Podcast στα ελληνικά
Μέγεθος κειμένου
Βουλγαρική Εθνική Ραδιοφωνία © 2024 Όλα τα δικαιώματα διατηρούνται σύμφωνα με τον νόμο

Η 7η Παγκόσμια Σύνοδος των βουλγαρικών ΜΜΕ οργανώνεται στην Ολλανδία

Ο διευθυντής του Βουλγαρικού Πρακτορείου Ειδήσεων, Μάξιμ Μίντσεφ
Φωτογραφία: BGNES
Το Βουλγαρικό Πρακτορείο Ειδήσεων (ΒΤΑ) και ο Σύλλογος των Βουλγαρικών Μέσων Μαζικής Ενημέρωσης ανά τον κόσμο διοργανώνουν την Έβδομη Παγκόσμια Σύνοδο των βουλγαρικών ΜΜΕ. Συνδιοργανωτής της εκδήλωσης που θα διεξαχθεί από 26 έως 29 Μαΐου 2011 στην Ολλανδία, είναι το ολλανδικό ειδησεογραφικό πρακτορείο ANP.

Η παγκόσμια συνάντηση θα διεξαχθεί στις πόλεις Χάγη, Άμστερνταμ και Χίλβερσουμ, ενώ το θέμα του φετινού φόρουμ είναι "Μίντια και χρήματα". Επίσημος προσκεκλημένος είναι ο υπουργός Εξωτερικών, κ Νικολάι Μλαντένοφ, ενώ για τα εγκαίνια στη Χάγη θα μεταβεί και ο πρωθυπουργός κ Μπόικο Μπορίσοφ.

Στη συνάντηση αναμένεται να λάβουν μέρος εκπρόσωποι βουλγαρικών ΜΜΕ από 40 κράτη. Οι παγκόσμιες σύνοδοι διεξάγονται κάθε χρόνο από το 2005. Μέχρι τώρα τόποι διεξαγωγής παρόμοιων συναντήσεων ήταν η Σόφια, το Σικάγο, η Ρώμη, η Μαδρίτη, η Βάρνα και το Μπουργκάς και η Βιέννη.

Γιατί επιλέχθηκε ακριβώς η Ολλανδία – ιδού η γνώμη του κ Μάξιμ Μίντσεφ, Γενικού Διευθυντή του Βουλγαρικού Πρακτορείου Ειδήσεων: "Η Έβδομη Παγκόσμια Σύνοδος των βουλγαρικών ΜΜΕ θα εγκαινιαστεί στη διοικητική πρωτεύουσα της Ολλανδίας, Χάγη, με το μέρος των εκδηλώσεων να διεξαχθούν στο Άμστερνταμ, ενώ ο βασικός όγκος των εργασιών θα διεξαχθεί σε μια μικρή πόλη, που ονομάζεται Χίλβερσουμ. Είναι γνωστή ως η πρωτεύουσα των μίντια. Εκεί βρίσκονται τα περισσότερα τηλεοπτικά κανάλια της Ολλανδίας, καθώς και ορισμένα από τα μείζονα ευρωπαϊκά μέσα ενημέρωσης καθώς και τα γραφεία πολλών εφημερίδων – ολλανδικών και μη. Εκεί βρίσκεται και ένα μοναδικό μουσείο των ΜΜΕ, δηλαδή η επιλογή του Χίλβερσουμ δεν ήταν τυχαία".

"Γιατί φέτος επιλέξαμε ακριβώς την Ολλανδία; Θα σας αναφέρω τους λόγου", συνεχίζει ο κ. Μίντσεφ. "Πρώτον, διότι εκεί έχουμε ορισμένα βουλγαρικά μέσα ενημέρωσης – το περιοδικό Dialog και την ιστοσελίδα Emigrant.bg. Δεύτερον, γιατί στην Ολλανδία έχουμε μια όχι μικρή βουλγαρική κοινότητα – πάνω από 20 χιλιάδες άτομα. Είναι γεγονός ότι τα τελευταία χρόνια η Ολλανδία πάντα μας βοηθούσε στη ευρωπαϊκή μας πορεία και ολοκλήρωση. Συνεργαζόμαστε με το ολλανδικό πρακτορείο ANP που υποστηρίζει την πρωτοβουλία μας και θα μας βοηθήσει ώστε στην Ολλανδία να ακούσουν περισσότερα για την Βουλγαρία που ήταν πάντα στόχος των συναντήσεών μας. Και όχι τελευταία, γιατί η χώρα είναι ένας από τους μεγαλύτερους επενδυτές στη Βουλγαρία".

Αυτή τη στιγμή, η Παγκόσμια Σύνοδος των βουλγαρικών ΜΜΕ είναι το μοναδικό βουλγαρικό φόρουμ στο εξωτερικό, στο οποίο μπορούν να συζητηθούν τα προβλήματα της Τέταρτης Εξουσίας, είπε ο Μάξιμ Μίντσεφ και σκιαγράφησε τα θέματα που θα προκαλέσουν τις συζητήσεις στη χώρα των τουλιπών.

