφίας έχει το δικαίωμα να εγκαινιάσει ατομική έκθεση στο Γκάμπροβο. Περίεργη λεπτομέρεια είναι ότι ο Σάβκοφ μπήκε στο Βιβλίο των ρεκόρ Γκίνες ως ο πιο γρήγορος γελοιογράφος.

Μετάφραση: Αλεξέι Σταμπολώβ
По публикацията работи: Βενέτα Παβλόβα


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Περισσότερα στην κατηγορία

Το «Χρονοκαταφύγειο» του Γκεόργκι Γκοσποντίνοφ είναι υποψήφιο για το Σουηδικό Διεθνές Λογοτεχνικό Βραβείο

Το μυθιστόρημα «Χρονοκαταφύγειο» του Γκεόργκι Γκοσποντίνοφ, σε μετάφραση στα σουηδικά από τη Χάνα Σάντμποργκ, είναι ανάμεσα στα πέντε βιβλία, που συμπεριλήφθηκαν στον σύντομο κατάλογο του Σουηδικού Διεθνούς Λογοτεχνικού Βραβείου.  Πρόκειται για..

δημοσίευση: 9/28/24 6:10 AM

Η ταινία «Θρίαμβος» κέρδισε το Μεγάλο Βραβείο στο 42ο Φεστιβάλ Βουλγαρικού Κινηματογράφου «Χρυσό ρόδο»

Στη Βάρνα η ταινία «Θρίαμβος» των σκηνοθετών Πέταρ Βαλτσάνοφ και Κριστίνα Γκρόζεβα κέρδισε το Μεγάλο Βραβείο για ταινία μεγάλου μήκους στο 42 ο Φεστιβάλ Βουλγαρικού Κινηματογράφου «Χρυσό ρόδο». Η ταινία έλαβε και το βραβείο για σενάριο, το οποίο..

δημοσίευση: 9/27/24 9:01 AM

Η Βουλγαρία συμμετέχει στην Ευρωπαϊκή Ημέρα Γλωσσών

Με πρωτοβουλία του Συμβουλίου της Ευρώπης κάθε χρόνο στις 26 Σεπτεμβρίου σημειώνεται η Ευρωπαϊκή Ημέρα Γλωσσών. Η πρωτοβουλία, που υποστηρίζεται από την Ευρωπαϊκή Επιτροπή και το Συμβούλιο της Ευρώπης, έχει σκοπό να ενθαρρύνει την πολιτιστική..

δημοσίευση: 9/26/24 6:05 AM