"Θα συζητήσουμε θέματα που αφορούν την ύπαρξη των βουλγαρικών μέσων ενημέρωσης τόσο στη χώρα μας, όσο και στο εξωτερικό", αναφέρει ο Μάξιμ Μίντσεφ. "Το φετινό θέμα είναι "Μίντια και χρήματα". Ξέρετε ότι η χρηματοδότηση των βουλγαρικών μίντια ανά τον κόσμο, που είναι περισσότερα από 120 σε 40 κράτη, είναι ευαίσθητο θέμα. Γι’ αυτό αποφασίσαμε να θέσουμε τα ερωτήματα που αναφέρονται σ’ αυτή την περίπλοκη σχέση μεταξύ των μίντια και των χρημάτων. Οι θεματικές ενότητες είναι "Οικονομία των μίντια", "Το κράτος ως ιδιοκτήτης των μίντια", "Η ιδιοκτησία και η χρηματοδότηση των μίντια στη χώρα και το εξωτερικό". Θα συζητήσουμε, επίσης, την ανεξαρτησία των μέσων ενημέρωσης, τα μονοπώλια, τον ανταγωνισμό, τη διαφήμιση, τα πνευματικά δικαιώματα και όχι τελευταία – την ερευνητική δημοσιογραφία και την ελευθερία του λόγου. Η επιθυμία μας είναι αυτή τη φορά το φόρουμ να επικεντρωθεί αποκλειστικά στο επάγγελμα του δημοσιογράφου, διότι για να συντηρείται ένα μέσο ενημέρωσης στην Βουλγαρία απαιτούνται πολλά και διάφορα, ακόμα πιο δύσκολη είναι η συντήρηση ενός βουλγαρικού μέσου ενημέρωσης εκτός Βουλγαρίας», επισημαίνει ο Μάξιμ Μίντσεφ. «Θέλω να τονίσω το γεγονός ότι σε περισσότερες από 40 χώρες καθημερινά κυκλοφορούν βουλγαρικές εφημερίδες, περιοδικά, αυξάνονται οι ιστοσελίδες, τα κοινωνικά δίκτυα, υπάρχουν βουλγαρικά ραδιοφωνικά και τηλεοπτικά κανάλια. Με άλλα λόγια, τα δύο εκατομμύρια Βούλγαροι που ζουν εκτός των συνόρων της Βουλγαρίας συνεχίζουν να ζουν μια κοινωνικά δραστήρια ζωή και εμείς πρέπει να τους υποστηρίζουμε", είπε καταλήγοντας ο κ. Μάξιμ Μίντσεφ, Γενικός Διευθυντής του Βουλγαρικού Πρακτορείου Ειδήσεων.

Οι συμμετέχοντες στην Παγκόσμια Σύνοδο των βουλγαρικών ΜΜΕ στην Ολλανδία θα έχουν τη δυνατότητα να απολαύσουν μαζί τους στίχους ενός Βουλγάρου ποιητή στην πρόσοψη ενός κτιρίου στο Λέιντεν και να ακούσουν το νέο τραγούδι της Ελίτσα Τόντοροβα. Η τραγουδίστρια που συμμετείχε στον τελικό της Eurovision το 2007 θα ερμηνεύσει τον ύμνο "Σε Υμνούμεν". Η μουσική γράφθηκε από τον διάσημο Βούλγαρο μουσικοσυνθέτη Ντόμπρι Χρίτσοφ και η Ελίτσα αφιέρωσε την ερμηνεία της στις βουλγαρικές εκκλησίες και μοναστήρια. 

Μετάφραση: Αλεξέι Σταμπολώβ
По публикацията работи: Σίλβια Σοκόλοβα


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Περισσότερα στην κατηγορία

Στη Στάρα Ζαγκόρα στέλνουν γράμματα στον Αϊ Βασίλη

Όλοι οι κάτοικοι της Στάρα Ζαγκόρα – τόσο οι μικροί, όσο οι μεγάλοι, μπορούν ήδη να στείλουν τα γράμματά τους στον Αϊ Βασίλη. Στο φουαγιέ του Κρατικού Κουκλοθέατρου στην πόλη τοποθετήθηκε ένα γραμματοκιβώτιο, στο οποίο μαζεύονται τα γράμματα..

δημοσίευση: 11/23/24 12:00 PM

Σχολική εκστρατεία θα αντιμετωπίζει τη βία με θετικά μηνύματα

Η «Δύναμη για τη νέα γενιά» είναι μια νέα εκστρατεία κατά του εκφοβισμού και της βίας στο σχολείο που θα βοηθάει στην αντιμετώπιση της επιθετικότητας με τη δύναμη των θετικών μηνυμάτων. Απευθύνεται όχι μόνο σε μαθητές, αλλά και σε γονείς,..

δημοσίευση: 11/22/24 6:15 AM

Η Βουλγαρία πρώτη στην ΕΕ με υψηλή τεχνητή νοημοσύνη στην γλώσσα της

Από το INSAITπαρουσίασαν Τεχνητή Νοημοσύνη νέας γενιάς δημιουργημένη να εργάζεται στην βουλγάρικη γλώσσα. Η τεχνολογία αυτή θα αρχίσει να χρησιμοποιείται δωρεάν  από τις 23 Νοεμβρίου στην ιστοσελίδα bggpt.ai και μπορεί να εισαχθεί στο σύστημα κάθε..

δημοσίευση: 11/21/24 10:52 AM